What is the translation of " CONSISTENT EFFECT " in Greek?

[kən'sistənt i'fekt]
[kən'sistənt i'fekt]
συνεπή επίδραση

Examples of using Consistent effect in English and their translations into Greek

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
No consistent effect on systolic and diastolic blood pressure has been observed.
Δεν παρατηρήθηκε καμία σταθερή επίδραση στη συστολική και διαστολική αρτηριακή πίεση.
The laser engraving finished product has a highly consistent effect, accurate and stable quality.
Η εγχάραξη με λέιζερ τελικό προϊόν έχει μια πολύ σταθερή επίδραση, ακριβή και σταθερή ποιότητα.
Dose level has no consistent effect on the volume of distribution in any of the studies.
Το επίπεδο της δόσης δεν έχει συναφή δράση στον όγκο κατανομής σε καμία από τις μελέτες.
Overall, none of the hormones the team studied had any replicable, consistent effect on the women's cognition.
Γενικά, καμία από τις ορμόνες που μελετήθηκαν δεν είχε σταθερή, εφαρμόσιμη επίδραση στις νοητικές ικανότητες.
No consistent effect was seen with cyclophosphamide after netupitant co-administration.
Δεν παρατηρήθηκε συνεπής επίδραση με την κυκλοφωσφαμίδη μετά τη συγχορήγηση με νετουπιτάντη.
There was no case of myopathy and no consistent effect observed on mean CK levels in the study cohort.
Εν παρατηρήθηκε περίπτωση µυοπάθειας, ούτε σταθερή επίδραση στα µέσα επίπεδα CK στην κοόρτη της µελέτης.
Other physical andacoustical conditions of the dinning area appear to have little or no consistent effect on comfort recording.
Άλλες φυσικές καιακουστικές συνθήκες του χώρου φαγητού φαίνεται να έχουν ελάχιστη ή μη συνεπή επίδραση στην καταγραφή της άνεσης.
For other systems,biodiversity has no consistent effect, leaving its relationship to disease unidentified.
Για άλλα συστήματα,η βιοποικιλότητα δεν έχει συνεπή επίδραση, αφήνοντας τη σχέση της με τις ασθένειες μη αναγνωρισμένες.
Professor Rohner, of the University of Connecticut, US, said rejection in childhood has the most‘strong and consistent effect on personality and development'.
Ο καθηγητής Rohner δήλωσε ότι«Η απόρριψη στην παιδική ηλικία έχει την πιο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και την ανάπτυξη.».
There were no consistent effects on asthma control, exacerbations, lung function, and nonspecific AHR.
Δεν παρατηρήθηκαν συνεπή αποτελέσματα για τον έλεγχο του άσθματος, τις εξάρσεις, την πνευμονική λειτουργία, ή την μη-ειδική AHR.
Overall, none of the hormones the team studied had any replicable, consistent effect on the women's cognition.
Συνολικά, καμιά από τις ορμόνες που εξετάστηκαν δεν είχε επαναλαμβανόμενη, συνεχή επίδραση στη γνωστική λειτουργία των γυναικών.
Across foods, there is no consistent effect of fat on perception or on liking, therefore the attractiveness of fat in foods cannot be generalized.
Στα τρόφιμα, δεν υπάρχει σταθερή επίδραση του λίπους στην αντίληψη ή στην προτίμηση, συνεπώς η ελκυστικότητα του λίπους στα τρόφιμα δε μπορεί να γενικευθεί.
Researchers therefore try to use materials that have more or less of a consistent effect on people- be it positive or negative.
Γι' αυτό και οι ερευνητές προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν υλικό που έχει περισσότερο ή λιγότερο συνεπείς επιδράσεις στους ανθρώπους- είτε θετικές είτε αρνητικές.
Also, while a consistent effect was observed in subjects with subfoveal and juxtafoveal lesions, there are insufficient data to conclude on the effect of Lucentis in PM subjects with extrafoveal lesions.
Επίσης, ενώ παρατηρήθηκε ένα σταθερό αποτέλεσμα σε ασθενείς με υποβοθρικές και παραβοθρικές βλάβες, δεν υπάρχουν επαρκή δεδομένα για να εξαχθούν συμπεράσματα για τη δράση του Lucentis σε ασθενείς με παθολογική μυωπία και εξωβοθριακέςβλάβες.
According to research, race, presence of children in the household, andincome do not have a consistent effect on the likelihood of buying organic products.
Σύμφωνα με την έρευνα, τη φυλή,την παρουσία των παιδιών στο σπίτι και το εισόδημα δεν έχουν συνεπή επίπτωση στην πιθανότητα αγοράς βιολογικών προϊόντων.
