What is the translation of " EXAMPLE TO SHOW " in Greek?

• παράδειγμα για να δείξω
• παράδειγμα για να δείξει

Examples of using Example to show in English and their translations into Greek

Let make an example to show.
Αφήστε να κάνει ένα παράδειγμα που παρουσιάζει.

Give an example to show how Jehovah can strengthen his servants.
Δείξτε με παράδειγμα πώς ο Ιεχωβά μπορεί να ενισχύσει τους υπηρέτες του.

Durostone PCB solder pallet is a good example to show the precision.
Η παλέτα ύλης συγκολλήσεως PCB Durostone είναι ένα καλό παράδειγμα για να παρουσιάσει την ακρίβεια.

Give an example to show how spiritual achievements bring rewards.
Αναφέρετε ένα παράδειγμα που δείχνει πώς φέρνουν ανταμοιβές τα πνευματικά επιτεύγματα.

Jean-Luc Mélenchon: Greece used as an example to show'how those who resist are treated'.
Ζαν-Λικ Μελανσόν: Η Ελλάδα χρησιμοποιείται ως παράδειγμα για να δείχνουν«πως αντιμετωπίζονται αυτοί που αντιστέκονται!».

Give an example to show how Jehovah's people provide help when disasters occur.
Δώστε παράδειγμα που να δείχνει πώς παρέχει βοήθεια ο λαός του Ιεχωβά όταν συμβαίνουν καταστροφές.

Do you think that new generations will need a living example to show them what rock and roll is all about?
Πιστεύεις ότι οι νέες γενιές θα χρειαστούν ένα ζωντανό παράδειγμα να τους δείξεις τι είναι το ροκ εντ ρολλ;?

Here is an example to show the bad finished surface is due to the material origin.
Εδώ είναι ένα παράδειγμα για να δείξει το κακό τελικό επιφάνεια λόγω του υλικού προέλευσης.

From the context menu it is also possible to rotate the label, for example to show the text vertically.
Από το μενού περιεχομένων μπορείτε επίσης να περιστρέψετε την ετικέτα, για παράδειγμα να εμφανίσετε το κείμενο κάθετα.

Presented an example to show that this is false.
Ένα παράδειγμα έφερα, για να δείξω ότι αυτά είναι ψέματα.

Name a second source of spiritual strength, and cite a Scriptural example to show its efficacy.
Αναφέρετε μια δεύτερη πηγή πνευματικής ισχύος και παραθέστε ένα Γραφικό παράδειγμα που δείχνει την αποτελεσματικότητά της.

Q: Do you have example to show us about this product?
Ερ.: Έχετε παράδειγμα για να μας δείξετε αυτό το προϊόν;?

However, to make it easier for you to learn how to do the task, below I will take how to transfer music from itunes to android devices as an example to show the steps.
Ωστόσο, για να το καταστήσει ευκολότερο για σας να μάθετε πώς να κάνετε την εργασία, κάτω θα λάβει πώς να μεταφέρετε μουσική από το itunes σε συσκευές android, ως ένα παράδειγμα που δείχνει τα βήματα.

Let me give you an example to show you how easy it is.
Να σας πω ένα παράδειγμα, για να δείτε πόσο εύκολα θα μπορούσε το.

Here is an example to show the bad finished surface is due to the material origin.
Εδώ είναι ένα παράδειγμα για να δείξω τις κακές τελειωμένη επιφάνεια οφείλεται στο υλικό προέλευσης.

Mélenchon added that Greece is used as an example to show"how those who resist are treated.".
Ο Μελανσόν προσθέτει ότι η Ελλάδα μετατράπηκε σε ένα οικονομικό εργαστήριο και ότι χρησιμοποιείται ως παράδειγμα για να δείχνουν«πώς αντιμετωπίζονται αυτοί που αντιστέκονται».

Give an example to show that Jehovah's prophecies are always fulfilled right on time.
Αναφέρετε ένα παράδειγμα που δείχνει ότι οι προφητείες του Ιεχωβά πάντοτε εκπληρώνονται ακριβώς στην ώρα τους.

So I would say to the Commissioner this afternoon- you have made some progress but I can give you this example to show that a great deal of progress is still needed in this respect.
Αυτό λοιπόν που θα έλεγα απόψε στον Επίτροπο είναι: έχετε κάνει κάποια πρόοδο, ωστόσο σας προβάλλω αυτό το παράδειγμα για να δείξω ότι απαιτείται ακόμη μεγάλη πρόοδος στο θέμα αυτό.

