What is the translation of " DECREASE IN PAIN " in Greek?

• μείωση του πόνου

Examples of using Decrease in pain in English and their translations into Greek

Analgesia(decrease in pain).
Αναλγητικό( μείωση του πόνου).

Over a period of two years, both groups reported a decrease in pain.
Μετά από 2 εβδομάδες, και οι δύο ομάδες ανέφεραν σημαντική μείωση στην κατάθλιψη.

Many note a decrease in pain.
Πολλοί σημειώνουν μείωση στον πόνο.

The decrease in pain from the reduction of swelling and oedema.
Η μείωση του πόνου από τη μείωση του πρηξίματος και του οιδήματος.

Degree IV Significant decrease in pain and bleeding.
Βαθμός IV Σημαντική μείωση στον πόνο.

A decrease in pain correlated for the most part with the reduction in swelling.
Ο μειωμένος πόνος συσχετίζεται σε μεγάλο βαθμό με τη μείωση του οιδήματος.

In 100% of cases there was a decrease in pain;
Σε 100% των περιπτώσεων παρατηρήθηκε μείωση του πόνου.

Significant decrease in pain and bleeding.
Σημαντική μείωση στον πόνο.

Every single patient reported a decrease in pain.
Κάθε ασθενής είχε σημειωθεί μια μείωση στον πόνο στην άρθρωση.

There is a significant decrease in pain after just one treatment.
Θα αισθανθείτε σημαντική μείωση του πόνου μετά από μία και μόνο θεραπεία.

The decrease in pain experienced by the placebo group during the same time period was only a little above 10%.
Η μείωση του πόνου στην ομάδα που έλαβε εικονική θεραπεία(placebo) κατά την ίδια περίοδο ήταν μόλις λίγο πάνω από το 10%.

You should experience a significant decrease in pain after just one treatment.
Θα αισθανθείτε σημαντική μείωση του πόνου μετά από μία και μόνο θεραπεία.

Remember, a decrease in pain or, on the contrary, their excessive increase may indicate the onset of serious complications.
Θυμηθείτε, η μείωση του πόνου ή, αντίθετα, η υπερβολική αύξηση μπορεί να υποδηλώνει την εμφάνιση σοβαρών επιπλοκών.

The results showed that the signature registered a decrease in pain in subjects given a painkiller.
Τα αποτελέσματα έδειξαν πως η υπογραφή κατέγραψε μία μείωση του πόνου σε άτομα που έλαβαν παυσίπονα.

A significant decrease in pain can be experienced after just one treatment.
Θα αισθανθείτε σημαντική μείωση του πόνου μετά από μία και μόνο θεραπεία.

Results of this showed 100 percent of participants with migraines experienced a decrease in pain or discomfort.
Τα αποτελέσματα αυτής της εξέτασης έδειξαν ότι το 100% των συμμετεχόντων με ημικρανίες παρουσίασαν μείωση στον πόνο ή στη δυσφορία.

The result is a decrease in pain perception, quite naturally.
Το αποτέλεσμα είναι μια μείωση στην αντίληψη του πόνου, με φυσικό τρόπο.

After continuous use, the amount of Substance P eventually produces a decrease in pain in that area.
Κατά τη συνεχή χρήση, η ποσότητα της ουσίας Ρ που παράγεται τελικά στην περιοχή αυτή μειώνεται με αποτέλεσμα να ελαχιστοποιείται και ο πόνος.

Moreover, patients reported a 27% decrease in pain following cannabis administration.
Επιπλέον, οι ασθενείς ανέφεραν μείωση κατά 27% στον πόνο μετά τη χορήγηση κάνναβης.

If the narcotic is giving you pain relief for the first time in a long time, your drowsiness might be the result of the decrease in pain, allowing you much needed rest.
Αν το ναρκωτικό σας ανακουφίζει από τον πόνο για πρώτη φορά μετά από πολύ χρόνο, η υπνηλία που παρατηρείται ίσως να είναι αποτέλεσμα της μείωσης του πόνου, που σας επιτρέπει να επιτέλους να χαλαρώσετε.