The CEH did not find consistent effects across Germany, Hungary and the UK on key indicators of honey bee health such as colony strength, forager mortality, overwintering success of the colonies, behavior or disease susceptibility in honey bees.
Το CEH δεν απέδειξε σταθερές επιπτώσεις σε Γερμανία, Ουγγαρία και Μεγάλη Βρετανία στους βασικούς δείκτες υγείας των μελισσών όπως είναι η ευρωστία της αποικίας, η θνησιμότητα των εργατριών, η επιτυχής διαχείμαση της αποικίας, η συμπεριφορά ή ευαισθησία των μελισσών σε ασθένειες.
In the studies presented, albeit, limited in number and in heterogeneous populations,mitoxantrone demonstrated a consistent effect on relapses as well as disability.
Στις μελέτες που παρουσιάστηκαν, παρόλο που ήταν περιορισμένες σε αριθμό και με ετερογενείς πληθυσμούς,η μιτοξαντρόνη επέδειξε συνεπή επίδραση στις υποτροπές καθώς και στην αναπηρία.
Subgroup analyses of the SELECT andDECIDE studies demonstrated a consistent effect of Zinbryta compared to placebo and interferon beta-1a(intramuscular) across subgroups defined by demographic and MS disease characteristics.
Οι αναλύσεις υποομάδων στις μελέτες SELECT καιDECIDE κατέδειξαν μια σταθερή επίδραση του Zinbryta σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο και την ιντερφερόνη βήτα-1α(ενδομυϊκά), στις υποομάδες που καθορίζονται από δημογραφικά χαρακτηριστικά και από χαρακτηριστικά της νόσου της πολλαπλής σκλήρυνσης.
He explains that in half a century of international research,no other childhood experience has been proven to have such a strong and consistent effect on the personality of a child as that of rejection, especially by their parents.
Στο μισό αιώνα διεθνούς έρευνας μας,δεν έχει βρεθεί καμιά άλλη κατηγορία εμπειρίας που να έχει τόσο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και την ανάπτυξη της προσωπικότητας όπως η εμπειρία της απόρριψης από τους γονείς….
The trials did not show a consistent effect of artificial sweeteners on weight loss, and the longer observational studies showed a link between consumption of artificial sweeteners and relatively higher risks of weight gain and obesity, high blood pressure, diabetes, heart disease and other health issues.
Οι δοκιμές δεν έδειξαν σταθερή επίδραση των τεχνητών γλυκαντικών στην απώλεια βάρους και οι πιο μακροχρόνιες έρευνες παρατήρησης έδειξαν σχέση μεταξύ της κατανάλωσής τους και σχετικά υψηλότερου κινδύνου αύξησης βάρους και παχυσαρκίας, υπέρτασης, διαβήτη, καρδιοπάθειας και άλλων προβλημάτων υγείας.
In our half-century of international research,we have not found any other class of experience that has as strong and consistent effect on personality and personality development as does the experience of rejection, especially by parents in childhood.
Στο μισό αιώνα διεθνούς έρευνας μας,δεν έχει βρεθεί καμιά άλλη κατηγορία εμπειρίας που να έχει τόσο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και την ανάπτυξη της προσωπικότητας όπως η εμπειρία της απόρριψης από τους γονείς….
The trials did not show a consistent effect of artificial sweeteners on weight loss, researchers said. The longer observational studies showed a link between consumption of artificial sweeteners and relatively higher risks of weight gain and obesity, high blood pressure, diabetes, heart disease and other health issues.
Οι έρευνες συνολικά δεν τεκμηρίωναν επίδραση των τεχνητών γλυκαντικών ουσιών στην απώλεια βάρους, αντίθετα αναδείκνυαν μια σχέση μεταξύ της κατανάλωσης τεχνητών γλυκαντικών ουσιών και υψηλότερου κινδύνου αύξησης του βάρους και παχυσαρκίας, υπέρτασης, διαβήτη, καρδιακής νόσου και άλλων προβλημάτων υγείας.
In our half-century of international research, we have not found any other class of experience that has as strong and consistent effect on personality and personality development as does the experience of rejection, especially by parents in childhood.
Στο μισό αιώνα της διεθνούς έρευνας, δεν βρήκαμε άλλη τάξη εμπειρίας που να έχει τόσο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και στην ανάπτυξη της προσωπικότητας όσο και στην εμπειρία της απόρριψης, ειδικά από τους γονείς στην παιδική ηλικία.
