What is the translation of " HEPATIC FUNCTION SHOULD " in Greek?

• η ηπατική λειτουργία θα πρέπει

Examples of using Hepatic function should in English and their translations into Greek

Renal and hepatic function should be monitored.
Η νεφρική και η ηπατική λειτουργία θα πρέπει να παρακολουθούνται.

Dose modification due to non haematological toxicity Periodic physical examination and checks of renal and hepatic function should be made to detect non haematological toxicity.
Για την ανίχνευση µη-αιµατολογικής τοξικότητας πρέπει να γίνεται περιοδικά, φυσική εξέταση και έλεγχοι της νεφρικής και ηπατικής λειτουργίας.

Renal and hepatic function should be closely monitored.
Η νεφρική και ηπατική λειτουργία πρέπει να παρακολουθούνται στενά.

Dose modification due to non haematological toxicity Periodic physical examination and checks of renal and hepatic function should be made to detect non- 19 haematological toxicity.
Οσολογικές µεταβολές λόγω µη αιµατολογικής τοξικότητας Για την ανίχνευση µη- αιµατολογικής τοξικότητας πρέπει να γίνεται περιοδικά, φυσική εξέταση και έλεγχοι της νεφρικής και ηπατικής λειτουργίας.

Renal and hepatic function should be closely monitored.
Πρέπει να γίνεται στενή παρακολούθηση της νεφρικής και ηπατικής λειτουργίας.

If the treatment is continued, hepatic function should be monitored closely.
Εάν συνεχιστεί η θεραπεία, η ηπατική λειτουργία θα πρέπει να παρακολουθείται στενά.

Hepatic function should be monitored in both children and adults.
Η ηπατική λειτουργία θα πρέπει να παρακολουθείται τόσο στους ενήλικες όσο και στα παιδιά.

It should also be noted that patients with impaired renal and hepatic function should apply the medication in question with extreme caution.
Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι ασθενείς με μειωμένη νεφρική και ηπατική λειτουργία πρέπει να εφαρμόζουν το εν λόγω φάρμακο με εξαιρετική προσοχή.

Hepatic function should be monitored regularly whilst on treatment.
Η ηπατική λειτουργία θα πρέπει να παρακολουθείται τακτικά κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

Patients with impaired hepatic function should be advised by a doctor before taking Losec(see section 5.2).
Ασθενείς με διαταραγμένη ηπατική λειτουργία πρέπει να συμβουλευτούν γιατρό πριν πάρουν Losec(βλέπε παράγραφο 5.2).

Hepatic function should be monitored at repeated intervals with both clinical and laboratory follow-up for at least 6 months after discontinuation of hepatitis B therapy.
Η ηπατική λειτουργία πρέπει να παρακολουθείται σε επαναλαμβανόμενα διαστήματα με κλινική και εργαστηριακή παρακολούθηση για τουλάχιστον 6 μήνες μετά τη διακοπή της θεραπείας της ηπατίτιδας Β.

Renal and hepatic function should be assessed with the following chemistry studies.
Η νεφρική και η ηπατική λειτουργία πρέπει να αξιολογείται με τις εξής βιοχημικές εξετάσεις.

Hepatic function should be monitored at repeated intervals with both clinical and laboratory follow-up for at least 6 months after discontinuation of hepatitis B therapy.
Η ηπατική λειτουργία πρέπει να παρακολουθείται σε επαναλαμβανόμενα διαστήματα με κλινικό και εργαστηριακό επακόλουθο έλεγχο για τουλάχιστον 6 μήνες μετά τη διακοπή της θεραπείας για ηπατίτιδα B.

Monitoring of hepatic function should be carried out in both children and adults.
Η παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας θα πρέπει να διενεργείται τόσο στα παιδιά όσο και στους ενήλικες.

Hepatic function should be carefully monitored in circumstances where imatinib is combined with chemotherapy regimens also known to be associated with hepatic dysfunction(see sections 4.5 and 4.8).
Η ηπατική λειτουργία θα πρέπει να ελέγχεται προσεκτικά σε περιπτώσεις που το imatinib συνδυάζεται με χημειοθεραπευτικά σχήματα που είναι γνωστό ότι σχετίζονται με ηπατική δυσλειτουργία(βλ. παράγραφο 4.5 και 4.8).

Liver enzymes and hepatic function should be regularly controlled in patients with longterm ropeginterferon alfa-2b therapy.
Σε ασθενείς υπό μακροχρόνια αγωγή με ροπεγκιντερφερόνη άλφα-2β, θα πρέπει να ελέγχονται τακτικά τα ηπατικά ένζυμα και η ηπατική λειτουργία.

Hepatic function should be closely monitored during treatment with meropenem/vaborbactam due to the risk of hepatic toxicity(hepatic dysfunction with cholestasis and cytolysis)(see section 4.8).
Η ηπατική λειτουργία θα πρέπει να παρακολουθείται στενά κατά τη διάρκεια της θεραπείας με μεροπενέμη/βαμπορβακτάμη λόγω του κινδύνου ηπατικής τοξικότητας(ηπατική δυσλειτουργία με χολόσταση και κυτταρόλυση)(βλ. παράγραφο 4.8).

Renal and hepatic function should be monitored in these patient populations during deferiprone therapy.
Θα πρέπει να παρακολουθούνται οι νεφρικές και ηπατικές λειτουργίες σε αυτούς τους πληθυσμούς ασθενών κατά τη διάρκεια της θεραπευτικής αγωγής με δεφεριπρόνη.

Hepatic function should be closely monitored during treatment with imipenem/cilastatin due to the risk of hepatic toxicity(such as increase in transaminases, hepatic failure and fulminant hepatitis).
Η ηπατική λειτουργία θα πρέπει να παρακολουθείται στενά κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ιμιπενέμη/σιλαστατίνη λόγω του κινδύνου ηπατικής τοξικότητας(όπως αύξηση των τρανσαμινασών, ηπατική ανεπάρκεια και κεραυνοβόλος ηπατίτιδα).

The haematological status of the patient, as well as renal and hepatic functions should be determined prior to, and repeatedly during treatment.
Η αιματολογική κατάσταση του ασθενούς, καθώς και η νεφρική και η ηπατική λειτουργία θα πρέπει να καθορίζονται πριν από τη θεραπεία και κατ'επανάληψη κατά τη διάρκειά της..