What is the translation of " DEVELOPERS SHOULD " in Slovak?

• vývojári by
• vývojári by mali mať

Examples of using Developers should in English and their translations into Slovak

Business people and developers should work together daily throughout the project.
Ľudia z biznisu a vývojári musia denne spolupracovať počas celého projektu.

Actually, the choice you have is small, as for the game developers should consider only four heroes.
Vlastne, výber budete mať malý, ako u herných vývojárov by mali zohľadniť iba štyri hrdinu.

Critics say that developers should work over these and must bring a fully loaded widget.
Kritici hovoria, že vývojári by mali pracovať na týchto a musia priniesť plne naložené widget.

Some of it is only a rebranding of existing services, but even that helps to better define which service developers should use for different use cases.
Niektoré z nich sú len rebranding existujúcich služieb, ale aj to pomáha lepšie definovať, ktoré vývojári služieb by mali používať pre rôzne prípady použitia.

Web content developers should create content for the users and visitors benefit, rather than for Google's sake.
Vývojári obsahu by mali vytvárať obsah pre používateľov a návštevníkov, skôr ako pre Google.

The whole thesis here is that stores should be free to compete, and gamers and developers should be free to use stores of their choosing, which is exactly what is happening here today.
Že obchody by mali mať voľnosť konkurovať a vývojári by mali mať voľnosť používať obchody, aké si vyberú, čo je presne to, čo sa deje teraz.

We recognize that developers should have choices when it comes to attribution vendors, and are committed to open solutions for the industry.
Uvedomujeme si, že vývojári by mali mať na výber, pokiaľ ide o dodávateľov služieb pripisovania, a zaviazali sme sa poskytovať otvorené odvetvové riešenia.

The whole thesis here is that stores should be free to compete, and gamers and developers should be free to use stores of their choosing, which is exactly what is happening here today.
Celá téza je o tom, že obchodom by malo byť umožnené súťažiť a hráči a vývojári by mali byť slobodní v tom, aby používali taký obchod, aký chcú a to je presne to, čo sa deje teraz.

Developers should use the Developer site as their main resource for instructions, examples, and guidelines on how to integrate the Google Pay API for Passes.
Vývojári by mali ako hlavný zdroj pokynov, príkladov a usmernení k integrácii rozhrania Google Pay API for Passes používať web pre vývojárov..

However, as the results of our experiment have shown, developers should not forget about security once the research stage is complete.
Ako však ukazujú výsledky nášho experimentu, vývojári by určite nemali zabudnúť na zabezpečenie po ukončení výskumnej fázy.

Developers should attach both the 32-bit and the 64-bit MSI files together with their applications and install both on 64-bit computers.
Preto odporúčame, že vývojári prikladajú súbory Inštalátora systému Windows 32-bitových a 64-bitové svoje žiadosti a že vývojári nainštalovať obidva súbory na 64-bitových počítačoch.

If these apps are each small in content volume, developers should consider creating a single app that aggregates all the content.
Ak je objem obsahu týchto aplikácií malý, vývojári by mali zvážiť vytvorenie jednej aplikácie, v ktorej bude všetok tento obsah zhrnutý.

Developers should have to do more to prove their apps' connection with the Certificate holder, and Apple should regularly audit certificates to see what kind of apps they're powering.
Vývojári by mali robiť viac, aby dokázali, že aplikácie sú s držiteľom certifikátu, a spoločnosť Apple by mala pravidelne kontrolovať certifikáty, aby zistili, aké aplikácie napájajú.

Elsewhere in the report, on the subject of‘Covert AI' systems, the document notes that AI developers should“ensure that humans are made aware of- or able to request and validate the fact that- they interact with an AI identity.”.
V inej časti správy, ktorá sa zaoberá systémami„skrytej AI“, dokument poznamenáva, že vývojári technológií umelej inteligencie by mali„zabezpečiť, aby ľudia boli informovaní- alebo schopní požadovať a overiť si, že komunikujú s umelou inteligenciou“.