There was a decrease in pain intensity from 6.2 to 3.6 in the walking group and from 6.4 to 3.1 in the swimming group.
Η ένταση του πόνου μειώθηκε 6, 2 έως 3, 6 κατά μέσο όρο στην ομάδα που περπατούσαν και από 6, 4 έως 3, 1 στην ομάδα κολύμβησης.

The solution for injection caused a gradual decrease in pain scores in cats and dogs after surgery.
Το ενέσιμο διάλυμα προκάλεσε σταδιακή μείωση της βαθμολογίας του πόνου σε γάτες και σκύλους μετά από τη χειρουργική επέμβαση.

The result is a decrease in pain, slowing or halting of the curvature progression, and improved cardio-pulmonary function, mobility, and postural stability.
Το αποτέλεσμα είναι η μείωση του πόνου, η επιβράδυνση ή διακοπή της προόδου της καμπυλότητας, η βελτιωση της καρδιο-πνευμονικής λειτουργείας, η κινητικότητα και σταθεροποίησης της στάσης.

If rupture does occur with an ear infection, your child might have a decrease in pain because of relieved pressure within the ear.
Εάν προκύψει ρήξη με λοίμωξη στο αυτί, το παιδί σας μπορεί να έχει μειώσει τον πόνο λόγω της ανακουφισμένης πίεσης μέσα στο αυτί.

For abdominal surgery, the average decrease in pain intensity was 50 points greater with Zalviso than with placebo(106 versus 56).
Στους ασθενείς που είχαν υποβληθεί σε επέμβαση στην κοιλιακή χώρα, η μέση μείωση της έντασης του πόνου ήταν κατά 50 βαθμούς μεγαλύτερη με το Zalviso από ό, τι με το εικονικό φάρμακο(106 έναντι 56).

A few days after the start of use of the product, there is an improvement in urination, a decrease in pain and an increase in male erection.
Λίγες ημέρες μετά την έναρξη της χρήσης του προϊόντος, παρατηρείται βελτίωση της ούρησης, μείωση του πόνου και αύξηση της ανδρικής στύσης.

Surgery did provide a slight advantage in certain areas early on, including a decrease in pain felt after exercising and in some quality-of-life measures, but the differences disappeared by the end of the 12 months, the researchers said in a paper published Wednesday in the New England Journal of Medicine.
Η Χειρουργική παρείχε ένα μικρό πλεονέκτημα σε ορισμένους τομείς βραχυπρόθεσμα, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης του πόνου που αισθάνονταν μετά από άσκηση και σε ορισμένα μέτρα ποιότητας της ζωής, αλλά οι διαφορές εξαφανίστηκαν μετά την πάροδο 12 μηνών, είπαν οι ερευνητές σε ένα έγγραφο που δημοσιεύθηκε στο New England Journal of Medicine.

In a study conducted on 31 rheumatoid arthritis patients and 70 osteoarthritis patients, 80% experienced a decrease in pain after two weeks of capsaicin treatment.
Μια μελέτη που διεξήχθη σε 31 ασθενείς με ρευματοειδή αρθρίτιδα και 70 ασθενείς με οστεοαρθρίτιδα, έδειξε πως το 80% παρουσίασαν μείωση του πόνου δύο εβδομάδες μετά από την έναρξη της θεραπείας με καψαϊκίνη.

It's very simple, and you will immediately notice a decrease in pain and in all other negative sensations affecting your joint.
Είναι πολύ απλός στη χρήση και θα παρατηρήσετε αμέσως μείωση του πόνου και των άλλων επώδυνων αισθήσεων, που βασανίζουν το πόδι σας.

They started me on weekly etanercept(Enbrel) injections- a biologic drug- and for about two and a half years I had about a 30 to 45 percent decrease in pain and inflammation, but then the treatment stopped working altogether.
Με ξεκίνησαν με εβδομαδιαίες εγχύσεις etanercept(Enbrel)- ένα βιολογικό φάρμακο- και για περίπου δυόμισι χρόνια είχα περίπου 30 έως 45 τοις εκατό μείωση στον πόνο και τη φλεγμονή, αλλά στη συνέχεια η θεραπεία έπαψε να λειτουργεί εντελώς.