What is the translation of " DECREASE IN PAIN " in Portuguese?

• diminuição da dor
• redução da dor

Examples of using Decrease in pain in English and their translations into Portuguese

Decrease in pain when sitting.
Diminuição da dor quando sentado.

The most positive component was the decrease in pain Table 3.
O componente mais positivo foi diminuição da dor tabela 3.

One study shows a decrease in pain half an hour after each session.
Um estudo mostra uma diminuição da dor meia hora após cada sessão.

Some studies carried out until date demonstrate that the Therapeutic Touch promotes a decrease in pain.
Alguns estudos realizados até o momento demonstram que o Toque Terapêutico promove diminuição da dor.

The primary outcome measure was decrease in pain from endometriosis.
O desfecho primário foi diminuição da dor decorrente da endometriose.

Decrease in pain was observed in both groups of athletes of this investigation.
A diminuição da dor foi observada para ambos os grupos de atletas desta pesquisa.

There was no significant decrease in pain in N2O group compared to control group.
Não se observou diminuição significativa da dor no grupo N2O em relação ao grupo controle.

Fibromyalgia syndrome FMS is currently considered syndrome with generalized decrease in pain tolerance.
A síndrome fibromiálgica SFM é atualmente considerada síndrome de redução de tolerância generalizada à dor.

There was also a decrease in pain intensity over time p 0.000.
Houve, também, diminuição da intensidade da dor com o decorrer do tempo p 0,000.

The goal of RC repair regardless of the technique used is to achieve anatomic restoration with a decrease in pain and improvement of shoulder function.
O objetivo da reparação do MR independentemente da técnica utilizada visa atingir a restauração anatômica com diminuição da dor e melhora da função do ombro.

With orthognathic surgery, a decrease in pain during palpation in cervical muscles was observed.
Com a cirurgia ortognática, verificou-se também redução da ocorrência de dor à palpação dos músculos cervicais.

The relations between pain and BDP, analyzed before and after dressing changes, demonstrate that the non-association between diastolic pressure and pain classification after the procedure shows the relevance of accompanying both variables, so that the decrease in pain can satisfactorily affect the reduction of diastolic blood pressure levels.
As relações entre dor e PAD, analisadas antes e após a renovação de curativos demonstram que a não-associação apresentada entre a pressão diastólica e a classificação álgica após o procedimento exprime a relevância de supervisionar as duas variáveis, para que o declínio da dor repercuta satisfatoriamente na redução dos níveis tensionais diastólicos.

The studies by Tasmuth et al. report a decrease in pain when the intercostobrachial nerve is preserved.
Os estudos de Tasmuth et al. orientam para uma diminuição da dor quando existe preservação do nervo intercostobraquial.

In a 2010 study of phantom limb pain, Martin Diers and his colleagues found that"In a randomized controlled trial that used graded motor imagery… and mirror training, patients with complex regional pain syndrome or phantom limb pain showed a decrease in pain as well as an improvement in function post-treatment and at the 6-month follow-up.
Num estudo de 2010 sobre a dor do membro fantasma, Martin Diers e seus companheiros descobriram que"Num ensaio controlado e aleatório que usava imagens motoras graduadas… e o treino com o espelho, os pacientes com síndrome de dor regional complexos de dor do membro fantasma mostraram uma diminuição da dor bem como uma melhoria da função pós-tratamento no decurso de 6 meses.

The trial group showed a significant decrease in pain and anxiety, while salivary cortisol showed no significant difference.
O grupo experimental apresentou redução significativa da dor e ansiedade, o nível de cortisol salivar não apresentou diferença significativa.

However, in the experimental group there was significant decrease in pain during practice of exercises.
No entanto, no grupo experimental foi observado decréscimo significativo na dor durante a prática de exercício.

But here, besides finding a decrease in pain in the immediate revaluation, it is possible to realize that in group M analgesia was maintained for a period of 30 minutes.
Porém aqui, além de encontrar uma diminuição da dor na reavaliação imediata, pôde-se perceber também que, no grupo M, a analgesia foi mantida pelo período de 30 minutos.

According to the NFCS scores, there was a significant decrease in pain after the aquatic physical therapy.
Na avaliação da dor por meio do NFCS, houve uma redução significativa no seu escore após a fisioterapia aquática.

At the end they observed a decrease in pain and an increase in the quadriceps torque in both groups, with no statistically significant difference between G1 and G2.
Ao final observaram uma diminuição da dor e aumento no torque do quadríceps em ambos os grupos, não havendo diferença estatisticamente significativa entre G1 e G2.

