What is the translation of " DRASTICALLY DECREASE " in Greek?

• να μειώσει σημαντικά
• δραστική μείωση
• να ελαχιστοποιήσει δραστικά
• να μειώσει δραστικά
• να μειώσει δραματικά

Examples of using Drastically decrease in English and their translations into Greek

Merkel wants to‘drastically decrease' refugee arrivals in Germany.
Δραστική μείωση» του αριθμού προσφύγων στη Γερμανία θέλει η Μέρκελ.

But in recent years, the amount of money flowing across borders has drastically decreased.
Τα τελευταία όμως χρόνια, η ποσότητα του χρήματος που διακινείται μεταξύ κρατών έχει μειωθεί δραστικά.

Merkel plans to'drastically decrease' flow of refugees to Germany.
Δραστική μείωση» του αριθμού προσφύγων στη Γερμανία θέλει η Μέρκελ.

These minerals tend to bind with one another, which can drastically decrease absorption.
Αυτά τα μέταλλα τείνουν να συνδέονται μεταξύ τους, γεγονός που μπορεί να μειώσει δραστικά την απορρόφηση.

Merkel wants to'drastically decrease' number of refugees coming to Germany.
Δραστική μείωση» του αριθμού προσφύγων στη Γερμανία θέλει η Μέρκελ.

Importantly, he found that during the 20th century, the number of fires has drastically decreased.
Και αυτό που διαπιστώσαμε ήταν ότι την τελευταία δεκαετία του 20ού αιώνα, ο όγκος των βροχοπτώσεων είχε μειωθεί δραστικά.

That's because the level of sex hormones drastically decreases after childbirth and it can affect the vocal cords.
Αυτό συμβαίνει επειδή το επίπεδο των ορμονών του φύλου μειώνεται δραστικά μετά τον τοκετό και μπορεί να επηρεάσει τις φωνητικές χορδές.

It is good to still have a pressure instrument because of the lack of political will in Bucharest, without which we would return to the moment right after the EU accession in 2007 when the rhythm of reforms was drastically decreased," he tells SETimes.
Είναι καλό να υπάρχει ακόμα ένας μηχανισμός πίεσης λόγω έλλειψης πολιτικής βούλησης στο Βουκουρέστι και χωρίς αυτόν τον μηχανισμό θα επιστρέφαμε ακριβώς στη στιγμή μετά την ένταξη στην ΕΕ το 2007 όταν ο ρυθμός των μεταρρυθμίσεων είχε μειωθεί δραστικά", είπε στους SETimes.

When sweating drastically decreases to absolute absence, the disturbance is related to the lack of a basic function of thermoregulation.
Όταν η εφίδρωση μειώνεται δραστικά έως την απόλυτη απουσία, η διαταραχή σχετίζεται με την έλλειψη της βασικής λειτουργίας της θερμορύθμισης.

They make up what I like to call driving common sense, and these prevention measures can drastically decrease your chances of getting involved in an accident if they are respected.
Κάνουν ό, τι μου αρέσει να οδηγούν την κοινή λογική, και αυτά τα μέτρα πρόληψης μπορεί να μειώσει σημαντικά τις πιθανότητες να εμπλακούν σε ατύχημα, εφόσον γίνονται σεβαστά.

Losing weight(and maintaining it off) drastically decreases the danger of establishing coronary issues, i.e. stopped up arteries, infarction, and so on. This is especially true in the case of those who have a past history of heart problems in the family.
Αδυνάτισμα κάτω(και η διατήρησή εκτός) μειώνει δραστικά τον κίνδυνο ανάπτυξης στεφανιαίας προβλήματα, δηλαδή φράξει τις αρτηρίες, έμφραγμα, κλπ Αυτό ισχύει ειδικά στην περίπτωση εκείνων που έχουν ιστορικό καρδιακών προβλημάτων στην οικογένεια.

This is mainly because Anavar has the distinct capacity of restoring and maintaining body weight, specifically lean body mass, and can drastically decrease medical facility remain beside improving wound healing compared to standard nutritional therapy alone.
Αυτό οφείλεται κυρίως στο ότι Anavar έχει την ιδιαίτερη ικανότητα της αποκατάστασης και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ειδικά άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να μειώσει δραματικά νοσοκομείο παραμένουν δίπλα ενίσχυση ανάκτηση τραύματος σε σύγκριση με τη βασική διατροφική θεραπεία μόνο.

Losing weight(and maintaining it off) drastically decreases the danger of establishing coronary issues, i.e. stopped up arteries, infarction, and so on. This is especially true in the case of those who have a past history of heart problems in the family.
Ρίχνοντας το βάρος(και επίσης τη διατήρηση μακριά) μειώνει δραστικά τον κίνδυνο δημιουργίας στεφανιαίων προβλημάτων, δηλαδή φράξει τις αρτηρίες, έμφραγμα, κλπ Αυτό είναι ιδιαίτερα πραγματικό σε περίπτωση εκείνων που έχουν προηγούμενο ιστορικό καρδιακής προβλήματα στην οικογένεια.

