Examples of using
Database by using
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Create a database by using a template.
Δημιουργία βάσης δεδομένων με χρήση προτύπου.
Learning to relate tables and to retrieve andmanipulate information from a database by using query and sort tools.
Εκμάθηση σύνδεσης πινάκων και ανάκτησης καιχειρισμού πληροφοριών από μια βάση δεδομένων με τη χρήση εργαλείων ερωτημάτων και ταξινόμησης.
Create a database by using a template.
Δημιουργία βάσης δεδομένων, χρησιμοποιώντας ένα πρότυπο.
For more information,see the later section Connect to a database by using a custom connection string.
Για περισσότερες πληροφορίες,ανατρέξτε στην επόμενη ενότητα σύνδεση με μια βάση δεδομένων με χρήση μιας προσαρμοσμένης συμβολοσειράς σύνδεσης.
To share a database by using a network folder.
Για κοινή χρήση μιας βάσης δεδομένων με χρήση φακέλου δικτύου.
The many-to-many relationship between orders andproducts is represented in the database by using two one-to-many relationships.
Τη σχέση πολλά-προς-πολλά μεταξύ παραγγελίες καιπροϊόντα αντιπροσωπεύεται στη βάση δεδομένων με χρήση δύο σχέσεις ένα-προς-πολλά.
To share a database by using a shared folder.
Για να κάνετε κοινή χρήση μιας βάσης δεδομένων χρησιμοποιώντας έναν κοινόχρηστο φάκελο.
As a result, when you open the workbook in Microsoft Excel,the code executes and accesses the database by using your credentials.
Ως αποτέλεσμα, όταν ανοίγετε το βιβλίο εργασίας στο Microsoft Excel, ο κώδικας εκτελείται καιαποκτά πρόσβαση στη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας τα διαπιστευτήριά σας.
Create the security database by using a security template.
Δημιουργία τηςβάσης δεδομένων με τη χρήση ενός προτύπου ασφαλείας.
Click the arrow next to the Open button andthen click Open Exclusive to open the database by using exclusive access.
Κάντε κλικ στο βέλος που βρίσκεται δίπλα στο κουμπί Άνοιγμα και, στη συνέχεια,κάντε κλικ στην επιλογή Άνοιγμα αποκλειστικού για να ανοίξετε τη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας την αποκλειστική πρόσβαση.
Defragment the database by using Eseutil/d.
Εκτελέστε ανασυγκρότηση τηςβάσης δεδομένων, χρησιμοποιώντας την εντολή Eseutil/d.
When you use the Network Discovery method in Systems Management Server(SMS),it populates the IsClient fields in the database by using a Null value.
Όταν χρησιμοποιείτε τη μέθοδο εντοπισμού δικτύου Systems Management Server(SMS),συμπληρώνει το IsClient πεδία στη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας μια τιμή Null.
Connect to a database by using a custom connection string.
Σύνδεση με μια βάση δεδομένων με χρήση μιας προσαρμοσμένης συμβολοσειράς σύνδεσης.
To learn more about adding andremoving encryption, see the article Encrypt a database by using a database password.
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την προσθήκη και την κατάργηση κρυπτογράφησης,ανατρέξτε στο άρθρο κρυπτογράφηση μιας βάσης δεδομένων με χρήση κωδικού πρόσβασης βάσης δεδομένων..
Create a database by using a template that is included with Access 2010.
Δημιουργία βάσης δεδομένων, χρησιμοποιώντας ένα πρότυπο που περιλαμβάνεται στο Access 2010.
Check the consistency of the database by using Isinteg-fix.
Ελέγξτε τη συνέπεια τηςβάσης δεδομένων, χρησιμοποιώντας την εντολή Isinteg-fix.
Encrypt a database by using a database password- Access.
A query field contains the value that is used in a query to retrieve data from a database by using the query data connection.
Ένα πεδίο ερωτήματος περιέχει την τιμή που χρησιμοποιείται σε ένα ερώτημα για την ανάκτηση δεδομένων από μια βάση δεδομένων, χρησιμοποιώντας τη σύνδεση δεδομένων ερωτήματος.
Accdb file format, you must first open the database by using Access 2007, Access 2010, Access 2013, or Access 2016, and then save it in the. accdb file format.
Accdb, πρέπει πρώτα να ανοίξετε τηβάση δεδομένων χρησιμοποιώντας την Access 2007, την Access 2010, την Access 2013 ή την Access 2016 και, στη συνέχεια, να την αποθηκεύσετε στη μορφή αρχείου. accdb.
