What is the translation of " EMBEDDED COMPUTING SYSTEMS " in Greek?

• ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών
• ενσωματωμένων συστημάτων υπολογιστών
• ενσωματωμένα συστήματα υπολογισμού

Examples of using Embedded computing systems in English and their translations into Greek

Discharge 2010: ARTEMIS- Embedded Computing Systems.
Απαλλαγή 2010: ARTEMIS- Ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών.

Embedded computing systems must meet tight cost, power consumption, and performance constraints.
Τα ενσωματωμένα συστήματα υπολογισμού πρέπει να αντιμετωπίσουν τους περιορισμούς του κόστος, της κατανάλωσης ενέργειας, και της απόδοσης.

To improve the coordination of R&D efforts in the field of embedded computing systems;
Να βελτιώνει το συντονισμό των προσπαθειών Ε&Α στον τομέα των ενσωματωμένων συστημάτων υπολογιστών.

Embedded computing systems, although invisible, make a significant contribution to improving our daily lives.
Τα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών, αν και δεν φαίνονται, συμβάλλουν σε σημαντικό βαθμό στη βελτίωση της καθημερινότητάς μας.

The ARTEMIS Joint Undertaking implements the Joint Technology Initiative(JTI) on Embedded Computing Systems.
Η κοινή επιχείρηση ARTEMIS υλοποιεί την κοινή τεχνολογική πρωτοβουλία(ΚΤΠ) για τα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών.

As we have seen, embedded computing systems are often heterogeneous multiprocessors with multiple CPUs and hardwired processing elements(PEs).
Τα ενσωματωμένα συστήματα υπολογισμού είναι συχνά ετερογενείς πολυεπεξεργαστές με πολλαπλές CPUs και στοιχεία επεξεργασίας(PEs).

The ECSEL JU is a public-private partnership in nano-electronics and embedded computing systems research.
Η ΚΕ ECSEL είναι σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα με σκοπό την έρευνα στη νανοηλεκτρονική και τα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών.

Recent advances in embedded computing systems have led to the emergence of wireless sensor networks(SNETs), consisting of small, battery-powered motes with limited computation and radio communication capabilities.
Οι πρόσφατες εξελίξεις σε ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών έχουν οδηγήσει στην εμφάνιση των ασύρματων δικτύων αισθητήρων, που αποτελούνται από μικρές μπαταρίες"motes" με περιορισμένες δυνατότητες υπολογισμού και επικοινωνίας μέσω ραδιοφώνου.

To define and implement a"Research Agenda" for the development of key technologies for embedded computing systems;
Να καθορίζει και να εφαρμόζει ένα«θεματολόγιο έρευνας» για την ανάπτυξη νέων τεχνολογιών για ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών.

To define and implement a Ňresearch agendaÓ for the development of key technologies for embedded computing systems. The ECSEL Joint Undertaking was set up by Council Regulation(EU) No 561/2014 of 6 May 2014 OJ L 169, 7.6.2014, p.
Κύριος στόχος της Κοινής Επιχείρησης ARTEMIS είναι να καθορίζει και να εφαρμόζει«θεματολόγιο έρευνας» για την ανάπτυξη βασικών τεχνολογιών για ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών. Η Κοινή Επιχείρηση ECSEL συστάθηκε με τον κανονισμό(ΕΕ) αριθ. 561/2014 του Συμβουλίου, της 6ης Μαΐου 2014ΕΕ L 169 της 7.6.2014, σ.

(1) Council Regulation(EC) No 74/2008 of 20 December 2007 on the establishment of the Artemis Joint Undertaking to implement a Joint Technology Initiative on Embedded Computing Systems(OJ L 30, 4.2.2008, p. 52).
(1) Κανονισμός(ΕΚ) αριθ. 74/2008 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2007, σχετικά με τη σύσταση της«Κοινής Επιχείρησης ARTEMIS» για την υλοποίηση κοινών τεχνολογικών πρωτοβουλιών στα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών(ΕΕ L 30 της 4.2.2008, σ. 52).

The main objective of the Joint Undertaking is to define and implement a‘Research Agenda' for the development of key technologies for Embedded Computing Systems across different application areas in order to strengthen European competi tiveness and sustainability, and allow the emergence of new markets and societal applications(2).
Κύριος στόχος της κοινής επιχείρησης είναι να καθορίζει και να εφαρμόζει«θεματολόγιο έρευνας» για την ανάπτυξη βασικών τεχνολογιών για ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών σε διάφο ρους τομείς εφαρμογής, ώστε να ενισχυθεί η ευρωπαϊκή ανταγωνι στικότητα και αειφορία και να καταστεί δυνατή η εμφάνιση νέων αγορών και εφαρμογών στην κοινωνία(2).