Already after 2-3 sessions of exposure, most patients notice a decrease in pain, an improvement in sleep and general condition.
Já após 2-3 sessões de exposição, a maioria dos pacientes percebe uma diminuição da dor, uma melhora no sono e no estado geral.

In the present study, there was a decrease in pain and in electrical activity of temporal muscles at rest, indicating possible association between the factors pain and electrical activity increase.
Em nosso estudo ocorreu diminuição da dor e diminuição da atividade elétrica em repouso dos músculos temporais, indicando possível associação entre os fatores dor e aumento de atividade elétrica.

If estradiol and progesterone levels influence orofacial pain experience, a decrease in pain reports may be expected during pregnancy.
Se os níveis de estradiol e progesterona influenciam a experiência de dor orofacial, uma diminuição no relato de dor pode ser esperada durante o curso da gravidez.

However, other mechanisms related to the decrease in pain need to be studied within the global stretching scope, which would reaffirm the GPR method as a form of preferential treatment in various postural disorders and orthopedic conditions.
Porém, outros mecanismos relacionados à redução da dor necessitam ser investigados no âmbito do alongamento global, o que poderia reafirmar o método RPG como forma de tratamento preferencial em diversas alterações posturais e casos ortopédicos.

The results obtained by Cabral et al. in women with patellofemoral syndrome showed that the GPR method promoted a decrease in pain that was attributed to the overload of proprioceptive stimuli especially produced by the"skier" posture.
Os resultados obtidos por Cabral et al. em mulheres com síndrome femoropatelar evidenciam que a intervenção pelo método RPG promoveu redução da dor, o que foi atribuído à sobrecarga de estímulos proprioceptivos promovida especialmente pela postura do"esquiador.

One of the papers showed a decrease in pain in ambulation in children between 10 and 18 years while in other studies a decrease of muscle pain has been observed after the application of Swedish massage for 20 minutes or how improvement is maintained in the long term.
Em um dos trabalhos uma diminuição da dor na deambulação em crianças entre 10 e 18 anos foi mostrado, em outros estudos a diminuição da dor muscular tem sido observada após a aplicação da massagem sueca por 20 minutos e essa melhoria é mantida a longo prazo.

Eighty-eight percent of patients had 50% decrease in pain scales and incidence of headache.
Oitenta e oito por cento dos pacientes tiveram mais de 50% de redução nas escalas de dor e frequência de cefaleia.

Thus, it is believed that the decrease in pain and disability may be associated with a possible balance in the joint recruitment of TrA/IO muscles and not only with their individual recruitment, since O'Sullivan et al. observed that the difference between subjects with and without a history of low back pain is not that of activity between the superficial and deep muscles, but the percentage of activation of deep muscles due to the more superficial muscles.
Desta forma, acredita se que a redução da dor e da incapacidade possa estar associada a um possível equilíbrio no recrutamento conjunto dos músculos TrA/ OI e não apenas por seu recrutamento individual, uma vez que O'Sullivan et al. observaram que a diferença entre indivíduos com e sem história de dor lombar não se encontra na diferença da atividade entre os músculos superficiais e profundos, mas sim no percentual de ativação da musculatura profunda em razão dos músculos mais superficiais.

The solution for injection caused a gradual decrease in pain scores in cats and dogs after the operation.
A solução injetável causou uma redução gradual nas pontuações da dor em gatos e cães depois da operação.

A study conducted by researchers at the Escola Paulista de Enfermagem, Universidade Federal de São Paulo Paulista School of Nursing, Federal University of São Paulo showed that pregnant women showed a decrease in pain during labor when they used non-pharmacological methods for pain relief of a hot shower and perineal exercises with the Swiss ball.
Estudo realizado por pesquisadores da Escola Paulista de Enfermagem, da Universidade Federal de São Paulo mostrou que parturientes apresentaram diminuição da dor durante o trabalho de parto quando utilizaram os métodos não farmacológicos para alívio da dor banho quente de aspersão e exercícios perineais com bola suíça.

Heymans et al., however, report that the majority of studies related to the Back School method presented positive results in relation to a decrease in pain and improvement in functional performance when compared to other programs that relied solely on exercises, which leads one to believe that this result must be related to the fact that the Back School method considers the individual as an active agent that participates in the health process.
Heymans et al., no entanto, relatam que a maior parte dos estudos relacionados ao método Escola de Postura apresentou resultados positivos em relação à redução da dor e melhora de desempenho funcional quando comparado com outros programas que contavam apenas com exercícios, o que leva a crer que esse resultado deve estar relacionado ao fato do método considerar o indivíduo ativo e participante do processo de saúde.