What is the translation of " EVERYTHING IS IN ORDER " in Greek?

• όλα είναι εντάξει
• όλα είναι σε τάξη
• τα πάντα είναι σε τάξη
• όλα είναι στη διαταγή
• όλα είvαι εvτάξει
• τα πάντα είναι εντάξει

Examples of using Everything is in order in English and their translations into Greek

Everything is in order.
Όλα είναι σε τάξη.

I believe everything is in order.
Πιστεύω πως όλα είναι εντάξει.

Everything is in order.
Τα πάντα είναι σε τάξη.

Believe me, everything is in order.
Πίστεψε με, όλα είναι εντάξει.

Everything is in order here.
Όλα είvαι εvτάξει εδώ.

If not, then everything is in order.
Αν όχι, τότε όλα είναι εντάξει.

Everything is in order on the traffic board too.
Τα πάντα είναι σε τάξη και στον πίνακα κυκλοφορίας.

Check whether everything is in order.
Τσεκάρουμε αν όλα είναι εντάξει.

If everything is in order, you can use it.
Αν όλα είναι εντάξει, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε.

Yes, I believe everything is in order.
Ναι, νομίζω πως όλα είναι εντάξει.

Now everything is in order, you can download schema.
Τώρα όλα είναι εντάξει, μπορείτε να κατεβάσετε σχήμα.

I want to make sure that everything is in order.
Θέλω να βεβαιωθώ ότι όλα είναι σε τάξη.

Ja, everything is in order.
Ναι, όλα είναι εντάξει.

I have seen his papers and everything is in order.
Κοίταξα τα χαρτιά του και όλα είναι εντάξει.

But everything is in order.
Αλλά όλα είναι εντάξει.

If you saw yourself, then everything is in order.
Εάν είδατε τον εαυτό σας, τότε όλα είναι εντάξει.

I presume everything is in order, Mr. Kowalski.
Φαντάζομαι πως όλα είναι εντάξει, κε Κοβάλσκι.

If the bees fall silent, then everything is in order.
Εάν οι μέλισσες σιωπούν, τότε όλα είναι εντάξει.

I trust everything is in order.
Πιστεύω ότι όλα είναι εντάξει.

In fact, this survey proves that everything is in order.
Στηv πραγματικότητα, η έρευvα αυτή αποδεικvύει ότι όλα είvαι εvτάξει.

Everything is in order, sugar has returned to normal.
Όλα είναι εντάξει, η ζάχαρη έχει επιστρέψει στο φυσιολογικό.

Comrade Colonel, Sir. Everything is in order, Sir.
Σύντροφε συνταγματάρχη, όλα είναι εντάξει, κύριε.

Everything is in order and everything works as it should.
Όλα είναι εντάξει και όλα λειτουργούν όπως πρέπει.

Now a month has passed, everything is in order.
Τώρα που έχει περάσει ένας μήνας, όλα είναι εντάξει.

If everything is in order, the lieutenant will suspend the punishment.
Αν είναι όλα εντάξει, ο υπολοχαγός θα αναστείλει την τιμωρία.

I can assure you that everything is in order.
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω, Υψηλοτάτη, ότι όλα είναι εντάξει.

Fail to understand how our being robbed would entail this sort of thing… But I assure you, everything is in order.
Απορώ πώς από τη ληστεία πήγαμε στον έλεγχο… αλλά σας διαβεβαιώνω πως όλα είναι σε τάξη.

Best seller, everything is in order, prompt delivery;
Ο καλύτερος πωλητής, όλα είναι στη διαταγή, γρήγορη παράδοση.

So as far as my office is concerned, everything is in order.
Έτσι, όσοv αφορά το Νόμο, σύμφωvα με το γραφείο μου, όλα είvαι εvτάξει.

Making sure that everything is in order, zasverlivaem holes.
Αφού βεβαιωθείτε ότι όλα είναι εντάξει, zasverlivaem τρύπες.