The maximum EU contribution to the Artemis Joint Undertaking to cover running costs and research activities is 420 million euro to be paid from the budget of the Seventh(1) Council Regulation(EC) No 74/2008 of 20 December 2007 on the establishment of the‘Artemis Joint Undertaking' to implement a Joint Technology initiative on Embedded Computing Systems(OJ L 30, 4.2.2008, p. 52).
Η μέγιστη εισφορά της ΕΕ στην κοινή επιχείρηση Artemis, για την κάλυψη των δαπανών λειτουργίας και των ερευνητικών δραστηριοτήτων, ανέρχεται σε 420 εκατομμύρια ευρώ, τα οποία καταβάλλονται από τον προϋπολογισμό του έβδομου προγράμμα(1) Κανονισμός(ΕΚ) αριθ. 74/2008 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2007, σχετικά με τη σύσταση της«κοινής επιχείρησης Artemis» για την υλοποίηση κοινών τεχνολογικών πρωτοβουλιών στα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών(ΕΕ L 30 της 4.2.2008, σ. 52).

The main objective of the Joint Undertaking is to define and implement a“research agenda” for the development of key technologies for embedded computing systems across different application areas, in order to strengthen European competitiveness and sustainability and allow the emergence of new markets and societal applications2.
Κύριος στόχος της Κοινής Επιχείρησης ARTEMIS είναι να καθορίζει και να εφαρμόζει«θεματολόγιο έρευνας» για την ανάπτυξη βασικών τεχνολογιών για ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών σε διάφορους τομείς εφαρμογής, ώστε να ενισχυθεί η ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα και αειφορία και να καταστεί δυνατή η εμφάνιση νέων αγορών και εφαρμογών στην κοινωνία2.

The maximum EU contribution to the Joint Undertaking, to cover running costs and research activities, is 420 million euro to be paid from the budget of the Seventh Framework Programme3. In addition, ARTEMIS-IA is to make a 1 2 3 Council Regulation(EC) No 74/2008 of 20 December 2007 on the establishment of the“ARTEMIS Joint Undertaking” to implement a Joint Technology Initiative in Embedded Computing Systems OJ L 30, 4.2.2008.
Η μέγιστη εισφορά της ΕΕ στην Κοινή Επιχείρηση ARTEMIS, προς κάλυψη τόσο των δαπανών λειτουργίας όσο και των ερευνητικών δραστηριοτήτων, ανέρχεται σε 420 εκατομμύρια ευρώ, τα οποία καταβάλλονται από τον 1 2 Κανονισμός(ΕΚ) αριθ. 74/2008 του Συμβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2007, σχετικά με τη σύσταση της«Κοινής Επιχείρησης ARTEMIS» για την υλοποίηση κοινών τεχνολογικών πρωτοβουλιών στα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστώνΕΕ L 30 της 4.2.2008, σ.

The main objective of the Joint Undertaking is to define and implement a‘Research Agenda' for the development of key technologies for Embedded Computing Systems across different application areas in order to strengthen European competi tiveness and sustainability, and allow the emergence of new markets and societal applications(see Table).
Κύριος στόχος της Κοινής Επιχείρησης είναι να καθορίζει και εφαρμόζει«θεματολόγιο έρευνας» για την ανάπτυξη βασικών τεχνολο γιών για ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών σε διάφορους τομείς εφαρμογής, ώστε να ενισχυθεί η ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα και αειφορία και να καταστεί δυνατή η εμφάνιση νέων αγορών και εφαρ μογών στην κοινωνία(βλέπε πίνακα).

The founding members of the ARTEMIS Joint Undertaking were the European Union, represented by the Commission, certain EU Member States(Belgium, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Italy, Hungary, the Netherlands, Austria, Portugal, Romania, Slovenia, Finland, Sweden and the United Kingdom) and ARTEMIS-IA, an association representing companies and other research organisations active in the field of embedded computing systems in Europe.
Τα ιδρυτικά μέλη της Κοινής Επιχείρησης ARTEMIS είναι η Ευρωπαϊκή Ένωση, εκπροσωπούμενη από την Επιτροπή, ορισμένα κράτη μέλη της ΕΕ(Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Εσθονία, Ιρλανδία, Ελλάδα, Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Ουγγαρία, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Φινλανδία, Σουηδία και Ηνωμένο Βασίλειο) και η ένωση ARTEMIS-IA, η οποία εκπροσωπεί εταιρείες και άλλους ερευνητικούς φορείς που δραστηριοποιούνται στον τομέα των ενσωματωμένων συστημάτων υπολογιστών στην Ευρώπη.

Parliament underlines that the Joint Undertaking was set up in December 2007 to define and implement a'Research Agenda' for the development of key technologies for embedded computing systems across different application areas in order to strengthen European competitiveness and sustainability, and allow the emergence of new markets and societal applications.
Το Κοινοβούλιο υπογραμμίζει ότι η κοινή επιχείρηση συστάθηκε τον Δεκέμβριο του 2007 με σκοπό να καθορίσει και να υλοποιήσει"θεματολόγιο έρευνας" για την ανάπτυξη βασικών τεχνολογιών για ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών σε διάφορα πεδία εφαρμογής ώστε να ενισχυθεί η ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα και βιωσιμότητα και να καταστεί δυνατή η εμφάνιση νέων αγορών και κοινωνικών εφαρμογών.

