What is the translation of " IMPLEMENTING NEW TECHNOLOGIES " in Greek?

• εφαρμογή νέων τεχνολογιών
• εφαρμογής νέων τεχνολογιών

Examples of using Implementing new technologies in English and their translations into Greek

Contribute to improving the infrastructure and operation of rice processing plants and implementing new technologies.
Συμβολή στην βελτίωση της υποδομής και λειτουργίας των μονάδων επεξεργασίας ρυζιού και η εφαρμογή νέων τεχνολογιών.

It also highlights that implementing new technologies for tax compliance can increase the administrative burden, at least in the short term, and that such implementation requires careful planning and consultation.
Η εφαρμογή νέων τεχνολογιών για τη φορολογική συμμόρφωση ενδέχεται να αυξήσει το διοικητικό φορτίο, τουλάχιστον βραχυπρόθεσμα, καθώς και τον προσεκτικό σχεδιασμό και διαβούλευση για την υλοποίηση.

For more than a century, UPS has led the industry in testing and implementing new technologies for more efficient fleet operations.
Για περισσότερο από έναν αιώνα, η UPS είναι επικεφαλής της βιομηχανίας στη δοκιμή και εφαρμογή νέων τεχνολογιών για πιο αποτελεσματικές λειτουργίες στόλου αυτοκινήτων.

The family company, with headquarters in Vienna, Austria, celebrated this year 2017, 125 years of success developing and implementing new technologies to help its customers.
Η οικογενειακή αυτή επιχείρηση, έχει την έδρα της στη Βιέννη της Αυστρίας και το 2017 γιόρτασε τα 125 χρόνια επιτυχούς ανάπτυξης, εξέλιξης και εφαρμογής νέων τεχνολογιών προς όφελος των πελατών της.

We believe that steadily evolving financial services by implementing new technologies for production use in this industry is essential, even if the new technologies are not very different from existing technologies.”.
Πιστεύουμε ότι συνεχώς εξελισσόμενες οικονομικές υπηρεσίες από την εφαρμογή νέων τεχνολογιών για χρήση στην παραγωγή στον κλάδο αυτό είναι απαραίτητο, ακόμη και αν οι νέες τεχνολογίες δεν είναι πολύ διαφορετική από τις υπάρχουσες τεχνολογίες.».

Colm: Seeing the pace of technological development in China, I would like to focus more on implementing new technologies on my farm, to remain competitive.
Colm: Λαμβάνοντας υπόψη το ρυθμό της τεχνολογικής ανάπτυξης στην Κίνα, θα ήθελα να επικεντρωθώ περισσότερο στην εφαρμογή νέων τεχνολογιών στο αγρόκτημα μου, για να παραμείνω ανταγωνιστική.

Is a website development company, engaged in developing and implementing new technologies, with highly organized departments and great specialization in e-travel and web marketing, obtained by years of experience in managing the biggest tourism guide of Greece www. hit360.
Εταιρεία κατασκευής ιστοσελίδων, δραστηριοποιείται στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών με οργανωμένα τμήματα και μεγάλη ειδίκευση στο e-travel και το web marketing μέσα από την πολυετή εμπειρία διαχείρισης του μεγαλύτερου οδηγού τουρισμού www. hit360.

To improve our Services, we may be required to amend this Personal Data Protection Policy, such as by implementing new technologies or launching new services.
Για να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας, ενδέχεται να πραγματοποιήσουμε τροποποιήσεις στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου- π.χ. με την εφαρμογή νέων τεχνολογιών ή την εισαγωγή νέων χαρακτηριστικών και υπηρεσιών.

UPS continues to expand and improve our smart logistics network by implementing new technologies and creating a highly flexible, data-driven, and sustainable network,” said Juan Perez, chief information and engineering officer, UPS.
Η UPS συνεχίζει να επεκτείνει και να βελτιώσει το δίκτυο logistics της με την εφαρμογή νέων τεχνολογιών και τη δημιουργία ενός πολύ ευέλικτου, βασισμένου σε δεδομένα και βιώσιμου δικτύου», δήλωσε ο Juan Perez, chief information and engineering officer της UPS.

The family-owned company is headquartered in Vienna, Austria and in 2017 celebrated 125 years of successfully developing and implementing new technologies for the benefit of its customers.
Η οικογενειακή αυτή επιχείρηση, έχει την έδρα της στη Βιέννη της Αυστρίας και το 2017 γιόρτασε τα 125 χρόνια επιτυχούς ανάπτυξης, εξέλιξης και εφαρμογής νέων τεχνολογιών προς όφελος των πελατών της.

The only way we can make sure airports continue to work smoothly is by developing and implementing new technologies that make them more efficient while also enhancing the passenger experience.”.
Ο μόνος τρόπος με τον οποίο μπορεί να διασφαλιστεί η ομαλή λειτουργία των αεροδρομίων είναι η ανάπτυξη και η εφαρμογή νέων τεχνολογιών που θα τα καταστήσουν πιο αποτελεσματικά, ενώ ταυτόχρονα ενισχύουν την εμπειρία των επιβατών.

As a family-owned company headquartered in Vienna, Austria, in 2017, Kapsch celebrates 125 years of successfully developing and implementing new technologies for the benefit of its customers.
Η οικογενειακή αυτή επιχείρηση, έχει την έδρα της στη Βιέννη της Αυστρίας και το 2017 γιόρτασε τα 125 χρόνια επιτυχούς ανάπτυξης, εξέλιξης και εφαρμογής νέων τεχνολογιών προς όφελος των πελατών της.

PIAP was established in 1965 as a national institute which basic task was preparing and implementing new technologies, automation systems, production plant and specialist measuring equipment in various branches of industry.
Το PIAP ιδρύθηκε το 1965 ως εθνικό ινστιτούτο στο οποίο η βασική αποστολή ήταν η προετοιμασία και η εφαρμογή νέων τεχνολογιών, συστήματα αυτοματισμού, εγκαταστάσεις παραγωγής και εξειδικευμένο εξοπλισμό μέτρησης σε διάφορους κλάδους της βιομηχανίας.

In 2003 ΝΕΤ360 started as a website company and today, in response to the market needs and the new developments in the field of the Internet, it is developing and implementing new technologies and complete Internet marketing solutions for companies around Greece.
Το 2003 η ΝΕΤ360 ξεκίνησε ως εταιρεία δημιουργίας ιστοσελίδων και σήμερα, ανταποκρινόμενη στις ανάγκες της αγοράς και των νέων δεδομένων στο χώρο του Internet, δραστηριοποιείται στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών και ολοκληρωμένων λύσεων Internet Marketing για εταιρείες σε όλη την Ελλάδα.

Forty-six percent of company leaders say they plan to hire more people than they did before implementing new technologies, while only 26 percent say they will require fewer people.
Το 46% των επικεφαλής ιδιωτικών εταιρειών λέει ότι σχεδιάζει να προσλάβει, σήμερα, περισσότερους ανθρώπους από ό, τι πριν από την εφαρμογή νέων τεχνολογιών, ενώ μόνο το 26% δηλώνει ότι θα απαιτήσουν λιγότερους ανθρώπους.

In 2003 ΝΕΤ360 started as a website company and today, in response to the market needs and the new developments in the field of the Internet, it is developing and implementing new technologies and complete Internet marketing solutions for companies around Greece.
Παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις για την ανάπτυξη της επιχείρησης σας στο Internet. Το 2003 η ΝΕΤ360 ξεκίνησε ως εταιρεία δημιουργίας ιστοσελίδων και σήμερα, ανταποκρινόμενη στις ανάγκες της αγοράς και των νέων δεδομένων στο χώρο του Internet, δραστηριοποιείται στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών και ολοκληρωμένων λύσεων Internet Marketing για εταιρείες σε όλη την Ελλάδα.

Nearly half of the survey companies report plans to hire more than they did before implementing new technologies, and only a quarter think they will require fewer people.
Σύμφωνα με την έρευνα, σχεδόν οι μισές από τις εταιρείες δηλώνουν ότι έχουν σχέδια να προσλάβουν περισσότερα άτομα απ' όσα πριν από την εφαρμογή νέων τεχνολογιών και μόνο το ένα τέταρτο πιστεύει ότι θα χρειαστεί λιγότερους ανθρώπους.

In Galaxynet started as a website company and today, in response to the market needs and the new developments in the field of the Internet, it is developing and implementing new technologies and complete Internet marketing solutions for companies around Greece.
Η ITSC παρέχει ολοκληρωμένες λύσεις για την ανάπτυξη της επιχείρησης σας στο Internet, και σήμερα ανταποκρινόμενη στις ανάγκες της αγοράς και των νέων δεδομένων στο χώρο του Internet, δραστηριοποιείται στην ανάπτυξη και εφαρμογή νέων τεχνολογιών και ολοκληρωμένων λύσεων Internet Marketing για εταιρείες σε όλη την Ελλάδα.

Essentially, the European Union's competitiveness will be ensured by entrepreneurs implementing new technologies, and introducing new production and organisational methods.
Κατά βάση, η ανταγωνιστικότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα διασφαλιστεί μέσω της εφαρμογής νέων τεχνολογιών από τους επιχειρηματίες, καθώς και μέσω της χρησιμοποίησης νέων μεθόδων παραγωγής και οργάνωσης της εργασίας.

Industrial Research Institute for Automation and Measurements PIAP was established in 1965 as a national institute which basic task was preparing and implementing new technologies, automation systems, production facilities and specialist measuring equipment in various branches of industry.
Το PIAP ιδρύθηκε το 1965 ως εθνικό ινστιτούτο στο οποίο η βασική αποστολή ήταν η προετοιμασία και η εφαρμογή νέων τεχνολογιών, συστήματα αυτοματισμού, εγκαταστάσεις παραγωγής και εξειδικευμένο εξοπλισμό μέτρησης σε διάφορους κλάδους της βιομηχανίας.

In addition, as the company's main concern is to minimize the use of natural resources and to fully recycle treated liquid waste as much as possible, LPC invests in implementing new technologies to treat liquid wastes(ultra filtration membranes, use of advanced oxidation methods, etc.).
Επιπλέον, καθώς κύριο μέλημα της εταιρείας αποτελεί η ελαχιστοποίηση χρήσης των φυσικών πόρων και η κατά το δυνατό πλήρης ανακύκλωση των επεξεργασμένων υγρών αποβλήτων, η LPC επενδύει στην εφαρμογή νέων τεχνολογιών επεξεργασίας υγρών αποβλήτων(μεμβράνες υπερδιήθησης, χρήση προηγμένων μεθόδων οξείδωσης κλπ).

In today's digital world, the ability to keep IT systems operating smoothly while implementing new technology is absolutely essential to business success.
Στον σημερινό ψηφιακό κόσμο, η ικανότητα διατήρησης της ομαλής λειτουργίας των IT συστημάτων και της παράλληλης εφαρμογής νέων τεχνολογιών είναι ιδιαίτερα σημαντική για την επίτευξη επιχειρηματικής επιτυχίας.

The struggle against new risks and inequalities requires innovative approaches in the social field, not just through implementing new technology, but also through innovative organisations.
Ο αγώνας κατά των νέων κινδύνων και των ανισοτήτων απαιτεί καινοτόμες προσεγγίσεις στον κοινωνικό τομέα, όχι μόνο μέσω της εφαρμογής νέων τεχνολογιών, αλλά και μέσω καινοτόμων οργανισμών.

Introduces and implements new technologies and electrical products and services with emphasis on Renewable Energy Sources(RES) and energy conservation.
Εισάγει και εφαρμόζει νέες τεχνολογίες, καθώς και ηλεκτρολογικά προϊόντα και υπηρεσίες με έμφαση στις Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας(ΑΠΕ) και της εξοικονόμησης ενέργειας.

Classes for the construction of complex structures, you will need to explore and implement new technologies.
Μαθήματα για την κατασκευή σύνθετων δομών, θα πρέπει να διερευνηθούν και να εφαρμόσουν τις νέες τεχνολογίες.

Data in the cloud- The pressure for businesses to quickly adopt and implement new technologies such as cloud services, often to support big data's challenging storage and processing needs, comes with unforeseen risks and consequences.
Δεδομένα σε περιβάλλοντα Cloud: Η πίεση για την άμεση υιοθέτηση και εφαρμογή νέων τεχνολογιών όπως οι υπηρεσίες cloud, καθιστά συχνά δύσκολο να υποστηριχθεί η επεξεργασία και αποθήκευση μεγάλων όγκων δεδομένων, με αποτέλεσμα να υπάρχουν απρόβλεπτοι κίνδυνοι και συνέπειες.

Facing the rapid economic rise of substantial military powers, such as Russia and China, who are able to develop and implement new technologies without the massive logistical burden of the countless wars, overseas deployments, and destabilization operations engaged in by the United States.
Διότι αντιμετωπίζει την ταχεία οικονομική άνοδο σημαντικών στρατιωτικών δυνάμεων όπως η Ρωσία και η Κίνα, οι οποίες μπορούν ν' αναπτύσσουν την εφαρμογή νέων τεχνολογιών χωρίς το τεράστιο υλικοτεχνικό βάρος του πολέμου, πολεμικών επιχειρήσεων στο εξωτερικό και επιχειρήσεων αποσταθεροποίησης τις οποίες εκκινούν οι Ηνωμένες Πολιτείες.

The finite availability of fossil fuels and environmental pressures drives students in the field of renewable energy to discover and implement new technologies to harness the power of the wind, sun, and water, as well as geothermal and bioenergy options.
Η πεπερασμένη διαθεσιμότητα των ορυκτών καυσίμων και των περιβαλλοντικών πιέσεων οδηγεί τους σπουδαστές στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για να ανακαλύψουν και να εφαρμόσουν τις νέες τεχνολογίες για να αξιοποιήσει τη δύναμη του ανέμου, του ήλιου και του νερού, καθώς και η γεωθερμική και η βιοενέργεια επιλογές.

With the introduction of IPv6 to its IP Network, OTEGLOBE once more proves that it monitors closely the int'l developments and implements new technologies that meet the existing and future needs of the International Telecommunications Wholesale market”.
Με την εισαγωγή του IPv6 στο IP Δίκτυό της, η OTEGLOBE αποδεικνύει για μία ακόμα φορά ότι παρακολουθεί στενά τις διεθνείς εξελίξεις και εφαρμόζει νέες τεχνολογίες που ανταποκρίνονται στις υπάρχουσες αλλά και στις μελλοντικές ανάγκες της Διεθνούς Αγοράς Τηλεπικοινωνιών».