What is the translation of " DECREASE IN PERFORMANCE " in Portuguese?

• diminuição no desempenho
• queda do desempenho
• queda no rendimento

Examples of using Decrease in performance in English and their translations into Portuguese

Load the user defined directory icons can cause decrease in performance.
Carregar os ícones das pastas definidos pelo utilizador poderá reduzir a performance.

Therefore, there is decrease in performance or in ability when the attentional capacity limit is reached.
Portanto, há diminuição na performance ou na habilidade quando o limite da capacidade de atenção é atingido.

Anemia. The lack of iron in the body provokes a decrease in performance to 90 to 60 and below.
Anemia A falta de ferro no corpo provoca uma diminuição no desempenho para 90 a 60 e abaixo.

Differently, some researches have demonstrated negative significant correlations between aerobic parameters and decrease in performance.
Diferentemente, algumas pesquisas têm demonstrado correlações negativas significativas entre índices aeróbios e a queda do desempenho.

The same happens with the elderly, among which a decrease in performance is observed in relation to young adults.
O mesmo acontece com os adultos idosos, nos quais se observa uma diminuição no desempenho em relação aos adultos jovens.

Too much training in relation to time for recovery may lead to fatigue and decrease in performance.
Demasiado treino em relação ao tempo de recuperação pode originar cansaço e diminuir o desempenho.

In the daytime, it responds to a decrease in performance, mood deterioration, and sometimes quarrels in the family.
Durante o dia, ele responde a uma diminuição no desempenho, deterioração do humor e às vezes brigas na família.

A pressure of 110 to 70 pulse 70 is considered to be the functional norm, because a decrease in performance by 20 mm.
Uma pressão de 110 a 70 pulsos 70 é considerada a norma funcional, porque diminui o desempenho em 20 mm.

Still, CORMACK et al. found a significant decrease in performance in the vertical jump after an official match in Australian players of first division.
Ainda, CORMACK et al. verificaram um decréscimo significativo do desempenho no salto vertical após uma partida oficial em jogadores australianos da primeira divisão.

Changes bases given e and operation security vulnerabilities servers(massive decrease in performance) To serve in this offense.
Mudanças bases dadas ee operação vulnerabilidades de segurança servidores(diminuição enorme no desempenho) Para servir neste delito.

A more marked decrease in performance Figure 1 was identified soon after 30 years of age and, in some cases, performance stability was observed between 20 and 30 years of age.
Uma redução mais acentuada do desempenho fig.1 foi identificada logo após os 30 anos, e em alguns casos houve estabilidade de desempenho entre os 20 e 30 anos.

Real-time archiving of the active examination without disrupting the examination, without a decrease in performance during storing, without using“freeze”.
Arquivamento em tempo real do exame ativo sem interromper o exame, sem perdas de desempenho durante o arquivamento, sem usar a função de«congelamento».

The physiological explanation for the decrease in performance in multiple sets when, in theory, there is enough time for recovery of the energy substrates, is still not clear.
As explicações fisiológicas para a queda do desempenho em séries múltiplas, quando, teoricamente, houve tempo suficiente para reposição dos substratos energéticos, ainda não estão claras.

In addition to direct costs, RS causes indirect damage, because affected subjects have decrease in performance or inability to work.
Além de custos diretos, as RSs também causam prejuízos indiretos, pois os indivíduos acometidos apresentam queda de rendimento ou incapacidade para exercer as atividades laborativas.

If blood pressure surges suggest an increase, then a decrease in performance, then taking the medicine may do more harm than good because of a steady decline in performance..
Se os aumentos da pressão arterial sugerem um aumento, então uma diminuição no desempenho, então tomar o medicamento pode fazer mais mal do que bem devido a um declínio constante no desempenho..

The muddy water may permeate through the shell of S5 and thereby does harm to its inner component parts, which will cause the decrease in performance and even mechanical breakdown.
A água barrenta pode permear através do shell de S5 e assim faz mal para seus componentes internos, que fará com que a diminuição no desempenho e avaria mecânica mesmo.

Despite a slight and insignificant decrease in performance within 24 hours when taking polyphenols at a higher dosage, they did not have a relevant effect on peripheral blood pressure.
Apesar de uma diminuição ligeira e insignificante do desempenho em 24 horas, quando se tomam polifenóis numa dose mais elevada, não tiveram um efeito relevante na pressão arterial periférica.

Thus, the different kinds of exercise were not involved with the leucopenia which could lead to immunosuppression, hypoglycemia or anemia which may lead to early muscular fatigue and decrease in performance.
Desta forma, os diferentes tipos de exercícios não estiveram envolvidos com leucopenia que poderia conduzir a imunossupressão, com hipoglicemia ou anemia que poderiam levar a fadiga muscular precoce e queda do desempenho.

In addition, there is always the risk of a sharp and excessive decrease in performance, following a strict diet with a limited amount of salt.
Além disso, há sempre o risco de uma queda acentuada e excessiva no desempenho, seguindo uma dieta rigorosa com uma quantidade limitada de sal.