The Founding Members of the Artemis Joint Undertaking are the European Union, represented by the Commission, the Member States Austria, Belgium, Denmark, Estonia, France, Finland, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, the Netherlands, Portugal, Romania, Slovenia, Spain, Sweden and the United Kingdom, and Artemisia, an association representing companies and other research organisations active in the field of Embedded Computing Systems in Europe.
Τα ιδρυτικά μέλη της κοινής επιχείρησης Artemis είναι η Ευρωπαϊκή Ένωση, εκπροσωπούμενη από την Επιτροπή, τα κράτη μέλη της ΕΕ Αυστρία, Βέλγιο, Δανία, Εσθονία, Γαλλία, Φινλανδία, Γερμανία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ιρλανδία, Ιταλία, Κάτω Χώρες, Πορ τογαλία, Ρουμανία, Σλοβενία, Ισπανία, Σουηδία και Ηνωμένο Βασί λειο, καθώς και η ArtemisIA, ένωση η οποία ενεργεί ως εκπρόσω πος εταιρειών και άλλων ερευνητικών φορέων που δραστηριοποιού νται στον τομέα των ενσωματωμένων συστημάτων υπολογιστών στην Ευρώπη.

As the rapporteur rightly points out, it was created with a view to defining and implementing a'research agenda' for the development of key technologies for embedded computing systems across different application areas in order to strengthen European competitiveness and sustainability, and allow the emergence of new markets and societal applications. The company is still in its infancy, allowing us great expectations in relation to its future achievements, and for the hope that it will do to the investment being made justice.
Όπως υπογραμμίζει ορθά ο εισηγητής, δημιουργήθηκε με σκοπό να καθορίσει και να υλοποιήσει"θεματολόγιο έρευνας" για την ανάπτυξη βασικών τεχνολογιών για ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών σε διάφορα πεδία εφαρμογής ώστε να ενισχυθεί η ευρωπαϊκή ανταγωνιστικότητα και βιωσιμότητα και να καταστεί δυνατή η εμφάνιση νέων αγορών και κοινωνικών εφαρμογών." επιχείρηση βρίσκεται ακόμα στη νηπιακή της ηλικία, γεγονός που μας επιτρέπει να έχουμε μεγάλες προσδοκίες σχετικά με τα μελλοντικά της επιτεύγματα και την ελπίδα ότι θα δικαιώσει τις επενδύσεις που γίνονται.

In order to promote economies of scale, reduce costs and encourage the marketing of products based on these technologies, the European Union(EU) is launching a public-private partnership in the field of research into embedded computing systems in the form of a Joint Technology Initiative, implemented by the ARTEMIS Joint Undertaking.
Προκειμένου να προωθηθούν οι οικονομίες κλίμακας, να μειωθούν οι δαπάνες και να ενθαρρυνθεί η εμπορευματοποίηση προϊόντων που βασίζονται σε αυτές τις τεχνολογίες, η Ευρωπαϊκή Ένωση(ΕΕ) δρομολογεί μια σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα στον τομέα της έρευνας στα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών, υπό τη μορφή κοινής τεχνολογικής πρωτοβουλίας υλοποιούμενης από την κοινή επιχείρηση ARTEMIS.

The ECSEL Joint Undertaking is a public-private partnership in nano-electronics and embedded computing systems research. The founding members of the Joint Undertaking are the European Union(EU), represented by the Commission, the ECSEL Participating States2, and three industry associations(AENEAS, ARTEMISIA and EPoSS) representing companies and research organisations active in the fields of embedded and cyber-physical systems, smart system integration and micro-and nano-electronics.
Η Κοινή Επιχείρηση ECSEL είναι σύμπραξη δημόσιου-ιδιωτικού τομέα με σκοπό την έρευνα στη νανοηλεκτρονική και τα ενσωματωμένα συστήματα υπολογιστών. Τα ιδρυτικά μέλη της Κοινής Επιχείρησης είναι η Ευρωπαϊκή Ένωση(ΕΕ), εκπροσωπούμενη από την Επιτροπή, τα κράτη που μετέχουν στην Κοινή Επιχείρηση ECSEL2 και τρεις ενώσεις του κλάδου(AENEAS, ARTEMISIA και EPoSS), οι οποίες εκπροσωπούν εταιρείες και ερευνητικούς οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στους τομείς των ενσωματωμένων και κυβερνοφυσικών συστημάτων, της ενσωμάτωσης έξυπνων συστημάτων και της μικρο/νανοηλεκτρονικής.

Computers as Components: Principles of Embedded Computing System Design.
Οι υπολογιστές ως συστατικά στοιχεία- Αρχές σχεδίασης ενσωματωμένων υπολογιστικών συστημάτων.