I used that example to show how even the most out-of-context trace can break a case.
Χρησιμοποίησα εκείνο το παράδειγμα για να δείξω πως ακόμα και ένα δείγμα εκτός ορίων μπορεί να σπάσει μια υπόθεση.

I will give you a slightly abstract example to show what kind of value 5G can bring to our lives.
Θα σας δώσω ένα λίγο αφηρημένο παράδειγμα για να σας δείξω την αξία που θα φέρει το 5G στη ζωή μας.

Still, the authors use this very example to show why such balances might be needed, given that the former are not likely to find their work equally desirable or empowering as the latter!
Παρ' όλα αυτά, το μοντέλο Parecon χρησιμοποιεί ακριβώς αυτό το παράδειγμα για να δείξει ότι τέτοια εξισορροπημένα συμπλέγματα εργασιών μπορεί να είναι απαραίτητα, με δεδομένο ότι οι μεταλλωρύχοι δύσκολα θα βρίσκουν την εργασία τους εξίσου επιθυμητή ή εξασφαλιζουσα ισοκατανομή δύναμης όσο και οι εργαζόμενοι στον εκδοτικό κλάδο!

This paper presented the dietary intake of folic acid in Europe in adult women as an example to show how the use of different methods can lead to different estimates of the prevalence of nutrient deficiency.
Το παρόν έγγραφο παρουσίασε την πρόσληψη φυλλικού οξέος στην Ευρώπη στις ενήλικες γυναίκες ως παράδειγμα για να δείξει πώς η χρήση διαφορετικών μεθόδων μπορεί να οδηγήσει σε διαφορετικές εκτιμήσεις επιπολασμού της ανεπάρκειας θρεπτικών ουσιών.

We take Berlin as an example to show that the dynamics of squatter movements are closely connected to changing strategies associated with urban renewal, and that in each case they emerge from the crisis of the previous urban-renewal regime.
Παίρνουμε το Βερολίνο ως παράδειγμα για να δείξουμε ότι οι δυναμικές των κινημάτων καταλήψεων συνδέονται στενά με τις αλλαγές στρατηγικών που σχετίζονται με την αστική- πολεοδομική ανανέωση και ότι σε κάθε περίπτωση αναδύονται από την κρίση του καθεστώτος της προηγούμενης αστικής- πολεοδομικής ανανέωσης.

However, this story is a great example to show that you don't really need their physical participation.
Ωστόσο, η περίπτωση της Μαρίας είναι ένα καλό παράδειγμα για να δείξουμε ότι δεν χρειάζεστε πραγματικά τη φυσική συμμετοχή τους.

Give a Scriptural example to show how the support of fellow believers can help us to stand firm.
Δείξτε με Γραφικό παράδειγμα πώς η υποστήριξη των ομοπίστων μας μπορεί να μας βοηθήσει να μείνουμε σταθεροί.

It is unfortunate that we don't have even one example to show our sea forces that ruled the Mediterranean in the past,” he said.
Είναι ατυχές το γεγονός ότι δεν έχουμε ακόμη ένα παράδειγμα για να δείξουμε τη θαλάσσια δύναμης μας που κυριαρχούσε κατά το παρελθόν στη Μεσόγειο», είπε.

They are an inspiring example to show that it is possible to look beautiful and be your age.”.
Πρόκειται για ένα εμπνευσμένο παράδειγμα για να δείξουμε ότι είναι δυνατόν να φαίνονται όμορφοι και να είναι στην ηλικία τους.».

This short video is an example to show you the way you can control free and paid user rights in JomSocial.
Αυτό το σύντομο βίντεο είναι ένα παράδειγμα να σας δείξει τον τρόπο μπορείτε να ελέγχετε τα δικαιώματα χρήστη δωρεάν και επί πληρωμή με JomSocial.

I shall give you a second example to show why we should not be afraid to call for open democracy in these countries.
Θα παραθέσω ένα δεύτερο παράδειγμα για να δείξω γιατί δεν πρέπει να φοβόμαστε να ζητούμε ανοικτή δημοκρατία στις χώρες αυτές.

Use specific examples to show what you achieved and how you achieved it.
Χρησιμοποίησε συγκεκριμένα παραδείγματα για να δείξετε τι έχετε επιτύχει και πώς.