What is the translation of " IMMEDIATELY REPLACE " in Greek?

• αντικαταστήσει αμέσως
• αντικαταστήστε αμέσως
• να αντικαταστήσουμε άμεσα
• να αντικαταστήσει άμεσα
• αντικαταστήσει άμεσα
• άμεσα στην αντικατάσταση

Examples of using Immediately replace in English and their translations into Greek

Immediately replace the dripping taps.
Αντικαθιστούμε άμεσα τις βρύσες που στάζουν.

In the case of leaks immediately replace bad connection.
Στην περίπτωση των διαρροών αντικαταστήσει αμέσως κακή σύνδεση.

Immediately replace any damaged.
Αντικαταστήστε αμέσως οποιοδήποτε τμήμα έχει υποστεί ζημιά.

Kessin does not believe that the Messiah will immediately replace Netanyahu.
Ο Kessin δεν πιστεύει ότι ο Μεσσίας θα αντικαταστήσει αμέσως τον Nετανιάχου.

Immediately replace valve caps that are missing.
Αντικαταστήστε τα καπάκια βαλβίδων που έχουν χαθεί.

The communist structure cannot, however, immediately replace the bourgeois society.
Η κομμουνιστική δομή δεν μπορεί να αντικαταστήσει αμέσως την αστική κοινωνία.

Immediately replace any items used from the first aid box.
Αντικαταστήστε αμέσως το οποιοδήποτε αντικείμενο που πάρθηκε από το κουτί των πρώτων βοηθειών.

If belts are glazed and hoses are rotten, immediately replace them.
Αν είναι τζαμένια ιμάντες και εύκαμπτοι σωλήνες είναι σάπιο, αμέσως τους αντικαταστήσουν.

Immediately replace any item taken from the first aid box.
Αντικαταστήστε αμέσως το οποιοδήποτε αντικείμενο που πάρθηκε από το κουτί των πρώτων βοηθειών.

If a Huawei Honor 9 Lite USB Port fault is confirmed, we can immediately replace it.
Εάν επιβεβαιωθεί βλάβη θύρας μπορούμε να προχωρήσουμε άμεσα στην αντικατάσταση της.

Immediately replace any items taken from the first aid kit.
Αντικαταστήστε αμέσως το οποιοδήποτε αντικείμενο που πάρθηκε από το κουτί των πρώτων βοηθειών.

In this case, the most reasonable to immediately replace the old(defective) a new one.
Σε αυτή την περίπτωση, το πιο λογικό να αντικαταστήσει αμέσως την παλαιά(ελαττωματικό) ένα νέο.

The photographs keep open to scrutiny instants, which the normal flow of time immediately replaces.
Επιτρέπει την εξονυχιστική μελέτη στιγμών τις οποίες η φυσιολογική ροή του χρόνου αντικαθιστά αμέσως.

Specifically, we will immediately replace the faulty component of your device with new one.
Συγκεκριμένα, θα αντικαταστήσουμε άμεσα το προβληματικό εξάρτημα του κινητού σας με νέο.

If a Huawei Honor 9 Lite USB Port fault is confirmed, we can immediately replace it.
Εάν επιβεβαιωθεί βλάβη θύρας USB Huawei Honor 9 Lite μπορούμε να προχωρήσουμε άμεσα στην αντικατάσταση της.

Amazonia will immediately replace or refund any broken, damaged or faulty items.
Amazonia θα αντικαταστήσει αμέσως ή επιστροφή τυχόν σπασμένα, κατεστραμμένα ή ελαττωματικά αντικείμενα.

If you are using them for some reason, you must immediately replace them with current ones.
Εάν τα χρησιμοποιείτε για κάποιο λόγο, θα πρέπει να τα αντικαταστήσετε αμέσως με τα υφιστάμενα.

Immediately replace the electrical wiring in the house cost to start with determining the estimated load.
Αντικαταστήσει αμέσως την ηλεκτρική καλωδίωση του κόστους σπίτι για να αρχίσει με τον προσδιορισμό του εκτιμώμενου φορτίου.

In this case, the company must immediately replace the product at its own expense.
Σε αυτή τη περίπτωση, η επιχείρηση μας οφείλει να προβεί στην άμεση αντικατάσταση του προϊόντος με δική της δαπάνη.

Nord Stream Two will diminish the need for Ukrainian transit, but it will not immediately replace it.
Ο Nord Stream Two θα μειώσει την ανάγκη της διέλευσης μέσω Ουκρανίας, αλλά δεν θα την αντικαταστήσει αμέσως.

One system did not immediately replace another, but new systems were added, and less useful ones slowly died out.
Ένα σύστημα δεν αντικατέστησε αμέσως ένα άλλο, αλλά προστέθηκαν νέα συστήματα και τα λιγότερα χρήσιμα σιγά-σιγά πέθαναν.

After we have your consent, we will immediately replace the broken part.
Εφόσον έχουμε τη σύμφωνη γνώμη σας, θα πραγματοποιήσουμε άμεσα την αντικατάσταση του σπασμένου εξαρτήματος.

This is because they immediately replace the competition in the markets, which would have been lost from the merger.
Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι αντικαθιστούν αμέσως τον ανταγωνισμό στις αγορές, που θα είχαν χαθεί από τη συγχώνευση.

Worn windshield wiper blades- If you see worn windshield wiper blades on your vehicle, immediately replace them.
Φθαρμένα παρμπρίζ σάρωθρα â €"Αν δείτε φθαρμένο παρμπρίζ σάρωθρα για το όχημά σας, αμέσως τους αντικαταστήσουν.

Immediately replace a cracked or broken safety glass and use only manufacturer approved parts.
Αντικαταστήστε άμεσα τα τζάμια ασφαλείας που έχουν ραγίζει ή σπάσει και να χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή.

From the infusion set(counter clockwise) and immediately replace it with the second syringe.
Αντίστροφη ροή, ξεβιδώστε την άδεια σύριγγα από το σετ έγχυσης(προς τα αριστερά) και αντικαταστήστε την αμέσως με τη δεύτερη σύριγγα.

If you are sure that the problems are caused by firing just malfunction aforementioned candles are best to immediately replace them.
Εάν είστε βέβαιοι ότι τα προβλήματα που προκαλούνται από τον πυροβολισμό ακριβώς δυσλειτουργία λάμψη είναι καλύτερο να τους αντικαταστήσουν αμέσως.

After the intruder situates itself in your computer, it immediately replaces Google Chrome shortcut on the desktop with the one of its own.
Μετά τον εισβολέα πάνω στον υπολογιστή σας, αυτό αντικαθιστά αμέσως Google Chrome συντόμευσης στην επιφάνεια εργασίας με την δική του.

The Vision PRO immediately replaces the older EtherLynx PRO(5L300) as the new standard for timing high-speed sporting events like horse and greyhound racing, cycling, and motorsports.
Το Όραμα PRO αντικαθιστά αμέσως το παλαιότερο EtherLynx PRO(5L300) ως το νέο πρότυπο για χρονισμού υψηλής ταχύτητας αθλητικές εκδηλώσεις, όπως ιπποδρομίες και κυνοδρομίες, ποδηλασία, και του μηχανοκίνητου αθλητισμού.

Mr. Upson says that 60 percent of businesses could immediately replace their Windows machines with computers running Chrome OS.
Ο Upson μάλιστα υποστηρίζει πως αυτό το 60% θα μπορούσε να αντικαταστήσει άμεσα τα υπάρχοντα συστήματά του με υπολογιστές που τρέχουν το Chrome OS.