What is the translation of " DATABASE BY USING " in Slovak?

• databázy pomocou
• databázu pomocou

Examples of using Database by using in English and their translations into Slovak

Compact the DHCP database by using the JetPack utility.
Zhutnenie databázy DHCP pomocou pomôcky JetPack.

FIX: The recovery model is different when you create a new database by using SSMS.
FIX: Model obnovy je iná, keď vytvoríte novú databázu pomocou SSMS.

Benefits of sharing a database by using a database server.
Výhody zdieľania databázy pomocou databázového servera.

Click the arrow next to the Open button and then click Open Exclusive to open the database by using exclusive access.
Kliknite na šípku vedľa tlačidla Otvoriť a potom kliknite na položku Otvoriť exkluzívne a otvorte databázu pomocou exkluzívneho prístupu.

Split the converted database by using the following procedure.
RozDeľte skonvertovanú databázu pomocou nasledujúceho postupu.

The many-to-many relationship between orders and products is represented in the database by using two one-to-many relationships.
Vzťah„many-to-many“ medzi objednávkami a produktmi je vyjadrený v databáze s použitím dvoch vzťahov„one-to-many“.

You can copy the database by using any of the following methods.
Môžete kopírovať databázy pomocou niektorej z nasledujúcich metód.

When you publish a database, you can start with an existing database or build a database by using the lists on the SharePoint site.
Pri publikovaní databázy, môžete začať s existujúcej databázy alebo vytvorenie databázy pomocou zoznamov na lokalite SharePoint.

Create a database by using a template that is included with Access 2010.
Vytvorenie databázy pomocou šablóny, ktorá je súčasťou Access 2010.

You can easily add functionality to an existing database by using an application part.
Do existujúcej databázy môžete jednoducho pridať funkciu použitím časti aplikácie.

Access opens the database by using the same option settings that it had the last time that you opened it.
Access otvorí databázu s použitím rovnakých nastavení možností, ktoré mala pri poslednom otvorení.

You can use this method when you want to move a database by using database backups or database restores.
Túto metódu môžete použiť, keď chcete presunúť databázu podľa použitím záloh databázy alebo databázy obnoví.

Publish data to a SharePoint site If you are collaborating with others, you can store a copy of a database in a library on a SharePoint server and continue to work in the database by using the forms and reports in Access.
Publikovanie údajov na lokalite SharePoint Ak spolupracujete s ďalšími osobami, môžete uložiť kópiu databázy v knižnici na serveri SharePoint a pokračovať v práci v databáze pomocou formulárov a zostáv v programe Access.

Split the converted database by using the following procedure.
Skonvertovanú databázu rozdeľte pomocou nasledujúceho postupu.

Note: When you remove a password from a database, you can restore it at any time(or replace it with another password) by repeating the steps in Encrypt a database by using a password, earlier in this article.
Poznámka: Keď odstránite heslo z databázy, môžete ho kedykoľvek obnoviť(alebo ho nahradiť iným heslom) podľa postupu v časti Šifrovanie databázy pomocou hesla uvedenej vyššie v tomto článku.

Accdb file format, you can no longer open the database by using a version of Access earlier than Access 2007.
Accdb, už môžete otvoriť databázu pomocou verzie programu Access staršie ako Access 2007.

You design and publish a web database by using Access 2010 and Access Services, and people who have accounts on the SharePoint site use the web database in a web browser.
Na návrh a publikovanie webovej databázy použijete Access 2010 a Access Services a používatelia s kontom na lokalite SharePoint budú webovú databázu používať vo webovom prehliadači.

In Access, programming is the process of adding functionality to your database by using Access macros or Visual Basic for Applications(VBA) code.
Programovanie v Accesse je proces pridávania funkcií do databázy pomocou accessových makier alebo kódu jazyka Visual Basic for Applications(VBA).

Because users access the back-end database by using linked tables, it is less likely that intruders can obtain unauthorized access to the data by stealing the front-end database or by posing as an authorized user.
Keďže používatelia pristupovať k serverovej databáze pomocou prepojených tabuliek, je menej pravdepodobné, aby útočníkovi podarí získať neoprávnený prístup k údajom krádeži klientskej databázy alebo ako oprávneného používateľa.

You can copy a whole database or selectively copy objects and data from the source database to the destination database by using the Data Transformation Services Import and Export Data Wizard.
Môžete skopírovať celú databázu alebo selektívne kopírovanie objektov a údaje z zdrojovú databázu do cieľovej databázy pomocou údajov Transformačné služby Import a Export údajov sprievodcu.

Before you shrink the tempdb database by using the methods that are described in this article, please be aware of the following.
Skôr, než sa zmenší tempdb databáza pomocou metód popísaných v tomto článku, nezabudnite na nasledovné.

Accdb file format, you can no longer open the database by using a version of Access earlier than Access 2007.
Accdb, nie je možné naďalej otvárať databázu pomocou inej verzie programu Access, než je program Access 2007.

Because users access the back-end database by using linked tables, it is less likely that intruders can obtain unauthorized access to the data by stealing the front-end database or by posing as an authorized user.
Keďže používatelia pristupujú k koncovej databáze pomocou prepojených tabuliek, je menej pravdepodobné, že votrelci môžu získať neoprávnený prístup k údajom tým, že odcudzia klientsku databázu alebo predstavujú oprávneného používateľa.

You can follow along if you create a new database by using the charitable contributions database template.
Ak chcete sledovať popísaný postup, vytvorte novú databázu pomocou šablóny databázy charitatívnych príspevkov.

Log on to the computer that hosts the ACS database by using a user account that has database system administrator(SA) rights to the ACS database instance.
Prihlásiť na počítač hostitelia ACS databázy pomocou používateľského konta, ktoré má práva správcu(SA) databázy systému na inštanciu databázy ACS.

If you want to convert your desktop database to a Web database by using Access Services, the desktop database file must be in. accdb format.
Ak chcete konvertovať databázu na pracovnej ploche na webovú databázu pomocou služieb programu Access, formát databázy na pracovnej ploche musí byť. accdb.

For example, if the user account is ported from a LANManager UAS database by using PortUas, or if the password is changed froma LAN Manager client or from a Windows for Workgroups client, only the LAN Manager versionof the password will exist.
Napríklad, ak konto používateľa je portované zo siete LANSprávca UAS databázy pomocou PortUas, alebo ak sa zmení heslo zklienta LAN Manager alebo z klienta systému Windows for Workgroups, len verzia programu LAN Managerheslo bude existovať.

Log on to the computer that hosts the Operations Manager 2007 database by using a user account that has database system administrator(SA) rights to the Operations Manager 2007 database instance.
Prihlásenie na počítač hostiteľom Operations Manager 2007 databáze pomocou používateľského konta, ktoré má databáza systému práva správcu(SA) na Operations Manager 2007 databázová inštancia.

Log on to the computer that hosts the Operations Manager 2007 database by using a user account that has database system administrator(SA) rights to the Operations Manager 2007 database instance.
Prihlásiť na počítač hostitelia Operations Manager 2007 databázy pomocou používateľského konta, ktoré má práva správcu(SA) databázy systému na inštanciu databázy Operations Manager 2007.

Currently SQL Server Express users can back up their databases by using one of the following methods.
SQL Server Express užívateľov v súčasnosti môžete zálohovať svoje databázy pomocou jednej z nasledujúcich metód.