What is the translation of " DRASTICALLY DECREASE " in Portuguese?

• diminuir drasticamente
• reduzir drasticamente

Examples of using Drastically decrease in English and their translations into Portuguese

They will drastically decrease your rankings and never give you a chance of moving back up.
Diga-se, eles irão reduzir drasticamente seu ranking e nunca mais te darão a chance de subir de colocação.

The overall amount of time an operator spends on IRC talking to his/her friends is drastically decreased.
A quantidade total de tempo que um operador gasta no IRC a falar com os amigos é drasticamente reduzido.

Losing weight(as well as maintaining it off) drastically decreases the threat of establishing coronary issues, i.e.
Perder peso(bem como mantê-lo desligado) reduz drasticamente o risco de criar problemas de coronárias, artérias entupidas ou seja, o infarto.

The Kulbit drastically decreases the aircraft's speed and could theoretically be used to cause a pursuing aircraft to overshoot its target.
A acrobacia diminui drasticamente a velocidade da aeronave e poderia, teoricamente, ser usado para disparar contra o alvo.

Even Microsoft sometimes delivers cumulative updates or even new(Windows 10) builds that can drastically decrease boot time.
Até mesmo a Microsoft ocasionalmente entrega atualizações cumulativas ou mesmo novas versões(Windows 10) que podem reduzir drasticamente o tempo de inicialização.

Ramallah's population drastically decreased in the late 20th century from 24,722 inhabitants in 1987 to 17,851 in 1997.
A população de Ramallah diminuiu drasticamente no final do século XX, tendo registrado 24.722 habitantes em 1987 e apenas 17.851 habitantes dez anos depois, em 1997.

Broadcast fires, for example, can often create niches for new species in the landscape, while simple deforestation can drastically decrease the biodiversity.
A disseminação do fogo, por exemplo, pode também criar nichos para novas espécies em uma paisagem, enquanto que um simples desmatamento pode drasticamente diminuir a biodiversidade.

According to the World Bank, breastfeeding in Papua New Guinea drastically decreases by 80%, when the baby is one month old, to 20%, when it is 6.
Segundo o Banco Mundial, o aleitamento materno em Papua Nova Guiné diminui drasticamente em 80% quando o recém-nascido tem um mês, e 20% quando tem 6.

Drastically decrease cohesion support in the current Member States in the face of major problems of lagging development, unemployment and social exclusion;
Diminuir drasticamente o apoio de coesão dado aos actuais Estados-Membros, face aos grandes problemas de atraso de desenvolvimento, de desemprego e de exclusão social;

With crushing happening on-site, transportation and fuel costs drastically decrease, cutting down on emissions and making crushing more profitable.
Com a britagem acontecendo no local, os custos de transporte e combustível diminuem drasticamente, reduzindo emissões e tornando a britagem mais rentável.

Following the public execution of Ishida Mitsunari, Konishi Yukinaga and Ankokuji Ekei, the influence and reputation of the Toyotomi clan and its remaining loyalists drastically decreased.
Em seguida da execução pública de Ishida Mitsunari, Konishi Yukinaga e Ankokuji Ekei, a influência e a reputação do clã Toyotomi e seus lealistas remanescentes diminuiu drasticamente.

The cat is a major consumer of proteins and protein supply drastically decrease during aging is harmful to your health and can also lower your immune defenses.
O gato é um grande consumidor de proteínas e diminuir drasticamente o fornecimento protéico durante o envelhecimento é prejudicial à sua saúde, podendo também diminuir suas defesas imunitárias.

On the other hand, the main way of energy supply in poikilothermic organisms is external sources, therefore cockroaches live only in heated dwellings, and at subzero temperature their numbers drastically decrease.
Por outro lado, a principal forma de suprimento de energia em organismos poiquilotérmicos são fontes externas, pois as baratas vivem apenas em habitações aquecidas e, a uma temperatura abaixo de zero, seus números diminuem drasticamente.

They make up what I like to call driving common sense, and these prevention measures can drastically decrease your chances of getting involved in an accident if they are respected.
Eles compõem o que eu gosto de chamar de condução de senso comum, e essas medidas de prevenção podem diminuir drasticamente as suas chances de se envolver em um acidente, se forem respeitados.

Co-contaminated hydrogen drastically decreases the performance of the anodes of pem fuel cell type, especially when pt is used, by co adsorption, reducing the available sites for oxidation h2.
Hidrogênio contaminado com co diminui drasticamente o desempenho dos ânodos de células a combustível tipo pem, especialmente quando pt é utilizada, diminuindo assim os sítios disponíveis para a oxidação de h2.

Thus, while the woman is going through amenorrhea, the need for iron decreases in 50%, and when she returns to her regular periods, the body's iron reserves may drastically decrease, if the ingestion of this mineral is low.
Assim, enquanto a mulher estiver em amenorréia, a necessidade de ferro na alimentação é reduzida a 50%, porém, quando volta a menstruar, as reservas de ferro do organismo podem diminuir drasticamente se a ingestão desse mineral for baixa.

However, one of the challenges of islanded operation is the drastically decrease of fault current level when the system is operating in the islanded mode compared to the main system connected condition.
Um dos grandes desafios da operação ilhada, no entanto, é a redução drástica dos níveis de curto-circuito quando a rede passa a operar de forma ilhada, comprometendo as funções de proteção dos relés de sobrecorrente.

