What is the translation of " ENDLESS ARRAY " in Hebrew?

• מגוון אינסופי
• ה מערך אינסופי

Examples of using Endless array in English and their translations into Hebrew

Endless Array of Tactics.
כמות אינסופית של מהלכים וטקטיקות.

Any time of year and any time of day there are an endless array of things to see and do in Milan.
בכל עת של השנה ובכל שעה של היום יש מגוון אינסופי של דברים לראות ולעשות בניו יורק.

With an endless array of fiestas and fêtes, your vacation in the Catalan capital will most definitely be an unforgettable one this season.
עם מגוון אינסופי של חגיגות וfetes, החופשה שלכם בבירת קטלאנית תהיה בהחלט להיות בלתי נשכח אחד בעונה זו.

In any time of the year and in any time of the day there are an endless array of things to see in New York.
בכל עת של השנה ובכל שעה של היום יש מגוון אינסופי של דברים לראות ולעשות בניו יורק.

And a seemingly endless array of brilliantly coloured parrots.
ומערך אינסופי של תוכים צבעוניים מבריקים.

The number of pins, package style, and selection of on chip peripherals are offered in an almost endless array of combinations.
מספר סיכות, סגנון החבילה, ואת הבחירה של על ציוד היקפי שבב מוצעים מערך אינסופי של שילובים כמעט.

This zone is home to an endless array of activities for tourists, with some of the most famous attractions such as the Picasso Museum.
אזור זה הוא ביתם של מגוון אינסופי של פעילויות לתיירים, עם כמה מהאטרקציות המפורסמות ביותר כגון מוזיאון פיקאסו.

Today it is possible through the internet to find translator in an endless array of language combinations and fields of expertise.
היום ניתן למצוא מתרגמים דרך האינטרנט במגוון אינסופי של צמדי שפות ותחומי התמקצעות.

When you decide it's time to get away from the warm weather and beautiful beaches of San Diego, the surrounding region provides an almost endless array of options.
כאשר אתה מחליט שזה הזמן להתרחק מזג האוויר החמים וחופים יפים של סן דייגו, האזור שמסביב מספק מערך אינסופי כמעט של אפשרויות.

Wandering the endless array of busy streets and alleyways, there's always something to discover, whether it's a colourful coffee shop, a designer boutique or neighbourhood street food stall.
נודד במערך אינסופי של רחובות סמטאות סואן, תמיד יש משהו לגלות, בין אם זה בית קפה צבעוני, בוטיק מעצב או רחוב שכונה מזון דוכן.

Eagle Alloys supplies a wide variety of nickel alloy pipe and tubing to suit an endless array of modern applications.
הנשר סגסוגות מספקת מגוון רחב של הצינור סגסוגת ניקל, אבובים כדי להתאים מגוון אינסופי של יישומים מודרניים.

Also, there is an endless array of osterias, trattorias and pizzerias offering traditional local fare where visitors can listen to live music or simply spend a relaxing evening with friends.
גם, יש מגוון אינסופי של osterias, במסעדות איטלקיות ואת פיצריות המציעים הנסיעה המקומי המסורתי שבו המבקרים יכולים להאזין למוסיקה חיה או פשוט לבלות ערב רגוע עם חברים.

By studying simple, basic movement characteristics, we can become familiar with an endless array of possible actions and reactions.
באמצעות מאפייני תנועה יסודיים, פשוטים ללמידה, ניתן להתוודע אל קשת אינסופית של אפשרויות התנהלות ותגובה.

Now Iran has been given an agreement so vague it presents them with an endless array of opportunities to cheat now, or just wait until they get the world's signature of approval on the dotted line in, at the latest, 15 years.
איראן קיבלה עכשיו הסכם מעורפל מאוד שמשאיר אותה עם מערך אינסופי של הזדמנויות לרמות את החברה ולא לעמוד בתנאי ההסכם, או לחכות עד שיקבלו את אישורו של העולם, לכל המאוחר, עוד 15 שנים.

