What is the translation of " EXTENSIVE PROCESS " in Greek?

• εκτεταμένη διαδικασία
• εκτενή διαδικασία

Examples of using Extensive process in English and their translations into Greek

It is an extensive process that will result in a reconstr….
Πρόκειται για μια διαδικασία σημαντική, η οποία θα οδηγήσει σε αντικατάσταση….

Catalyst Global has Head Offices in the UK, Australia, Indonesia and New Zealand where the initial product creation takes place through an extensive process of research and development.
Η Catalyst Global έχει κεντρικά γραφεία στο Ηνωμένο Βασίλειο, την Αυστραλία, την Ινδονησία και τη Νέα Ζηλανδία όπου η δημιουργία του αρχικού προϊόντος γίνεται μέσω μιας εκτενούς διαδικασίας έρευνας και ανάπτυξης.

We use heat extensive process in developing high performance precision slotter knives to ensure longer lifespan.
Χρησιμοποιούμε τη θερμότητα εκτενή διαδικασία για την ανάπτυξη υψηλής απόδοσης μαχαίρια διάτρησης ακριβείας για να εξασφαλίσει μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.

I would also like to mention that the Danube is Priority Project 18 as part of TEN-T(Trans-European Network of Transport), and the Commission has just now initiated an extensive process for reviewing the trans-European transport network policy, with a communication on the subject due to be ready, according to the schedule, in May 2010.
Θα ήθελα επίσης να αναφέρω ότι ο Δούναβης είναι το έργο προτεραιότητας αριθ. 18 στο πλαίσιο του ΔΕΔ-Μ(Πανευρωπαϊκό Δίκτυο Μεταφορών), και η Επιτροπή μόλις τώρα άρχισε εκτεταμένες διαδικασίες για την αναθεώρηση της πολιτικής του πανευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών, με μια ανακοίνωση για το θέμα η οποία αναμένεται να είναι έτοιμη, σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα, τον Μάιο του 2010.

This means there is a more extensive process of development and change involved with things that Mercury influences-ideas, thoughts, frame of mind and mental focus.
Πιο εκτεταμένη διαδικασία ανάπτυξης και αλλαγής στα πράγματα που επηρεάζει ο Ερμής- στις ιδέες, τις σκέψεις, τον τρόπο σκέψης και την ψυχική εστίαση.

The successful start-up of this wafer and cell turnkey line is additional confirmation that GT Solar delivers to our customers advanced technological solutions that are efficiently implemented through the application of our extensive process know-how,” said Ron Jones, vice president and general manager of GT Solar's turnkey business.
Η επιτυχής έναρξη λειτουργίας αυτού του πλακιδίων και κυττάρων γραμμή το κλειδί στο χέρι, είναι πρόσθετη επιβεβαίωση ότι η GT Solar παρέχει στους πελάτες μας προηγμένων τεχνολογικών λύσεων που θα είναι αποτελεσματικά σε εφαρμογή μέσω της εφαρμογής της εκτεταμένης διαδικασίας την τεχνογνωσία μας», δήλωσε ο Ρον Τζόουνς, αντιπρόεδρος και γενικός διευθυντής της επιχείρησης το κλειδί στο χέρι GT Solar.

This means there is a more extensive process of development and change involved with things that Mercury influences-ideas, thoughts, frame of mind and mental focus.
Θα υπάρξει μία εκτεταμένη πρόοδος ανάπτυξης και αλλαγής όσον αφορά τα πράγματα που επηρεάζει ο Ερμής-ιδέες, σκέψεις, κατάσταση μυαλού και πνευματική συγκέντρωση.

It is our duty to look towards the Republic of Moldova with a sense of great responsibility, especially now with the elections approaching. The government of the Alliance for European Integration has shown through the special effort it has made that it is ready to launch an extensive process of political, economic and institutional reforms, thereby leading the way in this area within the Eastern Partnership.
Είναι χρέος μας να στρέψουμε το βλέμμα μας προς τη Δημοκρατία της Μολδαβίας με αίσθημα μεγάλης ευθύνης, ιδίως τώρα που πλησιάζουν οι εκλογές." κυβέρνηση της Συμμαχίας για την Ευρωπαϊκή Ολοκλήρωση απέδειξε μέσω της ιδιαίτερης προσπάθειας που κατέβαλε ότι είναι έτοιμη να ξεκινήσει μια εκτεταμένη διαδικασία πολιτικών, οικονομικών και θεσμικών μεταρρυθμίσεων, πρωτοστατώντας σε αυτόν τον τομέα στο πλαίσιο της ανατολικής εταιρικής σχέσης.