This is mostly since Anavar has the unique potential of bring back and keeping body weight, specifically lean body mass, and can drastically decrease healthcare facility stay beside improving wound healing compared to standard nutritional therapy alone.
Αυτό είναι κυρίως επειδή Anavar έχει το ειδικό δυναμικό της αποκατάσταση και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ειδικά άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να ελαχιστοποιήσει δραστικά ιατρική εγκατάσταση παραμένουν δίπλα στη βελτίωση ανάκτησης τραυματισμό σε σύγκριση με βασική διατροφική θεραπεία μόνο.

In May 2011 a non-governmental organization in Japan began a project of removing radioactive materials in Fukushima by applying microbiological technology, and reported that, by the use of a multiple fermentation technique, the amounts of radiation and radioactive materials were in a short time drastically decreased.
Το Μάιο του 2011 μια μη-κυβερνητική οργάνωση στην Ιαπωνία ξεκίνησε στην Φουκουσίμα ένα πρόγραμμα αφαίρεσης ραδιενεργών υλικών με την εφαρμογή μικροβιολογικής τεχνολογίας και ανέφερε ότι, με τη χρήση πολλαπλών τεχνικών ζύμωσης, τα ποσά της ακτινοβολίας και των ραδιενεργών υλικών μειώθηκαν δραστικά σε σύντομο χρονικό διάστημα.

The UNHCR said that although the number of refugees arriving in Europe had drastically decreased since Alan's death, perilous sea journeys continued to result in the deaths of thousands.
Η UNHCR επεσήμανε ότι αν και ο αριθμός των προσφύγων που φτάνουν στην Ευρώπη έχει«μειωθεί δραστικά» μετά τον θάνατο του Αϊλάν, συνεχίζονται τα επικίνδυνα θαλάσσια ταξίδια, με αποτέλεσμα χιλιάδες πρόσφυγες να πνίγονται.

The speakers told the committee how smoking rates have drastically decreased in countries where vaping was either endorsed, such as in the UK, or where nicotine-containing e-liquids are at least available, such as in the US.
Οι ομιλητές ανέφεραν στην επιτροπή πως τα ποσοστά καπνίσματος μειώθηκαν δραστικά σε χώρες στις οποίες είτε το«άτμισμα» είχε εγκριθεί, όπως στο Ηνωμένο Βασίλειο, είτε τα ηλεκτρονικά υγρά που περιέχουν νικοτίνη είναι τουλάχιστον διαθέσιμα, όπως στις ΗΠΑ.

This is mainly due to the fact that Anavar has the unique potential of restoring and maintaining body weight, particularly lean body mass, and can drastically decrease hospital stay beside enhancing injury healing compared to standard nutritional therapy alone.
Αυτό οφείλεται κυρίως στο ότι Anavar έχει τη μοναδική ικανότητα της αποκατάσταση και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ιδιαίτερα άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να μειώσει σημαντικά την ιατρική παραμονής εγκατάσταση δίπλα αύξηση επούλωσης τραυματισμού σε σύγκριση με βασική διατροφική θεραπεία μόνο.

In addition to better precision and efficiency, the solution could drastically decrease the time spent deciding on a holiday destination, which in turn reduces frustration, and the likelihood of abandoning the holiday package purchase.”.
Εκτός από τη μεγαλύτερη ακρίβεια και αποτελεσματικότητα, ο τρόπος αυτός θα μπορούσε να μειώσει σημαντικά το χρόνο που χρειάζεται ο πελάτης για να επιλέξει προορισμό διακοπών, γεγονός που με τη σειρά του μειώνει τις πιθανότητες απογοήτευσης και εγκατάλειψης της αγοράς πακέτου διακοπών.

This solution has direct implementation to every document and message that has stable“structured” format such as purchase orders, inventory files, inventory reports, price lists, etc and drastically decreases the operational costs of data exchange, entry and control between the traders within every business area.
Η λύση έχει άμεση εφαρμογή σε κάθε αρχείο και μήνυμα το οποίο έχει σταθερή«δομημένη» μορφή όπως purchase orders, αρχεία αποθεμάτων, inventory reports, τιμοκαταλόγους, κ.α. και μειώνει δραστικά το διαχειριστικό κόστος ανταλλαγής, ελέγχου και καταχώρησης για τους συναλλασομένους φορείς κάθε κλάδου.

This is mostly since Anavar has the special potential of bring back and preserving body weight, specifically lean body mass, and can drastically decrease medical facility remain beside improving wound healing compared to basic nutritional therapy alone.
Αυτό είναι κυρίως επειδή Anavar έχει τη μοναδική ικανότητα της αποκατάσταση και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ιδιαίτερα άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να μειώσει δραματικά παραμονή στο νοσοκομείο δίπλα στην βελτίωση επούλωσης τραύματος σε σύγκριση με την καθιερωμένη διατροφική θεραπεία μόνο.