Publish data to a SharePoint site If you are collaborating with others, you can store a copy of a database in a library on a SharePoint server andcontinue to work in the database by using the forms and reports in Access.
Δημοσίευση δεδομένων σε μια τοποθεσία του SharePoint Εάν συνεργάζεστε με άλλους, μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο της βάσης δεδομένων σε μια βιβλιοθήκη σε ένα διακομιστή SharePoint καινα συνεχίσετε να εργάζεστε στη βάση δεδομένων, χρησιμοποιώντας τις φόρμες και εκθέσεις στην Access.
Run a hard repair on the database by using Eseutil/p or Eseutil/d/r.
Εκτελέστε επιδιόρθωση μέσω υλικού στη βάση δεδομένων, χρησιμοποιώντας τις εντολές Eseutil/p ή Eseutil/d/r.
This includes creating and modifying tables, queries, forms and reports, and preparing outputs ready for distribution, as well as learning to relate tables and to retrieve andmanipulate information from a database by using query and sort tools.
Αυτό περιλαμβάνει τη δημιουργία και την τροποποίηση πινάκων, ερωτημάτων, τύπων και αναφορών και την προετοιμασία αποτελεσμάτων έτοιμων προς διακίνηση, καθώς και την ανάκτηση καιτον χειρισμό πληροφορίας από μια βάση δεδομένων με τη χρήση ερωτημάτων και εργαλείων ταξινόμησης.
You encrypt some data in a database by using this symmetric key.
Μπορείτε να κρυπτογραφήσετε δεδομένα σε μια βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας αυτό το συμμετρικό κλειδί.
After creating a database by using a template, you can customize the database to better suit your needs, just as if you had built the database from scratch.
Αφού δημιουργήσετε μια βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας ένα πρότυπο, μπορείτε να προσαρμόσετε τη βάση δεδομένων ώστε να ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας, σαν να την είχατε δημιουργήσει από την αρχή.
Accdb file format, you can no longer open the database by using a version of Access earlier than Access 2007.
Accdb, δεν μπορείτε πλέον να ανοίξετε τη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας μια έκδοση της Access παλαιότερη από την Access 2007.
After creating a database by using a template, you can customize the database to better suit your needs, just as if you had built the database from scratch.
Μετά τη δημιουργία μιας βάσης δεδομένων με τη χρήση ενός προτύπου, μπορείτε να προσαρμόσετε τη βάση δεδομένων ώστε να ταιριάζει καλύτερα στις ανάγκες σας, όπως όταν δημιουργείτε τη βάση δεδομένων από την αρχή.
If you want other site members to access the database by using the same user name and password, click OK.
Εάν θέλετε τα άλλα μέλη της τοποθεσίας να έχουν πρόσβαση στη βάση δεδομένων χρησιμοποιώντας το ίδιο όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
After you relink the tables,encrypt the front-end database by using the steps provided previously in the section Encrypt a database by using a password.
Μετά την επανασύνδεση των πινάκων,κρυπτογραφήστε τη βάση δεδομένων προσκηνίου χρησιμοποιώντας τα βήματα που παρέχονται προηγουμένως στην ενότητα κρυπτογράφηση μιας βάσης δεδομένων με χρήση κωδικού πρόσβασης.
To convert an Access 2000 or Access 2002- 2003 database(. mdb) to the. accdb file format,you must first open the database by using Access 2007 or Access 2010, and then save it in the. accdb file format.
Για να μετατρέψετε μια βάση δεδομένων της Access 2000 ή της Access 2002 - 2003(. mdb) στη μορφή αρχείου(. accdb),πρέπει πρώτα να ανοίξετε τηβάση δεδομένων χρησιμοποιώντας την Access 2007 ή την Access 2010 και, στη συνέχεια, να την αποθηκεύσετε στη μορφή αρχείου. accdb.
This article explains how to encrypt a database by using a database password, and how to decrypt a database and remove its password.
Αυτό το άρθρο εξηγεί τον τρόπο κρυπτογράφησης μιας βάσης δεδομένων χρησιμοποιώντας έναν κωδικό πρόσβασης βάσης δεδομένων, καθώς και τον τρόπο αποκρυπτογράφησης μιας βάσης δεδομένων και αφαίρεσης του κωδικού πρόσβασης.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文