What is the translation of " DEVELOPERS SHOULD " in Greek?

• προγραμματιστές θα πρέπει
• οι κατασκευαστές θα πρέπει

Examples of using Developers should in English and their translations into Greek

The developers should be proud.
Οι προγραμματιστές πρέπει να είμαστε υπερήφανοι.

Like doctors have a code of ethics, software developers should have a code of ethics.”.
Όπως οι γιατροί έχουν κώδικα δεοντολογίας, έτσι και οι προγραμματιστές λογισμικού πρέπει να έχουν κώδικα δεοντολογίας».

No, private developers should pay a major portion of the cost.
Όχι, οι ιδιωτικοί προγραμματιστές θα πρέπει να πληρώσουν ένα μεγάλο μέρος του κόστους.

But, to reach the final objective of making people's life simpler, mobile developers should primarily pass through the pains of making infrastructure and platforms from the scratch.
Ωστόσο, για να επιτύχει τον τελικό στόχο να διευκολύνει τη ζωή του καθενός, οι προγραμματιστές θα πρέπει πρώτα να περάσουν από τους πόνους δημιουργίας υποδομών καθώς και των πλατφορμών από την αρχή.

Developers should have a robust grasp of JavaScript in order to use this technique.
Οι προγραμματιστές πρέπει να έχουν μια σταθερή αντίληψη του JavaScript για να χρησιμοποιήσουν αυτήν την τεχνική.

Specifically, software developers should not expect that the.
Ιδιαίτερα, οι προγραμματιστές ιδιόκτητου λογισμικού δεν θα πρέπει να είναι.

Developers should strive to stay current instead of allowing their skills to become stale.
Οι προγραμματιστές πρέπει να προσπαθήσουν να παραμείνουν ρεύμα και όχι να επιτρέψουν τις δεξιότητες να γίνουν ξεπερασμένες.

We free software developers should support one another.
Οι κατασκευαστές ελεύθερου λογισμικού πρέπει να δημιουργούν πλεονεκτήματα ο ένας για τον άλλο.

Developers should be aware, however, that the suggestions that this article provides are for informational purposes only.
Οι προγραμματιστές πρέπει να γνωρίζετε, ωστόσο, ότι οι προτάσεις που αυτό το άρθρο παρέχει για μόνο ενημερωτικούς σκοπούς.

Each Access Point(AP) purchased from Lynx System Developers should be labeled with the pertinent information for your wireless setup.
Κάθε σημείο πρόσβασης(AP) αγοράστηκε από την Lynx System Developers θα πρέπει να επισημαίνονται με τις σχετικές πληροφορίες για την ρύθμιση του ασύρματου δικτύου.

Developers should consider the possible desire of many to leave the play at least virtually made a fool of Zhirinovsky, or Stalin.
Οι προγραμματιστές θα πρέπει να εξετάσει την πιθανή επιθυμία πολλών να αφήσει το παιχνίδι τουλάχιστον έκανε σχεδόν έναν ανόητο του Ζιρινόφσκι, ή του Στάλιν.

This study confirms that regulatory authorities and developers should consider the likely impacts of wind farms on small bird populations.
Η μελέτη επιβεβαίωσε ότι οι ρυθμιστικές αρχές και οι κατασκευαστές θα πρέπει να εξετάσουν ιδιαίτερα τις πιθανές επιπτώσεις των αιολικών πάρκων κατά τη φάση κατασκευής.

Developers should be aware that this will change as v8 continues towards ES6 specification compliance.
Οι developers πρέπει να είναι ενήμεροι ότι αυτό θα αλλάξει όσο η v8 συνεχίζει περαιτέρω την υλοποίηση χαρακτηριστικών σύμφωνα με τα πρώτυπα(specifications) της ES6.

The study"confirms that regulatory authorities and developers should particularly consider the likely impacts of wind farms on large waders.
Η μελέτη επιβεβαίωσε ότι οι ρυθμιστικές αρχές και οι κατασκευαστές θα πρέπει να εξετάσουν ιδιαίτερα τις πιθανές επιπτώσεις των αιολικών πάρκων κατά τη φάση κατασκευής.

Content developers should make content understandable and navigable.
Οι κατασκευαστές περιεχομένου πρέπει να δημιουργούν κατανοητό και πλοηγήσιμο περιεχόμενο.

Business people and developers should work together daily throughout the project.
Οι ενδιαφερόμενοι και οι προγραμματιστές πρέπει να εργαστούν από κοινού καθημερινά σε όλο το πρόγραμμα.

Content developers should make content understandable and easy to navigate.
Οι κατασκευαστές περιεχομένου πρέπει να δημιουργούν κατανοητό και πλοηγήσιμο περιεχόμενο.

