What is the translation of " DEVELOPING HEART " in Greek?

• ανάπτυξης καρδιακών
• εμφάνισης καρδιακών
• ανάπτυξης καρδιαγγειακών
• να αναπτύξουν καρδιακή
• δημιουργίας καρδιάς
• ανάπτυξης καρδιακής
• ανάπτυξη καρδιακής
• ανάπτυξη καρδιακών
• ανάπτυξης στεφανιαίας
• να εμφανίσει καρδιακή

Examples of using Developing heart in English and their translations into Greek

Your risk of developing heart failure may be higher if.
Ο κίνδυνος ανάπτυξης καρδιακής ανεπάρκειας μπορεί να είναι υψηλότερος εάν.

These patients are at high risk of developing heart failure.
Αυτοί οι ασθενείς βρίσκονται σε μεγάλο κίνδυνο ανάπτυξης καρδιακής ανεπάρκειας.

Decreasing your chance of developing heart disease.-according to 2008 findings published in Circulation.
Στην μείωση των πιθανότητων εμφάνισης καρδιακών παθήσεων(σύμφωνα με τα ευρήματα του 2008 που δημοσιεύθηκαν στο Circulation).

On the average, each of these doubles the chance of developing heart disease.
Κατά μέσο όρο καθένας από αυτούς τους παράγοντες διπλασιάζει την πιθανότητα ανάπτυξης στεφανιαίας νόσου.

If you have risk factors for developing heart failure, such as problems with your kidneys.
Εάν έχετε παράγοντες κινδύνου για ανάπτυξη καρδιακής ανεπάρκειας όπως προβλήματα με τους νεφρούς σας.

In healthy middle-aged men, high OxLDL levels are linked to four times higher risk for developing heart disease.
Σε υγιείς μεσήλικες άνδρες, υψηλά επίπεδα OxLDL σχετίζονται με 4 φορές μεγαλύτερο κίνδυνο ανάπτυξης στεφανιαίας νόσου.

It can also increase the risk of developing heart diseases, diabetes and other health problems.
Μπορεί επίσης να αυξήσει τον κίνδυνο ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων, διαβήτη και άλλων προβλημάτων υγείας.

Given the negative impacts on the body, a sedentary lifestyle can lead to an increased risk for developing heart disease.
Δεδομένων των αρνητικών επιπτώσεων στο σώμα, η καθιστική ζωή μπορεί να οδηγήσει σε αυξημένο κίνδυνο ανάπτυξης καρδιακών νόσων.

At age 40, a person's lifetime risk of developing heart failure is one in five.
Στην ηλικία των 40 ετών, ο κίνδυνος ενός ανθρώπου να εμφανίσει καρδιακή ανεπάρκεια στη ζωή του είναι 1 στις 5.

A high or low amount of body fat can result in a number of weight-related diseases and increase your risk for developing heart disease.
Μια υψηλή ή χαμηλή ποσότητα σωματικού λίπους μπορεί να οδηγήσει σε διάφορες ασθένειες που σχετίζονται με το βάρος και να αυξήσει τον κίνδυνο ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων.

At age 40, a person's risk of developing heart failure in their lifetime is about one in five.
Στην ηλικία των 40 ετών, ο κίνδυνος ενός ανθρώπου να εμφανίσει καρδιακή ανεπάρκεια στη ζωή του είναι 1 στις 5.

Restrict the consumption of eggs should people with type 2 diabetes, since in this case the risk of developing heart diseases increases.
Περιορίστε την κατανάλωση αυγών σε άτομα με διαβήτη τύπου 2, καθώς σε αυτή την περίπτωση αυξάνεται ο κίνδυνος ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων.

For example, one of the key steps in developing heart disease is the oxidation of“bad” LDL cholesterol.
Για παράδειγμα, ένα από τα βασικά βήματα στην ανάπτυξη καρδιακών παθήσεων είναι η οξείδωση της«κακής» LDL χοληστερόλης.

No more than 10 percent of your total calories should come from saturated fat-- no more than 7 percent if you're already at risk for developing heart disease.
Το 10% των συνολικών σας θερμίδων δεν θα πρέπει να προέρχεται από κορεσμένα λιπαρά- όχι περισσότερο από 7% εάν είστε ήδη σε κίνδυνο ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων.

People with RA are also at greater risk of developing heart disease and diabetes.
Τα άτομα με ΡΑ διατρέχουν επίσης μεγαλύτερο κίνδυνο ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων και διαβήτη.

The study found the risk of developing heart disease and cancer was the same for fit fat adults and slim adults who did no exercise.
Οι ερευνητές είχαν ισχυριστεί ότι ο κίνδυνος ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων και καρκίνου ήταν ο ίδιος με αυτόν που διατρέχουν οι λεπτοί ενήλικες που δεν ασκούνταν.

With the right interventions, you can reduce your risk of developing heart disease by as much as 80%.
Με τις σωστές παρεμβάσεις, μπορείτε να μειώσετε τον κίνδυνο ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων έως 80%.

