What is the translation of " DATA INTEROPERABILITY " in Greek?

• διαλειτουργικότητα των δεδομένων
• της διαλειτουργικότητας των δεδομένων

Examples of using Data interoperability in English and their translations into Greek

Open data Interoperability and open standards.
Ανοικτά δεδομένα Διαλειτουργικότητα και ανοικτά πρότυπα.

Knowledge of the main requirements for data interoperability.
Γνώση των βασικών απαιτήσεων για τη διαλειτουργικότητα των δεδομένων.

Data interoperability. Real-time access from any point worldwide.
Διαλειτουργικότητα δεδομένων. Real-time πρόσβαση από οποιοδήποτε σημείο στον κόσμο.

Development of technologies and methods for cultural inventory data interoperability.
Ανάπτυξη τεχνολογιών και μεθόδων διαλειτουργικότητας δεδομένων πολιτιστικού αποθέματος.

Services of data interoperability applied to heterogeneous healthcare infrastructures and applications.
Υπηρεσίες διαλειτουργικότητας δεδομένων με εφαρμογή σε ετερογενείς υποδομές και εφαρμογές υγείας.

This can be done with tools> extensions and here we activate Data Interoperability extension.
Αυτό μπορεί να γίνει με Εργαλεία> επεκτάσεις και εδώ έχουμε ενεργοποιήσει Διαλειτουργικότητα των δεδομένων επέκταση.

AGV logistics system data interoperability platform, which is used in manufacturing applications highly automated AGV robot and link automatic production unit combination.
AGV πλατφόρμα διαλειτουργικότητας δεδομένων συστήματος logistics, το οποίο χρησιμοποιείται στις εφαρμογές παραγωγής υψηλής αυτοματοποιημένης ρομπότ AGV και σύνδεση αυτόματη μονάδα παραγωγής μονάδας.

This project is the natural advancement of previous Malta's project in the field of medical data interoperability.
Το έργο αυτό αποτελεί την φυσική εξέλιξης προηγούμενο έργου στο χώρος της διαλειτουργικότητας ιατρικών δεδομένων στην Μάλτα.

Key subject areas addressed by participants were: Openness and Transparency in Government; Social Networking; Data Interoperability and Semantic Web in Government; and Multi-Channel Deliver and Information Access via Mobile Platforms.
Τα κεντρικά θέματα που συζητήθηκαν από τους συμμετέχοντες ήταν: Ειλικρίνεια και Διαφάνεια στην Διακυβέρνηση, Κοινωνική Δικτύωση, Διαλειτουργικότητα Δεδομένων και Σημασιολογικός Ιστός στη Διακυβέρνηση, και Μετάδοση από Πολλά Κανάλια και Πρόσβαση Πληροφορίας μέσω Πλατφόρμων Κινητών.

We want to establish a safe and sovereign European data infrastructure, including data warehouses, data pooling and develop data interoperability.
Θέλουμε να εγκαταστήσουμε ασφαλείς και κυρίαρχες ευρωπαϊκές υποδομές δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των αποθηκών δεδομένων, καθώς και να αναπτύξουμε τη διαλειτουργικότητα των δεδομένων».

It is developed and regulated by ESRI[42] as an open specification for data interoperability among ESRI and other software products.
Αναπτύχθηκε και ορίστηκε από την εταιρεία ESRI ως μια ανοικτή προδιαγραφή έτσι ώστε να υπάρχει διαλειτουργικότητα των δεδομένων μεταξύ της ESRI και άλλων προϊόντων λογισμικού.

In the context of the DEMETER project, ICCS will be responsible for the integration and interaction of various heterogeneous technology solutions brought also by the project associates, as well as for the assurance of data interoperability and dissemination.
Στα πλαίσια του έργου DEMETER, το ΕΠΙΣΕΥ είναι υπεύθυνο για την ολοκλήρωση και αλληλεπίδραση διαφόρων ετερογενών τεχνολογικών λύσεων που προέρχονται και από τους εταίρους του έργου, καθώς και για τη διασφάλιση διαλειτουργικότητας και διάχυσης δεδομένων.