Web designers and developers should stay abreast of the latest technological changes.
Οι σχεδιαστές ιστοσελίδων και οι προγραμματιστές θα πρέπει να παραμείνουν ενήμεροι για τις τελευταίες τεχνολογικές αλλαγές.

Content developers should avoid using them to lay out pages(“layout tables”).
Οι κατασκευαστές περιεχομένου θα πρέπει να αποφύγουν τη χρήση τους για τη διάταξη σελίδων("πίνακες διάταξης").

The aspiring engineers and developers should realize that scientific principles are the pillar of their forthcoming careers.
Οι επίδοξοι μηχανικοί και προγραμματιστές θα πρέπει να συνειδητοποιήσουν ότι οι επιστημονικές αρχές αποτελούν τον πυλώνα της προσεχούς σταδιοδρομίας τους.

Designers and developers should strive for introducing better services for the users rather than filling the internet with similar looking websites and apps.
Οι designers και οι προγραμματιστές θα πρέπει να προσπαθούν να εισάγουν καλύτερες υπηρεσίες για τους χρήστες, αντί να γεμίζουν το διαδίκτυο με παρόμοια websites και εφαρμογές.

Critics say that developers should work over these and must bring a fully loaded widget.
Οι επικριτές λένε ότι οι προγραμματιστές θα πρέπει να εργαστεί πάνω σε αυτά και πρέπει να φέρει ένα πλήρως φορτωμένο widget.

Control production, developers should thank rests on the shoulders of your automated assistants, so that even if you are offline, your mines continue to work and make the necessary raw materials in your piggy bank.
Στον έλεγχο της παραγωγής, οι προγραμματιστές θα πρέπει να ευχαριστήσω στηρίζεται στους ώμους των αυτοματοποιημένων βοηθούς σας, έτσι ώστε ακόμα και αν είστε offline, ορυχεία σας θα συνεχίσουν να εργάζονται και να κάνουν τις απαραίτητες πρώτες ύλες στη piggy τράπεζά σας.

In the context of custom solutions, developers should be aware that organizations can now deploy policies that may restrict using a MAPI service.
Στο πλαίσιο των προσαρμοσμένων λύσεων, οι προγραμματιστές πρέπει να γνωρίζουν ότι εταιρείες να αναπτύξετε πολιτικές που μπορούν να περιορίζουν τη χρήση της υπηρεσίας MAPI.

Google says developers should adjust their code accordingly and target API level 16 and up.
Η Google λέει στους προγραμματιστές ότι πρέπει να στοχεύσουν το επίπεδο API 16 και ότι νεότερο υπάρξει.

In the new part, for even more fun, developers should consider split-screen mode, with which you can play Bad Roads 2 together with his friend!
Στο νέο τμήμα, για ακόμα περισσότερη διασκέδαση, οι προγραμματιστές θα πρέπει να εξετάσει τη λειτουργία split-screen, με το οποίο μπορείτε να παίξετε Bad Roads 2 μαζί με τον φίλο του!

We recognize that developers should have choices when it comes to attribution vendors, and are committed to open solutions for the industry.
Αναγνωρίζουμε ότι οι προγραμματιστές πρέπει να έχουν επιλογές όσον αφορά τους προμηθευτές απόδοσης και ότι είναι προσηλωμένοι σε ανοιχτές λύσεις για τον κλάδο.

The environment provides powerful means for security development, but developers should know how to apply the architecture- and coding-level programming techniques in order to implement the desired security functionality and avoid vulnerabilities or limit their exploitation.
Το περιβάλλον παρέχει ισχυρά μέσα για την ανάπτυξη της ασφάλειας, αλλά οι προγραμματιστές θα πρέπει να γνωρίζουν πώς να εφαρμόζουν τις τεχνικές προγραμματισμού σε επίπεδο αρχιτεκτονικής και κωδικοποίησης, προκειμένου να εφαρμόσουν την επιθυμητή λειτουργικότητα ασφαλείας και να αποφύγουν τις τρωτές λειτουργίες ή να περιορίσουν την εκμετάλλευσή τους.

Active MediaWiki developers should instead download from Git to get the latest version of the MediaWiki software.
Ενεργοί προγραμματιστές του Mediawiki θα πρέπει καλύτερα να το κατεβάσουν από το Git για να λάβουν την τελευταία έκδοση του λογισμικού MediaWiki.

Device Compatibility- Developers should consider the types of devices, Android versions and the OpenGL ES versions available to their customers.
Συμβατότητα με συσκευές Οι προγραμματιστές θα πρέπει να λάβουν υπόψη τους τους τύπους των συσκευών, τις εκδόσεις του Android, και τις εκδόσεις της OpenGL ES τις οποίες έχουν οι πελάτες τους.