What is the translation of " CREATING MULTIPLE " in Greek?

• δημιουργία πολλών
• δημιουργία πολλαπλών
• δημιουργώντας πολλαπλές
• δημιουργεί πολλές
• δημιουργώντας πολλαπλά

Examples of using Creating multiple in English and their translations into Greek

Creating multiple lists.
Δημιουργία πολλών λιστών.

What is to stop users creating multiple accounts?
Πώς μπορώ να αποτρέψω τη δημιουργία πολλών λογαριασμών από τους χρήστες;?

Creating multiple quizzes.
Δημιουργία πολλαπλών κουίζ.

There is also an e-mail PDF converter that allows for creating multiple PDF files at once.
Υπάρχει επίσης ένας μετατροπέας PDF μέσω e-mail που επιτρέπει τη δημιουργία πολλαπλών αρχείων PDF ταυτόχρονα.

Creating multiple accounts is permitted.
Επιτρέπεται η δημιουργία πολλαπλών λογαριασμών.

Creating a secure password that can be remembered is not an easy task, let alone creating multiple!
Η δημιουργία ενός ασφαλούς κωδικού πρόσβασης που μπορεί να θυμηθεί δεν είναι εύκολη υπόθεση, πόσο μάλλον η δημιουργία πολλαπλών!

Creating multiple threads/posts on the same subject.
Η δημιουργία πολλαπλών νημάτων με την ίδια θεματολογία.

Earlier versions of SharePoint Workspace supported creating multiple identities in an account(depending on device policy).
Οι προηγούμενες εκδόσεις του SharePoint Workspace υποστήριζαν τη δημιουργία πολλαπλών ταυτοτήτων σε ένα λογαριασμό(ανάλογα με την πολιτική της συσκευής).

Creating multiple accounts for a single person is not allowed.
Δεν επιτρέπεται η δημιουργία πολλών λογαριασμών από ένα άτομο.

These socks were worked in a technique of making fabric by creating multiple knots or loops with a single needle and thread.
Αυτές οι κάλτσες είχαν δημηουργηθεί με την τεχνική Nålebinding, μια τεχνική λήψης ιστού με τη δημιουργία πολλών κόμβων ή βρόχων με μια μόνο βελόνα και κλωστή.

However, creating multiple contacts is feasible with the awareness of the overall situation.
Όμως, η δημιουργία πολλαπλών επαφών είναι εφικτή μόνο με τη συνειδητοποίηση της ολικής κατάστασης.

For persons with a website or people who have intense online activity, creating multiple email accounts to perform different tasks can be a bright idea.
Για άτομα με έναν ιστότοπο ή άτομα που έχουν έντονη δραστηριότητα στο διαδίκτυο δημιουργώντας πολλαπλά μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείουοι λογαριασμοί για την εκτέλεση διαφορετικών καθηκόντων μπορεί να είναι μια φωτεινή ιδέα.

Creating multiple user accounts by a player can lead to termination of the accounts.
Η δημιουργία πολλαπλών λογαριασμών παίκτη από έναν παίκτη μπορεί να οδηγήσει σε τερματισμό όλων αυτών των λογαριασμών.

MUI changes the display language for the interface, and variations supports creating multiple versions of content that you can then have translated by localization professionals.
MUI αλλάζει τη γλώσσα εμφάνισης για το περιβάλλον εργασίας και παραλλαγές υποστηρίζει τη δημιουργία πολλών εκδόσεων του περιεχομένου που μπορείτε να, στη συνέχεια, μεταφραστεί από επαγγελματίες της τοπικής προσαρμογής.

Creating multiple accounts is strictly prohibited and will result in closure of your accounts.
Η δημιουργία πολλαπλών λογαριασμών απαγορεύεται αυστηρά και θα έχει ως αποτέλεσμα το κλείσιμο των λογαριασμών σας.

The authors cite a convergence of research, from neuroscience to cognitive theory, noting that retrieval practice seems to strengthen memory by creating multiple pathways to retrieval.
Οι ερευνητές παραθέτουν μια σειρά ερευνών, από την νευροεπιστήμη μέχρι τη γνωστική θεωρία, επισημαίνοντας ότι η πρακτική της ανάκλησης φαίνεται να ενδυναμώνει τη μνήμη, δημιουργώντας πολλαπλά μονοπάτια στον εγκέφαλο.

A steel hand tool for creating multiple holes(lacing chisel comb) for sewing.
Ατσάλινο εργαλείο χειρός για τη δημιουργία πολλαπλών τρυπών(ζουμπάς χτένα) για ράψιμο.

With the advent of responsive website design, you can code a site so that it works on any device(desktop, tablet, mobile phone) without creating multiple sites.
Με την εμφάνιση ενός ανταποκριτικού σχεδιασμού ιστοσελίδων, μπορείτε να κωδικοποιήσετε έναν ιστότοπο έτσι ώστε να λειτουργεί σε οποιαδήποτε συσκευή(επιφάνεια εργασίας, tablet, κινητό τηλέφωνο) χωρίς να δημιουργεί πολλούς ιστότοπους.

We will support creating multiple plans from the Planner web app in the near future.
Θα υποστηρίζουμε τη δημιουργία πολλών σχεδίων από την εφαρμογή web οργάνωση στο άμεσο μέλλον.

With the arrival of responsive website design, you possibly can code a website so that it really works on any gadget(desktop, pill, cell phone) without creating multiple websites.
Με την εμφάνιση ενός ανταποκριτικού σχεδιασμού ιστοσελίδων, μπορείτε να κωδικοποιήσετε έναν ιστότοπο έτσι ώστε να λειτουργεί σε οποιαδήποτε συσκευή(επιφάνεια εργασίας, tablet, κινητό τηλέφωνο) χωρίς να δημιουργεί πολλούς ιστότοπους.