Using this score, the risk of developing heart disease in later life can be estimated when the child is still young.
Με τη χρήση αυτού του σκορ μπορεί να αξιολογηθεί ο κίνδυνος ανάπτυξης καρδιακής νόσου στο μέλλον, όταν το παιδί είναι ακόμα μικρό.

If inactivity patterns persist into adulthood, which is very likely, we expect an increased risk for developing heart disease, diabetes, and obesity.".
Εάν τα πρότυπα αδράνειας παραμείνουν στην ενήλικη ζωή, κάτι το οποίο είναι πολύ πιθανό, αναμένεται αυξημένος κίνδυνος για ανάπτυξη καρδιακών παθήσεων, διαβήτη και παχυσαρκίας.

Walking cut the odds of developing heart disease but the benefit was mostly for people walking more than six miles per week.
Το περπάτημα επίσης μείωσε τις πιθανότητες εμφάνισης καρδιακών παθήσεων, αλλά το όφελος ήταν κυρίως για τους ανθρώπους που περπατούσαν περισσότερο από 10 χιλιόμετρα την εβδομάδα.

Your doctor may suggest a higher dose if you are at risk of developing heart disease or certain forms of cancer.
Ο γιατρός σας μπορεί να προτείνει μια υψηλότερη δόση εάν είστε σε κίνδυνο να αναπτύξουν καρδιακή νόσο ή ορισμένες μορφές καρκίνου.

Undetectable without blood analysis, high cholesterol makes an individual prone to cardiovascular complications and increases the chances of developing heart disease.
Μη ανιχνεύσιμο χωρίς ανάλυση αίματος, η υψηλή χοληστερόλη κάνει ένα άτομο επιρρεπές σε καρδιαγγειακές επιπλοκές και αυξάνει τις πιθανότητες ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων.

People in this range have twice the risk of developing heart disease than those with a lower reading.
Οι άνθρωποι με τις τιμές αυτές, έχουν διπλάσιο κίνδυνο να αναπτύξουν καρδιακή νόσο από εκείνους με χαμηλότερη ανάγνωση.

A study involving 7,216 adults with a higher risk of heart disease deduced that those who consumed enough olive oil had a 35 percent lower chance of developing heart disease.
Μία μελέτη σε 7.216 ενήλικες με υψηλό κίνδυνο καρδιακών παθήσεων έδειξε ότι όσοι κατανάλωναν ελαιόλαδο είχαν 35% χαμηλότερο κίνδυνο εμφάνισης καρδιακών παθήσεων.

But it is still important to lower your chance of developing heart disease by decreasing the risk factors that you can control.
Αλλά εξακολουθεί να είναι σημαντικό να μειώσετε τις πιθανότητες εμφάνισης καρδιακών παθήσεων μειώνοντας τους παράγοντες κινδύνου που μπορείτε να ελέγξετε.

The diet, which focuses on fresh vegetables, fruit, olive oils and nuts, can at least halve the chance of developing heart disease from air pollution.
Η διατροφή αυτή, η οποία επικεντρώνεται στα φρέσκα λαχανικά, τα φρούτα, το ελαιόλαδο και τα καρύδια, μπορεί να μειώσει τουλάχιστον στο μισό την πιθανότητα ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων από την ατμοσφαιρική ρύπανση.

Walking did help cut the chance of developing heart disease but the benefits were only really seen in people walking more than six miles per week.
Το περπάτημα επίσης μείωσε τις πιθανότητες εμφάνισης καρδιακών παθήσεων, αλλά αφορούσε κυρίως εκείνους που περπατούσαν περισσότερο από 10 χιλιόμετρα την εβδομάδα.

If you have ever had heart failure or you have other risk factors for developing heart failure such as problems with your kidneys.
Σε περίπτωση που εμφανίσατε οποτεδήποτε καρδιακή ανεπάρκεια ή έχετε άλλους παράγοντες κινδύνου για την ανάπτυξη καρδιακής ανεπάρκειας όπως προβλήματα με τους νεφρούς σας.

Walking did help cut the chance of developing heart disease but the benefits were only really seen in people walking more than six miles per week.
Το περπάτημα επίσης μείωσε τις πιθανότητες εμφάνισης καρδιακών παθήσεων, αλλά το όφελος ήταν κυρίως για τους ανθρώπους που περπατούσαν περισσότερο από 10 χιλιόμετρα την εβδομάδα.

Therefore, anyone who has high cholesterol levels can eat egg whites, leaving lesser chances of developing heart disease risk or elevation of cholesterol levels.
Επομένως, όσοι έχουν υψηλά επίπεδα χοληστερίνης μπορούν να καταναλώνουν μόνο το ασπράδι, αφήνοντας λιγότερες πιθανότητες ανάπτυξης καρδιακών παθήσεων ή ανόδου των επιπέδων χοληστερόλης.