Ordinarily, paper is recycled in an extensive process that typically involves transporting waste paper from the office to a papermaking(recycling) facility.
Συνήθως, το χαρτί ανακυκλώνεται σε μια εκτενή διαδικασία που κατά κανόνα συνεπάγεται μεταφορά των απορριμμάτων χαρτιού από το γραφείο σε μια εγκατάσταση χαρτοποιίας(ανακύκλωση).

Weight loss is an extensive process based on sheer dedication, fixed diet, selective sets of exercises, supplementation followed by felicitous maintenance.
Η απώλεια βάρους είναι μια εκτενή διαδικασία που βασίζεται στην απόλυτη αφοσίωση, σταθερή διατροφή, επιλεκτική σετ ασκήσεων, τα συμπληρώματα που ακολουθείται από ευτυχής συντήρησης.

In contrast to virtually all our competitors, we are able to call on our own extensive process engineering expertise in the planning, project development and construction of turnkey industrial plants.
Αντίθετα με όλους σχεδόν τους ανταγωνιστές μας, έχουμε εκτεταμένη εμπειρία σε μηχανολογικές διαδικασίες, ειδικά στο σχεδιασμό, την ανάπτυξη και την κατασκευή βιομηχανικών μονάδων«με το κλειδί στο χέρι».

There is an extensive process of trial and error in order to highlight areas of phone skill improvement with the ability to enhance a BPO agent's telemarketing or customer service potential on the phone.
Υπάρχει μια εκτενή διαδικασία της δοκιμής και λάθους, ώστε να αναδείξουμε περιοχές της βελτίωσης με την ικανότητα να ενισχύσουν τις τηλεπωλήσεις έναν πράκτορα ή τον πελάτη δυναμικό εξυπηρέτησης στο τηλέφωνο.

It combines specialized knowledge in industrial hydraulics, many years of experience in the industry, and extensive process expertise to develop highly specialized, individual system solutions, often working in close direct contact with users working in the industry.
Εδώ συνδυάζονται οι εξειδικευμένες γνώσεις περί βιομηχανικών υδραυλικών συστημάτων, η πολύχρονη εμπειρία στη βιομηχανία καθώς και οι εκτεταμένες δυνατότητες διαδικασίας και έτσι προκύπτουν- συνήθως σε απευθείας και στενή επαφή με τους χρήστες της βιομηχανίας- εξειδικευμένες και εξατομικευμένες υπηρεσίες συστήματος.

There is an extensive process of trial and error in order to highlight areas of phone skill improvement with the ability to enhance a BPO agent's telemarketing or customer service potential on the phone.
Υπάρχει μια εκτεταμένη διαδικασία δοκιμών και σφαλμάτων, προκειμένου να επισημανθούν οι τομείς βελτίωσης των δεξιοτήτων του τηλεφώνου με τη δυνατότητα να βελτιωθεί η τηλεμεταφορά ή η δυνατότητα εξυπηρέτησης πελατών του τηλεφωνικού κέντρου του BPO στο τηλέφωνο.

The Guidelines have been developed through an extensive process involving hundreds of reporters, report users and professional intermediaries from around the world.
Οι Κατευθυντήριες Οδηγίες έχουν αναπτυχθεί μέσα από μια εκτεταμένη διαδικασία στην οποία συμμετείχαν εκατοντάδες συντάκτες, χρήστες και άλλοι επαγγελματίες που σχετίζονται με την κατάρτιση απολογισμών, από όλο τον κόσμο.

Through an extensive process of national and international expansion, the Taurus Group has turned into a strong national corporate group, specialized in fulfilling the needs of households around the world, with a presence in more than 80 countries.
Μέσω μιας εκτεταμένης διαδικασίας εθνικής και διεθνούς επέκτασης, ο Όμιλος Taurus, έχει μετατραπεί σε ένα ισχυρό εθνικό εταιρικό γκρουπ, ειδικευμένο στο να καλύπτει τις ανάγκες νοικοκυριών σε όλο τον κόσμο, με παρουσία σε περισσότερες από 80 χώρες.

Office-based recycling process: Ordinarily, paper is recycled in an extensive process that typically involves transporting waste paper from the office to a papermaking(recycling) facility.
Διαδικασία ανακύκλωσης με βάση το γραφείο- Συνήθως, το χαρτί ανακυκλώνεται σε μια εκτενή διαδικασία που κατά κανόνα συνεπάγεται μεταφορά των απορριμμάτων χαρτιού από το γραφείο σε μια εγκατάσταση χαρτοποιίας(ανακύκλωση).