It is developed and regulated by Esri as a(mostly) open specification for data interoperability between Esri and other software products.
Αναπτύχθηκε και ορίστηκε από την εταιρεία ESRI ως μια ανοικτή προδιαγραφή έτσι ώστε να υπάρχει διαλειτουργικότητα των δεδομένων μεταξύ της ESRI και άλλων προϊόντων λογισμικού.

This requires strengthening(under FP7 and national research programmes) the European Research Area, its international dimension, research infrastructures, the science-policy interface and data interoperability for biodiversity.
Προς τούτο επιβάλλεται να ενισχυθεί(στο πλαίσιο του ΠΠ7 και των εθνικών ερευνητικών προγραμμάτων) ο ευρωπαϊκός χώρος έρευνας, η διεθνής του διάσταση, οι ερευνητικές υποδομές, η διεπαφή επιστήμης-πολιτικής και η διαλειτουργικότητα των δεδομένων που αφορούν τη βιοποικιλότητα.

Better integration and interoperability of business data Using Open XML Formats as the data interoperability framework for the Office set of products means that documents, worksheets, presentations, and forms can be saved in an XML file format that is freely available for anyone to use and to license, royalty free.
Καλύτερη ενοποίηση και διαλειτουργικότητα επιχειρηματικών δεδομένων Η χρήση μορφών ανοικτού XML ως πλαισίου διαλειτουργικότητας δεδομένων για το πρόγραμμα του Office για τα προϊόντα σημαίνει ότι τα έγγραφα, τα φύλλα εργασίας, οι παρουσιάσεις και οι φόρμες μπορούν να αποθηκευτούν σε μια μορφή αρχείου XML που είναι ελεύθερα διαθέσιμη για οποιονδήποτε να χρησιμοποιήσει και να χορηγήσει άδεια χρήσης, ατελώς.

AutoCAD DXF(Drawing Exchange Format) is a CAD data file format developed by Autodesk for enabling data interoperability between AutoCAD and other programs.
Το AutoCAD DXF(μορφή εναλλαγής σχεδίασης, ή Drawing Exchange Format), είναι μια CAD μορφή αρχείου δεδομένων που αναπτύχθηκε από την Autodesk για τη διευκόλυνση της διαλειτουργικότητας των δεδομένων μεταξύ AutoCAD και άλλων προγραμμάτων.

Microsoft continues its portfolio of investment in the Indian startup ecosystem with M12 announcing its first India investment, Innovaccer, a startup working to solve data interoperability challenges in healthcare and helping health systems enhance their clinical and financial outcomes with a data-first approach.
Η Microsoft ανακοίνωσε η M12(πρώην Microsoft Ventures) θα μεγαλώσει το χαρτοφυλάκιό της στην Ινδία παρουσιάζοντας ταυτόχρονα και την πρώτη της επένδυση στη χώρα, στην Innovaccer, μια Startup SaaS έξι ετών που προσπαθεί να λύσει προκλήσεις διαλειτουργικότητας δεδομένων στα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης για τη βελτίωση των κλινικών και οικονομικών αποδόσεων τους.

Microsoft announced today that it is expanding the reach of its M12 corporate venture fund(formerly known as Microsoft Ventures) to India, and also unveiled its first investment in the country: Innovaccer, a six-year-old SaaS startup that is working to solve data interoperability challenges in healthcare systems to improve their clinical and financial outcomes.
Η Microsoft ανακοίνωσε η M12(πρώην Microsoft Ventures) θα μεγαλώσει το χαρτοφυλάκιό της στην Ινδία παρουσιάζοντας ταυτόχρονα και την πρώτη της επένδυση στη χώρα, στην Innovaccer, μια Startup SaaS έξι ετών που προσπαθεί να λύσει προκλήσεις διαλειτουργικότητας δεδομένων στα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης για τη βελτίωση των κλινικών και οικονομικών αποδόσεων τους.

