What is the translation of " COMPLEMENT SYSTEM " in Greek?

• σύστημα του συμπληρώματος
• το συμπληρωματικό σύστημα
• το σύστημα συμπληρώματος

Examples of using Complement system in English and their translations into Greek

Water Complement System.
Σύστημα συμπληρώματος νερού.

Key to all of these, however, is the complement system.
Κλειδί για όλα αυτά αποτελεί το σύστημα του συμπληρώματος.

The complement system(2 hours) Cell-mediated effector responses(2 hours).
Το σύστημα του συμπληρώματος(2 ώρες) Κυτταρομεσολαβητική ανοσία(2 ώρες).

Antibodies also activate the complement system.
Οι αντιδράσεις αντιγόνουαντισώματος ενεργοποιούν το σύστημα του συμπληρώματος.

The complement system consists of 9 consecutively activated components and 3 inhibitors.
Το σύστημα συμπληρώματος αποτελείται από 9 διαδοχικά ενεργοποιημένα συστατικά και 3 αναστολείς.

The action of antibodies also activates the complement system.
Οι αντιδράσεις αντιγόνουαντισώματος ενεργοποιούν το σύστημα του συμπληρώματος.

The complement system is a biochemical cascade that attacks the surfaces of foreign cells.
Το συμπληρωματικό σύστημα είναι ένας βιοχημικός καταρράκτης που προσβάλλει τις επιφάνειες ξένων κυττάρων.

Anaphylactoid reactions tend to activate the complement system.
Οι αντιδράσεις αντιγόνουαντισώματος ενεργοποιούν το σύστημα του συμπληρώματος.

The complement system and phagocytic cells are also used by most forms of invertebrate life.
Το συμπληρωματικό σύστημα και τα φαγοκυτταρικά κύτταρα χρησιμοποιούνται επίσης από τις περισσότερες μορφές ασπόνδυλων.

A group of specialized molecules that form the complement system helps to remove immune complexes.
Μια ομάδα ειδικών μορίων που σχηματίζουν το σύστημα του συμπληρώματος, βοηθά στην απομάκρυνση των ανοσοσυμπλεγμάτων.

These mechanisms include antimicrobial peptides called defensins, phagocytosis, and the complement system.
Αυτοί οι μηχανισμοί περιλαμβάνουν τη φαγοκυττάρωση, τα αντιμικροβιακά πεπτίδια που ονομάζονται αμυντικά και το συμπληρωματικό σύστημα.

For example, the complement system helps to dissolve and remove immune complexes and to kill foreign cells.
Για παράδειγμα, το σύστημα συμπληρώματος βοηθά στη διάλυση και απομάκρυνση των ανοσοσυμπλεγμάτων και στην καταστροφή των ξένων κυττάρων.

Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system.
Μερικές φορές παράγονται αντισώματα ενάντια σε καρκινικά κύτταρα που επιτρέπουν την καταστροφή τους από το συμπληρωματικό σύστημα.

The complement system contains several discrete proteins, which function to produce lysis of the antigenic cells.
Το σύστημα του συμπληρώματος περιέχει διάφορες διακεκριμένες πρωτεΐνες που λειτουργούν για να προκαλέσουν λύση των αντιγονικών κυττάρων.

Studies suggest that 6-Aminohexanoic Acid inhibits the activation of the first component of the complement system.
Οι μελέτες προτείνουν ότι το οξύ 6-Aminohexanoic εμποδίζει την ενεργοποίηση του πρώτου συστατικού του συστήματος συμπληρώματος.

If there are defects in their structure, the complement system works either spontaneously or in response to thermal, chemical and cold stimuli.
Εάν υπάρχουν ελαττώματα στη δομή τους, το σύστημα συμπληρώματος λειτουργεί είτε αυθόρμητα είτε σε απόκριση θερμικών, χημικών και ψυχρών ερεθισμάτων.

These mechanisms include antimicrobial peptides called defensins,[9] the phagocytosis and the complement system.
Οι μηχανισμοί αυτοί περιλαμβάνουν αντιμικροβιακά πεπτίδια ονομάζονται αμυντίνες,[9], η φαγοκυττάρωση και το σύστημα του συμπληρώματος.

Antibodies can be highly active and can attack RBCs and bind components of the complement system to cause massive hemolysis of the transfused blood.
Τα αντισώματα μπορούν να είναι εξαιρετικά ενεργά και να επιτεθούν στα ερυθροκύτταρα δεσμεύοντας συστατικά του συστήματος συμπληρώματος και προκαλώντας έτσι μαζική αιμόλυση του μεταγγιζόμενου αίματος.

The active substance contained in Ultomiris, ravulizumab, is a monoclonal antibody(a type of protein) designed to attach to the C5 protein, which is part of the complement system.
Η δραστική ουσία του Ultomiris, η ραβουλιζουμάμπη, είναι ένα μονοκλωνικό αντίσωμα(τύπος πρωτεΐνης) που έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να προσκολλάται στην πρωτεΐνη C5, η οποία αποτελεί μέρος του συστήματος συμπληρώματος.

In the first study, 246 patients with PNH who previously had not been treated with a medicine blocking the complement system, such as eculizumab, received either Ultomiris or eculizumab.
Στην πρώτη μελέτη, στην οποία μετείχαν 246 ασθενείς με ΠΝΑ οι οποίοι δεν είχαν ακολουθήσει στο παρελθόν θεραπεία με φάρμακο που αναστέλλει τη δράση του συστήματος συμπληρώματος, όπως η εκουλιζουμάμπη, χορηγήθηκε Ultomiris ή εκουλιζουμάμπη.

Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria(PNH) is a rare condition resulting from acquired alterations in the PIGA gene, which plays a role in the protection of blood cells from the complement system.
Η παροξυσμική νυκτερινή αιμοσφαιρινουρία είναι μία σπάνια πάθηση που προκύπτει από επίκτητες μεταλλάξεις στο γονίδιο PIGA, το οποίο παίζει ρόλο στην προστασία των κυττάρων του αίματος από το σύστημα του συμπληρώματος.

In the case of pseudo-allergic angioedema, the cause of the pathology is congenital defects of the complement system- a group of proteins that take part in the formation of primary immune and allergic reactions.
Στην περίπτωση του ψευδο-αλλεργικού αγγειοοιδήματος, η αιτία της παθολογίας είναι συγγενή ελαττώματα του συστήματος συμπληρώματος- μια ομάδα πρωτεϊνών που συμμετέχουν στο σχηματισμό πρωτευουσών ανοσολογικών και αλλεργικών αντιδράσεων.

Primary immunodeficiency- congenital disorders of the immunity system associated with genetic defects of one or more components of the immunity system, namely cellular and humoral immunity, phagocytosis, complement system.
Πρωτοπαθούς ανοσοανεπάρκειας- συγγενείς διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος που σχετίζονται με γενετικά ελαττώματα του ενός ή περισσοτέρων συστατικών του ανοσοποιητικού συστήματος, δηλαδή, κυτταρική και χυμική ανοσία, φαγοκυττάρωση, σύστημα συμπληρώματος.

Our findings mean we should be very careful when targeting the complement system to dampen inflammation during pregnancy, as there might be associated risk from treating pregnant women for inflammation.
Τα ευρήματά μας σημαίνουν ότι θα πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί όταν στοχεύοντας το συμπληρωματικό σύστημα για να μειώσουμε φλεγμονή κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, καθώς ίσως υπάρχει κίνδυνος από τη θεραπεία των εγκύων γυναικών για φλεγμονή».

C1 inhibitor inhibits the complement system by binding C1r and C1s, two of the active enzyme subunits of the first component of the complement system(C1) in the classical pathway, as well as to mannose-binding lectin-associated serine proteases in the lectin pathway.
Ο αναστολέας C1 αναστέλλει το σύστημα συμπληρώματος μέσω δέσμευσης των C1r και C1s, δύο από τις ενεργές ενζυματικές υπομονάδες του πρώτου μέρους του συστήματος συμπληρώματος(C1) στην κλασική οδό, καθώς και στις πρωτεάσες σερίνης που σχετίζονται με τη λεκτίνη δέσμευσης μαννόζης στην οδό λεκτίνης.

Necrosis can be activated by components of the immune system, such as the complement system; bacterial toxins; activated natural killer cells; and peritoneal macrophages.
Η νέκρωση μπορεί να ενεργοποιηθεί από συστατικά του ανοσοποιητικού συστήματος, όπως το σύστημα του συμπληρώματος, οι βακτηριακές τοξίνες, τα ενεργοποιημένα κύτταρα φυσικοί φονείς και τα μακροφάγα των περιτονιών.

In patients with PNH, the complement system is overactive and attacks their red blood cells, which can lead to low blood counts(anaemia), tiredness, difficulty in functioning, pain, abdominal pain, dark urine, shortness of breath, difficulty swallowing, erectile dysfunction and blood clots.
Στους ασθενείς με ΠΝΑ, το σύστημα συμπληρώματος είναι υπερδραστήριο και επιτίθεται στα ερυθρά αιμοσφαίριά τους, πράγμα που μπορεί να οδηγήσει σε χαμηλό αριθμό ερυθρών αιμοσφαιρίων στο αίμα(αναιμία), κούραση, δυσλειτουργικότητα, πόνο, κοιλιακό πόνο, σκούρα ούρα, λαχάνιασμα, δυσκολία στην κατάποση, στυτική δυσλειτουργία και θρόμβους στο αίμα.

While there are currently few approved drugs that can block the complement system, it is an area of intense pharmaceutical research, and these findings are likely to spur even further interest in this approach.
Ενώ προς το παρόν υπάρχουν λίγα εγκεκριμένα φάρμακα τα οποία μπορούν να παρεμποδίσουν το«σύστημα συμπληρώματος», πρόκειται για έναν τομέα εκτενούς φαρμακευτικής έρευνας και αυτά τα ευρήματα είναι πιθανό να ενθαρρύνουν ακόμη περισσότερο το ενδιαφέρον σε αυτή την προσέγγιση.

Meningococcal and other Neisseria infections symptoms Because the medicine blocks the complement system, which is part of the body's defences against infection, the use of Ultomiris increases your risk of meningococcal infection caused by Neisseria meningitidis.
Συμπτώματα μηνιγγιτιδοκοκκικών λοιµώξεων και άλλων λοιμώξεων από Neisseria Επειδή το φάρμακο μπλοκάρει το σύστημα συμπληρώματος, το οποίο αποτελεί μέρος της άμυνας του οργανισμού κατά των λοιμώξεων, η χρήση του Ultomiris αυξάνει τον κίνδυνο να παρουσιάσετε μηνιγγιτιδοκοκκική λοίµωξη που προκαλείται από το βακτήριο Neisseria meningitidis.