We immediately started the extensive process of developing, testing and refining the methods that have now made it possible for us to grow mukau trees on the large scale that we do today.
Ξεκινήσαμε αμέσως την εκτεταμένη διαδικασία ανάπτυξης, δοκιμών και επεξεργασίας των μεθόδων που μας επέτρεψαν να φυτεύουμε τα δέντρα mukau σε μεγάλη κλίμακα.

TrueVision is industry-leading, proprietary Philips testing and algorithm technology for monitor adjustment and fine tuning, an extensive process that ensures ultimate display performance in compliance with a standard four-times more stringent than Microsoft's Vista requirements from each and every monitor that leaves the factory- not just a few review samples.
Το TrueVision αποτελεί κορυφαία και αποκλειστική τεχνολογία δοκιμής και αλγόριθμων της Philips για προσαρμογή της οθόνης και μικροσυντονισμό, μια εκτενή διαδικασία που εξασφαλίζει ασύγκριτη απόδοση προβολής για κάθε οθόνη που φεύγει από το εργοστάσιο, σύμφωνα με ένα πρότυπο τέσσερις φορές πιο αυστηρό από τις απαιτήσεις του συστήματος Microsoft Vista.

This means there is a more extensive process of development and change involved with things that Mercury influences-ideas, thoughts, frame of mind and mental focus.
Αυτό σημαίνει ότι υπάρχει μια πιο εκτεταμένη διαδικασία ανάπτυξης και αλλαγής στα πράγματα που επηρεάζει ο Ερμής- στις ιδέες, τις σκέψεις, τον τρόπο σκέψης και την ψυχική εστίαση.

It has been supplemented by an extensive process of institutional reform initiated at the European Council in Laeken and concluded with the signing of the Treaty of Lisbon.
Συμπληρώθηκε από την ευρεία διαδικασία θεσμικής μεταρρύθμισης που δρομολογήθηκε από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λάακεν. Η διαδικασία αυτή ολοκληρώθηκε με την υπογραφή της συνθήκης της Λισσαβόνας.

Our global success is built on our extensive process engineering expertise in the planning, project development and construction of turnkey industrial plants.
Αντίθετα με όλους σχεδόν τους ανταγωνιστές μας, έχουμε εκτεταμένη εμπειρία σε μηχανολογικές διαδικασίες, ειδικά στο σχεδιασμό, την ανάπτυξη και την κατασκευή βιομηχανικών μονάδων«με το κλειδί στο χέρι».

Network connectivity describes the extensive process of connecting variousparts of a network to one another, for example, through the use of routers, switches and gateways, and how that process works.
Ο όρος περιγράφει την εκτεταμένη διαδικασία της σύνδεσης διαφόρων τμημάτων ενός δικτύου μεταξύ τους, μέσω της χρήσης συσκευών routers(δρομολογητών), διακοπτών και gateways(πυλών) και το πώς αυτή η διαδικασία λειτουργεί.

The wines were selected through an extensive process between wines from around the world and responsible for their distribution for the United Airlines is our exclusive distributor in the United States Diamond Importers.
Τα κρασιά επιλέχθηκαν μέσα από μια εκτενή διαδικασία ανάμεσα σε κρασιά από όλο τον κόσμο και υπεύθυνος για την διανομή τους στην United Airlines είναι ο αποκλειστικός διανομέας μας στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Diamond Importers.

Firstly, the need to create a new face for the city through an extensive process of development and the use of questionnaires, leading to a new logo, sign and tagline and secondly the requirements of a specific branding plan in order to present and promote the new identity was made clear to the consortium.
Προς τον μελετητή κατέστη σαφές, πρώτον, η ανάγκη της δημιουργίας νέου προσώπου της πόλης μέσα από μια εκτενή διαδικασία συνεντεύξεων και ερωτηματολογίων, από την άλλη προέκυψε το νέο λογότυπο- σήμα και το tagline της πόλης, και το δεύτερον η σύνταξη συγκεκριμένου σχεδίου branding, προώθησης και προβολής αυτής μέσα από τη νέα ταυτότητα.

Extensive material process range.
Εκτενής υλική σειρά διαδικασίας.

Extensive Public Process.
Εκτενής δημόσιος διάλογος.

I went through their extensive application process.
Πέρασα μέσα από την μεγάλη τους διαδικασία υποβολής ενδιαφέροντος.