This situation reflects lack of information among patients; as lesions are initially asymptomatic, they only seek healthcare when tumors are at advanced stages, which incurs in drastically decreased survival.
Essa situação reflete a falta de informação da população, que pelo fato das lesões iniciais serem assintomáticas, só procuram o atendimento de saúde, consequentemente, quando o tumor está em estágio bastante avançado, acarretando uma queda drástica na sobrevida dos pacientes.

The number of its militants had also drastically decreased due to the fascist repression which was waged not only against the Araguaia guerrilla, but also against the very feeble structure that the CPB still had in some urban areas.
O número dos seus militantes tinha também diminuído drasticamente devido á repressão fascista que era dirigida não apenas contra a guerrilha do Araguaia, mas também contra as estruturas muito frágeis que o PCB ainda tinha nalgumas áreas urbanas.

São Paulo's homicide wave against the police has been attributed to the re-emergence of the criminal organization First Capital Commando(PCC), in this large Brazilian industrial city where violence had drastically decreased in the last years.
A onda de homicídios em São Paulo é atribuída a um ressurgimento de ataques do grupo criminoso Primeiro Comando da Capital(PCC) contra a polícia nesta grande metrópole industrial brasileira, onde a violência havia diminuído drasticamente nos últimos anos.

During the mandate by Sankara, State expenditures were drastically decreased(which were resulting, inter alia, from very expensive official vehicles and first class airplane tickets) and resources thus saved were reinvested on useful projects for the population.
Durante o mandato de Sankara, os gastos do Estado foram reduzidos drasticamente(eram elevados, entre outras, pelos caros automóveis oficiais assim como as passagens de avião em primeira classe) e o dinheiro poupado era reinvestido em projetos que beneficiavam a população.

This is mainly because Anavar has the special capacity of restoring and preserving body weight, particularly lean body mass, and can drastically decrease medical facility remain beside enhancing wound healing compared with basic nutritional therapy alone.
Isto é principalmente desde Anavar tem a capacidade única de trazer de volta e manter o peso corporal, massa corporal particularmente magra, e pode diminuir drasticamente unidade de saúde permanecem ao lado de melhorar recuperação da lesão em comparação com a terapia nutricional básica sozinho.

Animals were assessed during the t1d development at 2, 8 and 24 weeks-old and also in diabetic animals and nod. scid control. the insulitis and the oxidative stress process increased progressively with age, beyond the drastically decreased of islets number in diabetic animals.
Foram avaliados animais durante o desenvolvimento do diabetes com 2, 8 e 24 semanas de vida, além de camundongos diabéticos e do controle nod. scid. houve aumento progressivo da insulite e do estresse oxidativo em função do tempo, além da diminuição drástica do número de ilhotas verificado em camundongos diabéticos.

It is possible that the specific feature of this disease, e.g., the symptoms of IC, present in daily physical activities of these patients, may drastically decrease the quality of life and health perception, while when asked about his/her TWD, these patients can report underestimated values of walking to the physician.
É possível que a característica específica dessa doença, ou seja, os sintomas de CI, presentes em atividades físicas diárias desses pacientes, possa diminuir drasticamente a qualidade de vida e a percepção de saúde, ao passo que, ao ser questionado sobre sua DTM, esses pacientes podem relatar ao médico valores subestimados de caminhada.

This study published in the Journal Proceedings of the National Academy of Sciences(PNAS), and collected by the SINC agency, concludes that in the coming decades, the number of people with working ages will drastically decrease, which"will be a detriment to support programs social security for the elderly", manifested specialists.
Este estudo, publicado na revista Proceedings, da Academia Nacional de Ciências(PNAS), e coletado pela agência SINC, conclui que, nas próximas décadas, o número de pessoas em idade de trabalhar vai diminuir dramaticamente", o que será um prejuízo para apoiar programas de assistência social para os idosos", disse o especialista.

This is mainly because Anavar has the distinct capacity of restoring and maintaining body weight, specifically lean body mass, and can drastically decrease medical facility remain beside improving wound healing compared to standard nutritional therapy alone.
Isto é primeiramente porque Anavar tem o potencial de distintas de trazer de volta e preservando o peso corporal, massa corporal magra em especial, e pode minimizar drasticamente médica facilidade estadia lado aumentar a recuperação de feridas em comparação com a terapia nutricional de base sozinha.

The bone remains vascularized and inserted, drastically decreasing trans- and postoperative morbidity.
O osso permanece vascularizado e inserido, diminuindo drasticamente a morbidade trans e pós-operatória.

In the most recent research, Itaipu has incorporated new farming technologies in closed systems drastically decreasing the effluent emission in water bodies.
Nas pesquisas mais recentemente, a Itaipu incorporou novas tecnologias de produção em sistemas fechados, com drástica redução na emissão de efluente nos corpos d́água.

When disposed of in the soil or landfills, these bags are rapidly decomposed(between 10 to 45 days), therefore drastically decreasing environmental impact.
Quando descartados no solo ou em aterros, são rapidamente degradados(entre 10 a 45 dias), reduzindo drasticamente o impacto ambiental.

Drastically decreasing the amount of time people work also offers the possibility of putting into place another pace of life, a different way of living in society that turns its back on the excesses of consumer society.
A redução radical do tempo de trabalho também oferece a oportunidade de praticar um ritmo de vida diferente, uma maneira diferente de viver em sociedade, longe do consumismo.