Their success begins with an ability to apply technologies- often in combination- to an endless array of real-world customer needs.
הצלחתה מתחילה ביכולתה ליישם את הטכנולוגיות שפיתחה- לעיתים קרובות תוך שילובן- עבור מגוון אינסופי של צרכי לקוחות.

The invention of money throughout history has provided an endless array of activities such as trade, buying and selling from other financial activities, which over time have become the main human activities, not to mention another important aspect I play the money was the social sphere, because thanks to this social classifications exist today.
המצאת הכסף לאורך ההיסטוריה סיפקה מספר עצום של פעילויות כגון רכישת המסחר, מכירה ופעילויות פיננסיות אחרות, אשר במשך הזמן הפכו את הפעילות האנושית המנהלת, שלא לדבר על היבט חשוב נוסף אני משחק הכסף החברתי, כי בזכות זה הסיווגים חברתית מקבלים היום.

Its success begins with their ability to apply the company's technologies- often in combination- to an endless array of real-world customer needs.
הצלחתה מתחילה ביכולתה ליישם את הטכנולוגיות שפיתחה- לעיתים קרובות תוך שילובן- עבור מגוון אינסופי של צרכי לקוחות.

There is no denying, either, as Ivan Mendez said that the current context requires the directors of existing companies that are able to give efficient answers to the endless array of adversities international, country, organizational and personnel, allowing dynamic institution and work teams in a global market with a much broader view.
אי אפשר להתעלם או, כמו אומר Iván מנדס, המחייב ההקשר הנוכחי למנהלי ארגונים קיימים מסוגלים לספק יעיל התגובות מגוון אינסופי של מצוקה אל בינלאומיים, הארץ, ארגוניות אישיות, ומאפשר dynamize שלך מוסד וצוותי עבודה בשוק גלובלי עם חזון הרבה יותר רחב.

Or if we had a neurotic mother who was constantly warning us to“be safe,” we might have developed the belief that“we are not safe,” creating an endless array of psychological problems in our later lives.
או אם הייתה לנו אימא נוירוטית שתמיד אמרה לנו״להיזהר״, אנו עשויים לפתח אמונת ליבה ש״איננו בטוחים״, ולברוא מגוון אינסופי של בעיות פסיכולוגיות בחיינו הבוגרים.

The process uses up to 16 different decorative techniques which allow three-dimensional design models and an endless array of aesthetic possibilities. endless array of aesthetic possibilities.
התהליך עושה שימוש ב-16 טכניקות עיטור שונות, מה שמאפשר לעצב מודלים בתלת-ממד ומגוון אינסופי של אפשרויות אסתטיות.

The process uses up to 16 different decorative techniques which allow three-dimensional design models and an endless array of aesthetic possibilities and endless array of aesthetic possibilities.
התהליך עושה שימוש ב-16 טכניקות עיטור שונות, מה שמאפשר לעצב מודלים בתלת-ממד ומגוון אינסופי של אפשרויות אסתטיות.

There was nothing primitive about this language that flowed from people's hands, nothing we say now that could not be said in the endless array of movements possible with the fine bones of the fingers and wrists.
לא היה שום דבר פרימיטיבי בשפה שזרמה מידי האנשים, שום דבר שאני אומרים כיום שלא יכול היה להיאמר במגוון התנועות האינסופי שאפשר להפיק באמצעות העצמות העדינות של האצבעות ומפרקי הידיים.

The state's capital is a vibrant, relaxed university town, full of interesting museums, cafés, bars and restaurants housed within an endless array of winding streets where every building seems to be painted a different bright colour.
בירת המדינה היא עיר אוניברסיטה תוססת ורגועה, מלאה במוזיאונים מעניינים, בתי קפה, ברים ומסעדות השוכנים במערך אינסופי של רחובות מתפתלים, שבהם נראה שכל בניין צבוע בצבע בהיר.