It is of great importance for professional athletes to know and identify this imbalance, since many studies demonstrate that muscular imbalance is related to muscular injuries and decrease in performance.
Conhecer e identificar esses desequilíbrios é de grande importância para atletas profissionais, já que diversos estudos demonstram que os desequilíbrios musculares estão relacionados com as lesões musculares e diminuição do desempenho.

If the changes are of a long-term nature, which causes a decrease in performance, fatigue of a chronic nature, an uncomfortable state, then it is most likely that the body gives a signal of any serious problems.
Se as mudanças são de natureza de longo prazo, o que causa uma diminuição no desempenho, fadiga de natureza crônica, um estado desconfortável, então é mais provável que o corpo dê um sinal de qualquer problema sério.

CPI is able to create flexible OLED lighting devices of varying thickness and colours, and has recently demonstrated at pilot production scale that such devices can be flexed to a radius of 1mm without a decrease in performance.
A CPI é capaz de criar dispositivos de iluminação OLED flexíveis com diferentes espessuras e cores e demonstrou recentemente na escala de produção piloto que esses dispositivos podem ser flexionados para um raio de 1mm sem uma diminuição no desempenho.

Surprisingly, Firmino et al. hardly showed any decrease in performance on the leg press and knee extension, with 2 min rest intervals between sets, after subjects had performed different warm up routines aerobic or specific.
Surpreendentemente, Firmino et al. praticamente não observaram queda no desempenho no leg press e mesa extensora, com intervalos de recuperação de 2 min entre séries, após submeterem os sujeitos a diferentes rotinas de aquecimento aeróbio ou específico.

Some of these effects, such as analgesia, increase to lactate intolerance and exercise-induced euphoria, are important to training, These effects can be reverted by detraining or by OT which causes decrease in performance, reduces tolerance to load and depression.
Alguns desses efeitos, como analgesia, aumento da tolerância ao lactato e euforia induzida pelo exercício, são importantes para o treinamento. Esses efeitos podem ser revertidos pelo destreinamento ou pelo OT que causa diminuição do desempenho, reduz a tolerância a carga e depressão.

During the exercise in the three effort levels the results showed decrease in performance of visual acuity, which presented in the first and third effort levels, degradation concerned with the effort-time relationship during the movement.
Durante o exercício nos três níveis de esforço os resultados mostraram queda no desempenho da acuidade visual, a qual apresentou, no primeiro e terceiro níveis de esforço, degradação relacionada à relação esforço-tempo durante o movimento.

According to Mendonça et al., volleyball required disproportional demand from the shoulders, in a way that the lateral rotators are more prone to fatigue, which may lead to the onset of the symptoms on the shoulder complex and decrease in performance.
Segundo Mendonça et al., o voleibol exige uma demanda desproporcional dos ombros, de maneira que os rotadores laterais têm maior predisposição à fadiga, o que pode levar ao surgimento da sintomatologia do complexo do ombro e à queda do desempenho.

Furthermore, decrease in performance with shorter rest intervals may be related to factors other than muscle oxygenation, such as increase in blood lactate concentration, related to increases in H which in turn, reduces the force generating capacity.
Ademais, a queda em desempenho com intervalos mais curtos pode estar relacionada a fatores outros, que não a oxigenação muscular, como o aumento em concentrações de lactato sanguíneo, associado ao aumento em H que, por sua vez, reduz a capacidade de gerar força.

The wheel features a brand-new, built-in, 40-watt brushless servomotor, providing incredible velocity(dynamic torque) that when combined with controlled power, is able to support intensive use during long hours of e-racing competition without any decrease in performance.
O volante possui um novíssimo servomotor sem escovas integrado de 40 watts, fornecendo uma velocidade(binário dinâmico) incrível que, quando combinado com potência controlada, consegue suportar uma utilização intensiva durante longas horas de corridas virtuais sem que isso afete minimamente o desempenho.

It was observed that the maintenance or improvement in performance that occurred in basic procedural core was followed by a decrease in performance in the interaction with the patient core in nursing teams from the three services. None of the teams presented median equal to or above 70% in the second phase of the study.
Observou-se que a manutenção ou melhora do núcleo duro vem acompanhada de piora no desempenho do núcleo comunicação por parte das equipes de enfermagem dos três serviços, nenhum com mediana igual ou acima de 70% na segunda fase do estudo.

In addition, previous studies suggest that a decrease in muscle mass and strength, that occur with advanced age, and progressive changes of the various systems involved in the maintenance of aerobic capacity can contribute to a decrease in performance. However, to evaluate this association was not within the scope of this study.
Além disso, mesmo não sendo objeto de estudo desta pesquisa, sabe-se que a diminuição da massa e da força muscular, que ocorrem com o avançar da idade, e as alterações progressivas dos vários sistemas envolvidos na manutenção da capacidade aeróbica podem ter contribuído para essa redução do desempenho.