In our half-century of international research,we have not found any other class of experience that has as strong and consistent effect on personality and personality development as does the experience of rejection, especially by parents in childhood," co-author Ronald Rohner of the University of Connecticut said in a statement.
Στο μισό αιώνα διεθνούς έρευνας μας,δεν έχει βρεθεί καμιά άλλη κατηγορία εμπειρίας που να έχει τόσο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και στην ανάπτυξη της προσωπικότητας, όπως η εμπειρία της απόρριψης από τους γονείς στην παιδική ηλικία” λέει ο Ronald Rohner του Πανεπιστημίου του Connecticut, συν-συγγραφέας στην έρευνα Προσωπικότητα και Κριτική της Κοινωνικής Ψυχολογίας.
In our half-century of international research,we have not found any other class of experience that has as strong and consistent effect on personality and personality development as does the experience of rejection, especially by parents in childhood.
Στον μισό αιώνα της διεθνούς έρευνας,δεν έχουμε βρει καμία άλλη κατηγορία εμπειρίας που έχει τόσο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και το χαρακτήρα της ανάπτυξης, όπως η εμπειρία της απόρριψης, κυρίως από τους γονείς κατά την παιδική ηλικία.
In our half-century of international research,we have not found any other class of experience that has as strong and consistent effect on personality and personality development as does the experience of rejection, especially by parents in childhood," says Ronald Rohner of the University of Connecticut, who co-authored the study.
Στο μισό αιώνα διεθνούς έρευνας μας,δεν έχει βρεθεί καμιά άλλη κατηγορία εμπειρίας που να έχει τόσο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και στην ανάπτυξη της προσωπικότητας, όπως η εμπειρία της απόρριψης από τους γονείς στην παιδική ηλικία” λέει ο Ronald Rohner του Πανεπιστημίου του Connecticut, συν-συγγραφέας στην έρευνα Προσωπικότητα και Κριτική της Κοινωνικής Ψυχολογίας.
The mechanisms by which RF exposure heats biological tissue are well understood andthe most marked and consistent effect of RF exposure is that of heating, resulting in a number of heat-related physiological and pathological responses in human subjects and laboratory animals.
ICNIRP(2009)«Οι μηχανισμοί με τους οποίους η έκθεση RF θερμαίνει τον βιολογικό ιστό είναι καλά κατανοητοί καιη πιο έντονη και συνεπής επίδραση της έκθεσης RF είναι εκείνη της θέρμανσης, με αποτέλεσμα έναν αριθμό από φυσιολογικές και παθολογικές αποκρίσεις σε ανθρώπινα υποκείμενα και ζώα εργαστηρίου, που σχετίζονται με τη θερμότητα.
In our half-century of international research,we have not found any other class of experience that has as strong and consistent effect on personality and personality development as does the experience of rejection, especially by parents in childhood,” said Ronald Rohner, Ph.D., of the University of Connecticut.
Στο μισό αιώνα διεθνούς έρευνας μας,δεν έχει βρεθεί καμιά άλλη κατηγορία εμπειρίας που να έχει τόσο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και στην ανάπτυξη της προσωπικότητας, όπως η εμπειρία της απόρριψης από τους γονείς στην παιδική ηλικία” λέει ο Ronald Rohner του Πανεπιστημίου του Connecticut, συν-συγγραφέας στην έρευνα Προσωπικότητα και Κριτική της Κοινωνικής Ψυχολογίας.
In our half-century of international research,we have not found any other class of experience that has as strong and consistent effect on personality and personality development as does the experience of rejection, especially by parents in childhood,” says Ronald Rohner of the University of Connecticut, co-authored the new study in Personality and Social Psychology Review.
Στο μισό αιώνα διεθνούς έρευνας μας,δεν έχει βρεθεί καμιά άλλη κατηγορία εμπειρίας που να έχει τόσο ισχυρή και σταθερή επίδραση στην προσωπικότητα και στην ανάπτυξη της προσωπικότητας, όπως η εμπειρία της απόρριψης από τους γονείς στην παιδική ηλικία” λέει ο Ronald Rohner του Πανεπιστημίου του Connecticut, συν-συγγραφέας στην έρευνα Προσωπικότητα και Κριτική της Κοινωνικής Ψυχολογίας.
Super-wide view angle:140°view angle and consistent display effect at multi direction, no mosaic phenomenon.
Έξοχος-ευρεία γωνία άποψης:140°view γωνία και συνεπής επίδραση επίδειξης στην πολυ κατεύθυνση, κανένα φαινόμενο μωσαϊκών.
Results: 585, Time: 0.037

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek