What is the translation of " IMPLEMENT APPROPRIATE TECHNICAL " in Greek?

• να εφαρμόζουν τα κατάλληλα τεχνικά
• εφαρμογή κατάλληλων τεχνικών

Examples of using Implement appropriate technical in English and their translations into Greek

Implement appropriate technical and organisational measures that ensure and demonstrate compliance.
Εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για να εξασφαλίσει και να αποδείξει τη συμμόρφωση.

We are committed to protecting our users' information and implement appropriate technical and organizational measures to protect the security of your personal data.
Δεσμευόμαστε για την προστασία των πληροφοριών των χρηστών μας και εφαρμόζουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία της ασφάλειας των προσωπικών δεδομένων σας.

Implement appropriate technical and organisational measures to ensure, and demonstrate, compliance.
Εφαρμόζουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για να εξασφαλίσουμε και να αποδείξουμε τη συμμόρφωση.

All third-party providers must follow our instructions and applicable written data processor agreements and any other agreements that are in place between MSD and its third-party providers, and must implement appropriate technical and organizational measures for the protection of the personal data.
Όλοι οι τρίτοι πάροχοι πρέπει να ακολουθούν τις οδηγίες μας και τα ισχύοντα έγγραφα συμφωνητικά επεξεργασίας δεδομένων καθώς και οποιαδήποτε άλλα συμφωνητικά που υφίστανται μεταξύ της MSD και των τρίτων παρόχων της, και πρέπει να εφαρμόζουν τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών δεδομένων.

Implement appropriate technical and organisational measures(policies and procedures) to ensure and demonstrate compliance.
Εφαρμογή κατάλληλων τεχνικών και οργανωτικών μέτρων(πολιτικών και διαδικασιών) για τη διασφάλιση και την απόδειξη της συμμόρφωσης.

Cisco shall instruct and contractually require third parties processing Personal Data on behalf of Cisco, if any, to:(a) process it only for purposes consistent with Cisco's purpose(s) for processing; and(b) implement appropriate technical and organizational measures to safeguard the Personal Data.
Η Cisco θα δίνει οδηγίες και θα απαιτεί βάσει σύμβασης από τρίτους που επεξεργάζονται για λογαριασμό της δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, εάν υφίστανται, να(α) τα επεξεργάζονται μόνο για σκοπούς που συνάδουν με τους σκοπούς επεξεργασίας της Cisco και(β) να εφαρμόζουν τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για τη διαφύλαξη των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

Implement appropriate technical and organizational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, including inter alia as appropriate-..
Εφαρμογή κατάλληλων τεχνικών και οργανωτικών μέτρων για τη διασφάλιση του κατάλληλου επίπεδου ασφάλειας έναντι των κινδύνων, περιλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, κατά περίπτωση.

All third party providers and suppliers must follow MAG's instructions and applicable written data processor agreements and any other agreements that are in place between MAG and its third party providers/suppliers, and must implement appropriate technical and organizational measures for the protection of the personal data.
Όλοι οι τρίτοι πάροχοι πρέπει να ακολουθούν τις οδηγίες μας και τα ισχύοντα έγγραφα συμφωνητικά επεξεργασίας δεδομένων καθώς και οποιαδήποτε άλλα συμφωνητικά που υφίστανται μεταξύ της MSD και των τρίτων παρόχων της, και πρέπει να εφαρμόζουν τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών δεδομένων.

The controller shall… implement appropriate technical and organisational measures… in an effective way… in order to meet the requirements of this Regulation and protect the rights of data subjects”.
Ο υπεύθυνος της επεξεργασίας… εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα… με αποτελεσματικό τρόπο προκειμένου να τηρηθούν οι απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού και να προστατευθούν τα δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων».

The EPPO shall, taking into account the state of the art, costs of implementation and the nature, scope, context and purposes of the processing as well as risk of varying likelihood and severity for the rights and freedoms of natural persons, implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk, in particular as regards the processing of special categories of operational personal data referred to in Article 55.
Η Ευρωπαϊκή Εισαγγελία, λαμβάνοντας υπόψη την εξέλιξη της τεχνολογίας, το κόστος εφαρμογής και τη φύση, το πεδίο εφαρμογής, το πλαίσιο και τους σκοπούς της επεξεργασίας καθώς και τον κίνδυνο ποικίλης πιθανότητας επέλευσης και σοβαρότητας για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες των φυσικών προσώπων, εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ώστε να διασφαλίζεται επίπεδο ασφάλειας κατάλληλο για τον κίνδυνο, ιδίως όσον αφορά την επεξεργασία των ειδικών κατηγοριών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που προβλέπονται στο άρθρο 55.

The controller shall implement appropriate technical and organisational measures for ensuring that, by default, only personal data which are necessary for each specific purpose of the processing are processed.
Τα κράτη μέλη προβλέπουν ότι ο υπεύθυνος επεξεργασίας εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για να διασφαλίζει ότι, εξ ορισμού, υποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που είναι απαραίτητα για τον εκάστοτε σκοπό της επεξεργασίας.

This requires that controllers implement appropriate technical and organisational measures and necessary safeguards, designed to implement data protection principles in an effective manner and to protect the rights and freedoms of data subjects.
Για να εξασφαλιστεί αυτό, οι υπεύθυνοι επεξεργασίας πρέπει να εφαρμόζουν τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα και τις αναγκαίες διασφαλίσεις, που αποσκοπούν στην αποτελεσματική τήρηση των αρχών προστασίας των δεδομένων και στην προστασία των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των υποκειμένων των δεδομένων.

However, you are exempted from notifying individuals if you have implemented appropriate technical and organizational measures to protect the personal data, such as encryption.+-Data protection by design.
Ωστόσο, εάν έχετε εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, όπως για παράδειγμα την κρυπτογράφησή τους, απαλλάσσεστε από την υποχρέωση γνωστοποίησης.

The fine was issued because the municipality had not implemented appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risk.
Το πρόστιμο επιβλήθηκε επειδή ο δήμος δεν είχε εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για να εξασφαλίσει ένα επίπεδο ασφάλειας κατάλληλο για τον κίνδυνο.

While no provider can guarantee absolute security, we have implemented appropriate technical and organisational measures to protect the personal information that we collect and process about you.
Ενώ καμία Online Υπηρεσία δεν μπορεί να εγγυηθεί απόλυτη ασφάλεια, έχουμε εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των προσωπικών στοιχείων που συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε σχετικά με εσάς.

In that case, there would be doubts about whether the hospital has implemented appropriate technical and organisational protection measures.
Στην περίπτωση αυτή, μπορεί να υπάρξουν αμφιβολίες σχετικά με το εάν το νοσοκομείο έχει εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προστασίας.

The Company implements appropriate technical and organizational measures aiming at ensuring safe processing of personal data and the prevention of accidental loss or destruction and the unauthorized and/or unlawful access to, use, modification or disclosure thereof.
Η INTRACOM εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, με στόχο την ασφαλή επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων και την αποτροπή τυχαίας απώλειας ή καταστροφής και μη εξουσιοδοτημένης ή/και παράνομης πρόσβασης σε αυτά, χρήσης, τροποποίησης ή αποκάλυψής τους.

Member States shall ensure that their PIU implements appropriate technical and organisational measures and procedures to ensure a high level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the PNR data.
Κάθε κράτος μέλος εξασφαλίζει ότι η ΜΣΕ του εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα και διαδικασίες ώστε να διασφαλίζει το υψηλότερο επίπεδο προστασίας κατάλληλο προς τους κινδύνους που παρουσιάζουν η επεξεργασία και η φύση των δεδομένων PNR.

Implements appropriate technical and organizational measures aimed at the safe processing of personal data and the prevention of accidental loss or destruction and/ or unauthorized access to, use, modification or disclosure thereof.
Εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα με στόχο την ασφαλή επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων και την αποτροπή τυχαίας απώλειας ή καταστροφής και μη εξουσιοδοτημένης ή/και παράνομης πρόσβασης σε αυτά, χρήσης, τροποποίησης ή αποκάλυψής τους.

Implements appropriate technical and organizational measures to ensure an adequate level of security against the risk of loss of your personal data or unauthorized use or access to it.
Εφαρμόζει κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προκειμένου να διασφαλίζεται το κατάλληλο επίπεδο ασφαλείας έναντι του κινδύνου της απώλειας των προαναφερόμενων προσωπικών σας δεδομένων ή της μη εξουσιοδοτημένης χρήσης ή πρόσβασης σε αυτά.

We have implemented appropriate technical and organizational protection measures(such as encryption), and those measures were applied to the personal data affected by the personal data breach, in particular those that render the personal data unintelligible to any person who is not authorized to access it;
Έχουμε εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προστασίας(όπως η κρυπτογράφηση), και εκείνα τα μέτρα που εφαρμόστηκαν στα παραβιασμένα προσωπικά δεδομένα, ιδίως εκείνων που καθιστούν τα προσωπικά δεδομένα ακατανόητα σε οποιοδήποτε πρόσωπο που δεν έχει εξουσιοδότηση πρόσβασης.

We have implemented appropriate technical and organizational security measures designed to protect your personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure, unauthorized access, and other unlawful or unauthorized forms of processing, in accordance with applicable law.
Έχουμε εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφαλείας που έχουν σχεδιαστεί για την προστασία των Προσωπικών σας Δεδομένων από τυχαία ή παράνομη καταστροφή, απώλεια, αλλοίωση, μη εξουσιοδοτημένη αποκάλυψη, μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση και άλλες παράνομες ή μη εξουσιοδοτημένες μορφές Επεξεργασίας, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.

In order to prevent unauthorized access or unauthorized disclosure, to guarantee the accuracy of the data and to ensure proper use of the data, cosnova has implemented appropriate technical and organizational measures in order to secure and protect the data which cosnova is requesting online.
Για να αποφευχθεί η μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή μη εξουσιοδοτημένη αποκάλυψη, για να εγγυηθεί την ακρίβεια των δεδομένων και να διασφαλίσει την ορθή χρήση των δεδομένων, η cosnova έχει εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προκειμένου να διασφαλίσει και να προστατεύσει τα δεδομένα που ζητά διαδικτυακά.

(3) The communication to the data subject referred to in paragraph 1 shall not be required if any of the following conditions are met: a the controller has implemented appropriate technical and organizational protection measures, and those measures were applied to the personal data affected by the personal data breach, in particular those that render the personal data unintelligible to any person who is not authorized to access it, such as encryption;[…]".
Η επικοινωνία με το υποκείμενο των δεδομένων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 δεν απαιτείται εάν ισχύει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:( α) O ελεγκτής έχει εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προστασίας και ότι τα μέτρα αυτά εφαρμόσθηκαν για τα προσωπικά δεδομένα που θίγονται από την προσωπική παραβίαση των δεδομένων, ιδίως εκείνων που καθιστούν τα προσωπικά δεδομένα ακατανόητα σε οποιοδήποτε πρόσωπο που δεν είναι εξουσιοδοτημένοι, όπως η κρυπτογράφηση[…]».

Article 34 states:“The communication to the data subject… shall not be required if any of the following conditions are met…the controller has implemented appropriate technical and organisational protection measures, and those measures were applied to the personal data affected by the personal data breach, in particular those that render the personal data unintelligible to any person who is not authorised to access it, such as encryption.”.
Η επικοινωνία με το υποκείμενο των δεδομένων που αναφέρονται στην παράγραφο 1 δεν απαιτείται εάν ισχύει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:( α) O ελεγκτής έχει εφαρμόσει τα κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προστασίας και ότι τα μέτρα αυτά εφαρμόσθηκαν για τα προσωπικά δεδομένα που θίγονται από την προσωπική παραβίαση των δεδομένων, ιδίως εκείνων που καθιστούν τα προσωπικά δεδομένα ακατανόητα σε οποιοδήποτε πρόσωπο που δεν είναι εξουσιοδοτημένοι, όπως η κρυπτογράφηση[…]».