Creating multiple user accounts on the same system has certain advantages, as well as some.
Η δημιουργία πολλών λογαριασμών χρηστών στον ίδιο υπολογιστή έχει ορισμένα πλεονεκτήματα, καθώς και μερικά μειονεκτήματα.

Important: MUI changes the display language for the user interface, and variations supports creating multiple versions of content that you can then have translated using machine translation services or localization professionals.
Σημαντικό: MUI αλλάζει τη γλώσσα εμφάνισης για το περιβάλλον εργασίας χρήστη και παραλλαγές υποστηρίζει τη δημιουργία πολλών εκδόσεων του περιεχομένου που μπορείτε να, στη συνέχεια, έχουν μεταφραστεί με τη χρήση υπηρεσιών μηχανικής μετάφρασης ή επαγγελματίες τοπικής προσαρμογής.

Creating multiple Player Accounts by a single player can lead to termination of all such accounts.
Η δημιουργία πολλαπλών λογαριασμών παίκτη από έναν παίκτη μπορεί να οδηγήσει σε τερματισμό όλων αυτών των λογαριασμών.

Andreas Angelidakis's soft architecture consisting of sixty-eight blocks of ruins(the ruins of a democratic parliament?) can be assembled and re-arranged in endless ways, creating multiple and transient architectures for the Parliament of Bodies.
Η μαλακή αρχιτεκτονική του Ανδρέα Αγγελιδάκη, η οποία αποτελείται από 68 μπλοκ ερειπίων(τα ερείπια ενός δημοκρατικού κοινοβουλίου;), μπορεί να συναρμολογηθεί και να τοποθετηθεί εκ νέου με άπειρους τρόπους, δημιουργώντας πολλαπλές εφήμερες αρχιτεκτονικές για τη Βουλή των Σωμάτων.

Creating multiple security methods increases the chance that a common method can be found between two computers.
Η δημιουργία πολλαπλών μεθόδων ασφαλείας αυξάνει τις πιθανότητες εύρεσης μιας κοινής μεθόδου μεταξύ των δύο υπολογιστών.

The Romanian Minister Valer Daniel Breaz, whose country holds the rotating presidency, welcomed a“balanced text, creating multiple opportunities for the European creative sectors, which will prosper and will better reflect our cultural diversity and other common European values, but also for users, whose freedom of expression on the Internet will be enhanced”.
Ο ρουμάνος υπουργός Βαλέρ Ντανιέλ Μπρεάζ, του οποίου η χώρα ασκεί την κυλιόμενη προεδρία, τονίζει πως είναι ικανοποιημένος από το τελικό κείμενο, καθώς πρόκαιτια για ένα« ισορροπημένο κείμενο, που δημιουργεί πολλές ευκαιρίες για τους ευρωπαϊκούς δημιουργικούς τομείς, που θα ευδοκιμήσουν και θα αντανακλούν καλύτερα την πολιτισμική μας ποικιλομορφία και άλλες κοινές ευρωπαϊκές αξίες, αλλά και για τους χρήστες, η ελευθερία έκφρασης των οποίων στο διαδίκτυο θα ενισχυθεί».

Creating multiple authentication methods increases the chance that a common method between two computers can be found.
Η δημιουργία πολλαπλών μεθόδων ελέγχου ταυτότητας αυξάνει τις πιθανότητες εύρεσης μιας κοινής μεθόδου επικοινωνίας μεταξύ των δύο υπολογιστών.

In a statement from the Council of the European Union, the Romanian Minister Valer Daniel Breaz, whose country holds the rotating presidency, welcomed a“balanced text, creating multiple opportunities for the European creative sectors, which will prosper and will better reflect our cultural diversity and other common European values, but also for users, whose freedom of expression on the Internet will be enhanced”.
Σε ανακοίνωση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, ο Ρουμάνος υπουργός Βαλέρ Ντανιέλ Μπρεάζ, η χώρα του οποίου ασκεί την εναλλασσόμενη προεδρία της ΕΕ, εξέφρασε την ικανοποίησή του για ένα ισορροπημένο κείμενο, που δημιουργεί πολλές ευκαιρίες για τους ευρωπαϊκούς δημιουργικούς τομείς, που θα ευδοκιμήσουν και θα αντανακλούν καλύτερα την πολιτισμική μας ποικιλομορφία και άλλες κοινές ευρωπαϊκές αξίες, αλλά και για τους χρήστες, η ελευθερία έκφρασης των οποίων στο διαδίκτυο θα ενισχυθεί.

Creating multiple ad groups is a great way to explore how different Pinners engage with your content.
Η δημιουργία πολλών διαφημιστικών ομάδων είναι ένας εξαιρετικός τρόπος για να εξερευνήσετε πώς αλληλεπιδρούν με το περιεχόμενό σας οι διάφοροι χρήστες του Pinterest.

Use Pro PC Cleaner for the purpose of creating multiple computers or hard drives not connected to the original computer, with similar or identical configurations to that of the original computer or hard drive.
Χρησιμοποιήστε το Λογισμικό για τη δημιουργία πολλών υπολογιστών ή σκληρούς δίσκους που δεν είναι συνδεδεμένοι στον αρχικό υπολογιστή, με παρόμοια ή ίδιες διαμορφώσεις με αυτές του αρχικού υπολογιστή ή σκληρές οδηγώ.