What is the translation of " ENDLESS ARRAY " in Greek?

• ατελείωτη σειρά
• σειρά αμέτρητων
• ατέλειωτη σειρά

Examples of using Endless array in English and their translations into Greek

In the ensuing year, my life became an endless array of traumas.
Κατά το επόμενο έτος, η ζωή μου έγινε μια ατελείωτη σειρά από τραύματα.

You will offer an endless array of icy sweet treats in your style!
Θα προσφέρει μια ατέλειωτη σειρά από παγωμένα γλυκά στο δικό σας στυλ!

A simple search for bbq grills brings up a seemingly endless array of items to choose from.
Μια απλή αναζήτηση για bbq σχάρες φέρνει μια φαινομενικά ατελείωτη σειρά αντικειμένων για να διαλέξετε.

The endless array of options in dating apps and choices can make it difficult for many to commit to a relationship.
Η ατέλειωτη σειρά από επιλογές χρονολόγηση εφαρμογές και επιλογές μπορεί να είναι δύσκολο για πολλούς να δεσμευτούν σε μια σχέση.

Barcelona is known for its endless array of gastronomic delights!
Βαρκελώνη είναι γνωστή για την ατελείωτη σειρά της γαστρονομικές απολαύσεις!

You could spend the better part of a day wandering around the endless array of stalls.
Θα μπορούσατε να περάσετε το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας περιπλανώμενοι γύρω από την ατελείωτη σειρά των πάγκων.

We also can manufacture an endless array of custom eye bolts for your requirements.
Μπορούμε επίσης να κατασκευάσουμε μια ατελείωτη σειρά μπουλονιών ματιών συνήθειας για τις απαιτήσεις σας.

The beach of Skotina with its golden sands and many ancient trees, hosts an endless array of famous camping sites.
Η παραλίας της Σκοτίνας με τη χρυσή άμμο και τα πολυπληθή αιωνόβια δέντρα, φιλοξενεί μια ατελείωτη σειρά από διάσημα camping.

With an endless array of fiestas and fêtes, your vacation in the Catalan capital will most definitely be an unforgettable one this season.
Με μια ατέλειωτη σειρά από γιορτές και λαϊκά, τις διακοπές σας στην καταλανική πρωτεύουσα θα είναι σίγουρα μια αξέχαστη αυτή τη σεζόν.

Free A GREAT Card Battle game with an endless array of 3D-animated magical creatures!
Δωρεάν Ένα παιχνίδι μεγάλη κάρτα Μάχη με μια ατέλειωτη σειρά από 3D-animated μαγικά πλάσματα!

The number of pins, package style, and selection of on chip peripherals are offered in an almost endless array of combinations.
Ο αριθμός των ακίδων, ο τύπος πακέτου και η επιλογή των περιφερειακών chip προσφέρονται σε μια σχεδόν ατέλειωτη σειρά συνδυασμών.

The great outdoors, however, offers an almost endless array of inspiration for invented games and make-believe scenarios.
Οι ύπαιθρο, όμως, προσφέρει μια σχεδόν ατελείωτη σειρά έμπνευσης για εφηύρε παιχνίδια και make-πιστεύουν σενάρια.

Our success begins with our ability to apply our technologies- often in combination- to an endless array of real-world customer needs.
Η επιτυχία μας αρχίζει με τη δυνατότητά μας να εφαρμόσουμε τις τεχνολογίες μας- συχνά σε σχέση- με μια ατελείωτη σειρά πραγματικών αναγκών των πελατών μας.

This zone is home to an endless array of activities for tourists, with some of the most famous attractions such as the Picasso Museum.
Αυτή η ζώνη είναι το σπίτι σε μια ατέλειωτη σειρά από δραστηριότητες για τους τουρίστες, με μερικά από τα πιο διάσημα αξιοθέατα, όπως το Μουσείο Πικάσο.

Any time of year and any time of day there are an endless array of things to see and do in Milan.
Κάθε εποχή του χρόνου και κάθε ώρα της ημέρας υπάρχει μια ατελείωτη σειρά από πράγματα που μπορείτε να δείτε και να κάνετε στη Νέα Υόρκη.

When you decide it's time to get away from the warm weather and beautiful beaches of San Diego, the surrounding region provides an almost endless array of options.
Όταν αποφασίσετε ότι ήρθε η ώρα να ξεφύγετε από τον ζεστό καιρό και τις όμορφες παραλίες του Σαν Ντιέγκο, η γύρω περιοχή προσφέρει μια ατέλειωτη σειρά επιλογών.

Any time of year and any time of day or night there are an endless array of things to see and do in New York.
Κάθε εποχή του χρόνου και κάθε ώρα της ημέρας υπάρχει μια ατελείωτη σειρά από πράγματα που μπορείτε να δείτε και να κάνετε στη Νέα Υόρκη.

An endless array of young Greek chefs who apply the techniques of molecular cuisine onto traditional recipes straight from their grandmothers' recipe books flowed out of the kitchens of an older generation of New Greek cuisine chefs.
Μια ατελείωτη σειρά από νέους Έλληνες σεφ, που εφαρμόζουν τις τεχνικές της μοριακής κουζίνας σε παραδοσιακές συνταγές κατευθείαν από τους τσελεμεντέδες των γιαγιάδων τους, ξεπήδησε από τις κουζίνες μιας παλαιότερης γενιάς σεφ νέας ελληνικής κουζίνας.