This is mainly because Anavar has the special capacity of restoring and preserving body weight, particularly lean body mass, and can drastically decrease medical facility remain beside enhancing wound healing compared with basic nutritional therapy alone.
Αυτό συμβαίνει κυρίως επειδή Anavar έχει τη διακριτή δυναμικό της αποκατάσταση και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ιδιαίτερα άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να ελαχιστοποιήσει δραστικά νοσοκομείο παραμένουν δίπλα βελτίωση της επούλωσης τραύματος σε σύγκριση με τη βασική διατροφική θεραπεία μόνο.

This is primarily since Anavar has the unique potential of restoring and preserving body weight, specifically lean body mass, and can drastically decrease hospital remain next to enhancing wound healing compared to basic nutritional therapy alone.
Αυτό συμβαίνει κυρίως επειδή Anavar έχει τη διακριτή δυναμικό της να επαναφέρει και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ιδιαίτερα άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να μειώσει δραστικά την ιατρική παραμονής εγκατάσταση δίπλα αύξηση επούλωσης τραυματισμού σε σύγκριση με τη βασική διατροφική θεραπεία μόνο.

This is mainly since Anavar has the distinct potential of restoring and maintaining body weight, especially lean body mass, and can drastically decrease hospital remain next to enhancing wound recovery compared to basic nutritional therapy alone.
Αυτό οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι Anavar έχει την ιδιαίτερη ικανότητα του να φέρει πίσω και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ειδικά άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να μειώσει σημαντικά την παραμονή στο νοσοκομείο δίπλα στην ενίσχυση επούλωσης τραυματισμού σε σύγκριση με τη βασική διατροφική θεραπεία μόνο.

This is primarily due to the fact that Anavar has the special potential of restoring and maintaining body weight, specifically lean body mass, and can drastically decrease medical facility remain beside enhancing wound healing compared to standard nutritional therapy alone.
Αυτό οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι Anavar έχει το ειδικό δυναμικό της αποκατάστασης και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ειδικά άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να μειώσει σημαντικά το νοσοκομείο παραμένουν δίπλα αύξηση επούλωσης τραυματισμού σε σύγκριση με το πρότυπο διατροφική θεραπεία μόνο.

This is mostly because Anavar has the distinct capacity of bring back and preserving body weight, particularly lean body mass, and can drastically decrease healthcare facility remain next to enhancing injury healing compared with basic nutritional therapy alone.
Αυτό συμβαίνει κυρίως επειδή Anavar έχει το μοναδικό δυναμικό της να επαναφέρει και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ειδικά άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να μειώσει σημαντικά την μονάδα υγείας παραμένουν δίπλα στη βελτίωση της επούλωσης τραυματισμού σε σχέση με τη βασική διατροφική θεραπεία μόνο.

This is mostly because Anavar has the special potential of bring back and keeping body weight, particularly lean body mass, and can drastically decrease health center remain beside improving injury recovery compared to basic nutritional therapy alone.
Αυτό οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι Anavar έχει την ιδιαίτερη ικανότητα του να φέρει πίσω και τη διατήρηση του σωματικού βάρους, ειδικά άλιπης μάζας σώματος, και μπορεί να μειώσει σημαντικά την παραμονή στο νοσοκομείο δίπλα στην ενίσχυση επούλωσης τραυματισμού σε σύγκριση με τη βασική διατροφική θεραπεία μόνο.

The recent data submitted to the Parliament by the Minister of Justice George Savvides gives the impression that illegal trapping and hunting has drastically decreased and that there was therefore no requirement to retain the Anti-Poaching Squad of the Cyprus police.
Τα πρόσφατα στοιχεία που διαβίβασαν στη Βουλή οι Υπουργοί Εσωτερικών και Δικαιοσύνης, Νίκος Νουρής, και Γιώργος Σαββίδης δημιουργούν την εντύπωση ότι η παράνομη παγίδευση και η λαθροθηρία έχει μειωθεί δραστικά και ότι δεν υπήρχε επομένως η ανάγκη διατήρησης του Ουλαμού Πάταξης Λαθροθηρίας της Αστυνομίας Κύπρου».

Private landowners near the oasis have set up wells to access the groundwater, drastically decreasing the level of water in the oasis.
Σύμφωνα με ένα άρθρο ιδιώτες γαιοκτήμονες κοντά στην όαση έχουν εγκαταστήσει πηγάδια για την πρόσβαση των υπογείων υδάτων, μειώνοντας δραστικά το επίπεδο του νερού στην όαση.

There are several ways you can speed up this process, like intermittent fasting, drastically decreasing your carb intake and supplementation.
Υπάρχουν διάφοροι τρόποι που μπορείτε να επιταχύνετε αυτήν την διαδικασία, όπως τη διαλείπουσα νηστεία, μειώνοντας δραστικά την εισαγωγή και τη συμπλήρωση εξαερωτήρων σας.