Control production, developers should thank rests on the shoulders of your automated assistants, so that even if you are offline, your mines continue to work and make the necessary raw materials in your piggy bank.
Výroba Control, vývojári by mali ďakovať spočíva na pleciach svojich automatizovaných asistentov, takže aj keď ste v režime offline, vaše bane aj naďalej pracovať a robiť potrebné suroviny vo svojej prasiatko.

(20) In order to facilitate effective participation by health technology developers in joint clinical assessments, such developers should, in appropriate cases, be afforded an opportunity to engage in joint scientific consultations with the Coordination Group to obtain guidance on the evidence and data that is likely to be required for the purposes of clinical assessment.
(20) Aby sa uľahčila účinná účasť vývojárov zdravotníckych technológií na spoločných klinických hodnoteniach, títo vývojári by mali mať vo vhodných prípadoch možnosť zúčastniť sa na spoločných vedeckých konzultáciách s koordinačnou skupinou, aby získali usmernenia o dôkazoch a údajoch, ktoré sa môžu vyžadovať na účely klinického hodnotenia.

According to the HTML5 spec, developers shouldn't nest forms(it says content is flow content, but with no<form> element descendants).
Podľa šablóny HTML5 by vývojári nemali hniezdiť formuláre hovorí, že obsah je obsah toku, ale bez žiadnych elementových potomkov.

And many people think that the result of developers should directly depend on them a fee and when they see a profit, and the game goes much better.
A veľa ľudí si myslí, že výsledok vývojárov by sa mal priamo na nich závisí poplatok, a keď vidí zisk, a hra ide oveľa lepšie.

In-house Office solution developers should have access to the 64-bit Office 2016 for testing and updating these solutions.
Interní vývojári riešení balíka Office by mali mať prístup k 64-bitovej verzii balíka Office 2016, ktorá im umožní testovať a aktualizovať tieto riešenia.

To benefit users, developers should use the assigned rating when advertising their app in each respective region, subject to display guidelines.
So zreteľom na prospech spotrebiteľov by mali vývojári používať pridelené hodnotenie pri inzerovaní svojej aplikácie v každej príslušnej oblasti, a to v súlade s pravidlami zobrazovania.

To redesign third-party solutions, developers should rewrite any ECE as a COM add-in using native or managed code or as a Windows service application using native code and MAPI.
Na zmenu návrhu riešenia tretej strany, vývojári mal prepísať všetky OSN ako doplnok COM pomocou natívneho alebo spravovaný kód alebo aplikácie služby Windows pomocou natívneho kódu a MAPI.

Maybe the developer shouldn't build homes there.
Developer by tak na pozemkoch stavať nemohol.

Aside from the technical skills, the web developer should also possess soft skills.
Webový dizajnér by okrem technických zručností mal byť kreatívny.

The Developer should have the following documents: 1 Permission for construction.
Developer by mal mať nasledujúce dokumenty: 1 Povolenie na výstavbu.

Every developer should have a pretty portfolio and I did my best to have one. The portfolio is like a shop window, it should show the best.
Že každý developer by mal mať pekné portfólio a ja som sa tejto úlohy zhostil najlepšie ako som vedel.

A web developer should be proficient in the use of one or more of these languages.
Pás developer musí byť dobre zbehlý v použití jedného alebo viacerých z týchto jazykov.

Every developer should have a pretty portfolio and I did my best to have one.
Že každý developer by mal mať pekné portfólio a ja som sa tejto úlohy zhostil najlepšie ako som vedel.

At WordCamp Milano, I gave a talk with the enticing title Why every developer should read Plato.
V programe WordCamp Milano som hovoril s lákavým titulom Prečo by každý vývojár mal čítať Platóna.

Vol 20- If you have hair that is light brown and you do not want to lift a lot of color, a 20 volume developer should do the trick.
Vol 20- Pokiaľ máte vlasy, ktoré sú svetlo hnedé a nechcete, aby zrušila veľa farby, 20 objem vývojár by mal stačiť.

Every developer should attend it at least once.".
Každý pretekár by to mal aspoň raz zažiť.".