In any time of the year and in any time of the day there are an endless array of things to see in New York.
Κάθε εποχή του χρόνου και κάθε ώρα της ημέρας υπάρχει μια ατελείωτη σειρά από πράγματα που μπορείτε να δείτε και να κάνετε στη Νέα Υόρκη.

With over 200,000 listed properties, they have an endless array of holiday homes to suit all tastes and budgets making them the number one choice for independent holidaymakers.
Με πάνω από 200, 000 Δημοσιευμένα ακίνητα, έχουν μια ατελείωτη σειρά από σπίτια διακοπών για όλα τα γούστα και τους προϋπολογισμούς τους καθιστά το νούμερο ένα επιλογή για ανεξάρτητους τουρίστες.

Discover a perfect sanctuary of relaxation and revitalization and enjoy an endless array of health and beauty treatments.
Ανακαλύψτε ένα ιδανικό καταφύγιο χαλάρωσης και αναζωογόνησης και απολαύσετε μια ατέλειωτη σειρά από θεραπείες υγείας και ομορφιάς.

An endless array of young Greek chefs who apply the techniques of molecular cuisine onto traditional recipes straight from their grandmothers' recipe books flowed out of the kitchens of an older generation of New Greek cuisine chefs, such as Lefteris Lazarou, Chryssanthos Karamolegkos and Christoforos Peskias.
Μια ατελείωτη σειρά από νέους έλληνες σεφ, που εφαρμόζουν τις τεχνικές της μοριακής κουζίνας σε παραδοσιακές συνταγές κατευθείαν από τους τσελεμεντέδες των γιαγιάδων τους, ξεπήδησε από τις κουζίνες μιας παλαιότερης γενιάς σεφ νέας ελληνικής κουζίνας, όπως ο Λευτέρης Λαζάρου, ο Χρύσανθος Καραμολέγκος και ο Χριστόφορος Πέσκιας.

They are chiefly concerned with instructing the new mortal residents regarding the almost endless array of new situations and unfamiliar usages.
Ασχολούνται κυρίως με την καθοδήγηση των νέων θνητών κατοίκων πάνω στη σχεδόν ατέλειωτη σειρά των νέων καταστάσεων και άγνωστων χρήσεων.

The Roman general and his soldiers marched in front of the emperor; followed by Emir Abdal-Aziz, the son of Anemas, all the members of his family and his relatives, the other Saracen rulers, the endless array of spoils.
Ο βυζαντινός στρατηγός και οι στρατιώτες του παρελάσανε μπροστά στον αυτοκράτορα και την Θεοφανώ· έπειτα από αυτούς ακολουθούσαν ο εμίρης Abdal- Aziz, ο γιος του Ανεμάς, όλα τα μέλη της οικογένειάς του και οι συγγενείς του, οι λοιποί άρχοντες των Σαρακηνών, οι αιχμάλωτοι και η ατέλειωτη σειρά των αμαξιών με τα λάφυρα.

Like many other major Japanese cities, Nagoya is a sprawling metropolis with an almost endless array of modern and older buildings in every direction.
Όπως πολλές άλλες μεγάλες ιαπωνικές πόλεις, η Nagoya είναι μια εκτεταμένη μητρόπολη με μια σχεδόν ατελείωτη σειρά μοντέρνων και παλαιότερων κτιρίων προς κάθε κατεύθυνση.

Her compositions are an invitation to a novel view of nature and a tribute of thanksgiving to Mother Earth, for the invaluable gifts of fecundity, portrayed in an endless array of crops, plants and flowers….
Οι συνθέσεις της είναι μια πρόσκληση σε μια νέα άποψη της φύσης και ένα αφιέρωμα ευχαριστίας προς τη Μητέρα Γη, για τα ανεκτίμητα δώρα της γονιμότητας, που απεικονίζεται σε μια ατέλειωτη σειρά από καλλιέργειες, τα φυτά και τα λουλούδια….

These ministering spirits of time are constantly furnishing this sort of unconscious and certainly, therefore, unprejudiced testimony concerning the endless array of matters engaging the attention and counsel of the Ancients of Days and their associates.
Τα λειτουργικά αυτά πνεύματα του χρόνου διαρκώς παρέχουν αυτό το είδος των ασύνειδων πληροφοριών και είναι για το λόγο αυτό βέβαιο ότι οι μαρτυρίες τους, πάνω στην ατέλειωτη σειρά των υποθέσεων οι οποίες απαιτούν την προσοχή και τη σύσκεψη των Αρχαίων των Ημερών και των συνεργατών τους, είναι αμερόληπτες.

Our success begins with our ability to apply our relationships, leverage technologies, and identify talent- often in combination- to an endless array of real-world customer needs.
Η επιτυχία μας ξεκινάει από την ικανότητά μας να εφαρμόζουμε τις τεχνολογίες μας- συχνά συνδυάζοντάς τις- σε μία σειρά αμέτρητων πραγματικών αναγκών που έχουν οι πελάτες μας.

We have an ability to apply our technologies- often in combination- to an endless array of real-world customer needs.
Η επιτυχία μας ξεκινάει από την ικανότητά μας να εφαρμόζουμε τις τεχνολογίες μας- συχνά συνδυάζοντάς τις- σε μία σειρά αμέτρητων πραγματικών αναγκών που έχουν οι πελάτες μας.

Our success begins with our ability to apply our technologies often in combination to an endless array of real-world customer needs.
Η επιτυχία μας ξεκινάει από την ικανότητά μας να εφαρμόζουμε τις τεχνολογίες μας- συχνά συνδυάζοντάς τις- σε μία σειρά αμέτρητων πραγματικών αναγκών που έχουν οι πελάτες μας.