Guard tour systems, especially the cloud based ones, solve this problem by offering data interoperability and global management and communication.
Τα συστήματα διαχείρισης φυλάξεων και παρακολούθησης περιπολιών, και ειδικά αυτά που χρησιμοποιούν cloud υποδομές και τεχνολογία, λύνουν το συγκεκριμένο πρόβλημα, προσφέροντας διαλειτουργικότητα δεδομένων και παγκόσμιο έλεγχο και επικοινωνία.

Recognises the potential for improvement of the efficiency of the healthcare sector through electronic health data interoperability, identity verification and a better distribution of medication;
Αναγνωρίζει τις δυνατότητες βελτίωσης της αποτελεσματικότητας του τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, χάρη στη διαλειτουργικότητα των ηλεκτρονικών δεδομένων υγείας, την εξακρίβωση ταυτότητας και τη διανομή φαρμάκων·.

And portability and interoperability of the data.
Αφορούν τη φορητότητα και τη διαλειτουργικότητα των δεδομένων.

FSFE previously supported the European Commission's DG Competition in its 2001 investigation against Microsoft's non-disclosure of interoperability data.
Το FSFE προηγούμενα υποστήριξε τη Γενική Διεύθυνση Ανταγωνισμού της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη διερεύνηση που έκανε το 2001 εναντίον της συγκάλυψης από τη Microsoft των δεδομένων διαλειτουργικότητας.

As the healthcare industry moves to digitize patient data, enabling the interoperability of data has become a top priority.
Καθώς ο κλάδος της υγειονομικής περίθαλψης προωθεί την ψηφιοποίηση των δεδομένων των ασθενών, η δυνατότητα διαλειτουργικότητας των δεδομένων έχει γίνει κύρια προτεραιότητα.

The Digital Agenda for Europe includes three specific actions on eHealth aimed at widespread deployment of telemedicine, patients' access to their health data and interoperability.
Το Ψηφιακό θεματολόγιο για την Ευρώπη περιλαμβάνει τρεις ειδικές δράσεις στο πεδίο του eHealth με στόχο την ευρεία ανάπτυξη της τηλεϊατρικής, την πρόσβαση των ασθενών στα δεδομένα που αφορούν την υγεία τους, και τη διαλειτουργικότητα.

The European Data Protection Supervisor and the supervisory authorities should cooperate with each other in the monitoring of the processing of personal data by interoperability components.
Ο Ευρωπαίος Επόπτης Προστασίας Δεδομένων και οι εποπτικές αρχές θα πρέπει να συνεργάζονται μεταξύ τους για την παρακολούθηση της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τις συνιστώσες διαλειτουργικότητας.

Key Action 14: Issue a recommendation defining a minimum common set of patient data for interoperability of patient records to be accessed or exchanged electronically across Member States.
Βασική δράση 14: Πρόταση σύστασης που θα καθορίζει ελάχιστο κοινό σύνολο ιατρικών δεδομένων των ασθενών για διαλειτουργικότητα των ιατρικών φακέλων, ώστε να είναι προσβάσιμοι ή να ανταλλάσσονται ηλεκτρονικά μεταξύ των κρατών μελών.

Our research also showed that sharing journey and other transport data more widely requires us to address technical barriers including inconsistent open standards, data silos and poor interoperability of data.
Η ερευνά μας έδειξε ακόμα ότι η ανταλλαγή δεδομένων για το ταξίδι και άλλα δεδομένα μεταφοράς απαιτεί να αντιμετωπίσουμε τεχνικά εμπόδια, συμπεριλαμβανομένων των ασυνεπών ανοικτών προτύπων, των σιλό δεδομένων και της ανεπαρκούς διαλειτουργικότητας των δεδομένων.