What is the translation of " INCLUDING INTERACTIVE " in Greek?

• συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών
• περιλαμβάνοντας διαδραστικές

Examples of using Including interactive in English and their translations into Greek

Mobile coupons have already gained popularity with smartphone users including interactive features such as QR codes.
Τα κινητά κουπόνια έχουν ήδη κερδίσει τη δημοτικότητα με τους χρήστες smartphone συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών χαρακτηριστικών όπως οι κωδικοί QR.

Free elementary statistics tutorials including interactive tutorials using applets as well as analytical tutorials on counting principles and probabilities.
Δωρεάν διάγραμμα Δωρεάν μαθήματα πρωτοβάθμιας στατιστικές συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών σεμινάρια με applets καθώς και αναλυτική tutorials για καταμέτρηση αρχές και πιθανότητες.

The method of instruction at this law school for the Juris Doctor(JD) degree program is principally by technological means, including interactive classes.
Η μέθοδος διδασκαλίας στο σχολείο αυτού του νόμου για το πρόγραμμα βαθμό Juris Doctor(JD) είναι κυρίως με τεχνολογικά μέσα, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικό τάξεις.

Through the Microsoft Docs website, Tech Profile and associated services, Microsoft provides you with access to a variety of resources, including interactive learning tutorials, documentation, videos, developer tools, download areas, communication forums and product information(collectively the"Services").
Μέσω του ιστοτόπου Microsoft Docs, του Tech Profile και των σχετικών υπηρεσιών, η Microsoft σας παρέχει πρόσβαση σε ποικίλους πόρους, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών προγραμμάτων εκμάθησης, τεκμηρίωσης, βίντεο, εργαλείων προγραμματιστών, των περιοχών λήψης, των φόρουμ επικοινωνίας και των πληροφοριών προϊόντων(συλλογικά οι"Υπηρεσίες").

The method of instruction at this law school for professional law degree programs other than for the Juris Doctor degree is principally by technological means including interactive classes.
Η μέθοδος διδασκαλίας στο σχολείο αυτού του νόμου για το πρόγραμμα βαθμό Juris Doctor(JD) είναι κυρίως με τεχνολογικά μέσα, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικό τάξεις.

All our classrooms benefit from state-of-the-art facilities, access to modern technologies including interactive whiteboards, laptops and touchscreens.
Όλες οι αίθουσες μας επωφελούνται από state-of-the-art εγκαταστάσεις, πρόσβαση σε σύγχρονες τεχνολογίες, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικός πίνακας, φορητούς υπολογιστές και οθόνες αφής.

Installing an Epson interactive projector is simple, and the whole package is only a fraction of the cost of other solutions, including interactive flat-panel displays.
Η εγκατάσταση ενός διαδραστικού βιντεοπροβολέα Epson είναι απλή και ολόκληρο το πακέτο αποτελεί μόνο ένα τμήμα του κόστους άλλων λύσεων, περιλαμβάνοντας διαδραστικές επίπεδες οθόνες.

All our 28 classrooms benefit from state-of-the-art facilities, access to modern technologies including interactive white boards, laptops and touch screens.
Όλες οι αίθουσες μας επωφελούνται από state-of-the-art εγκαταστάσεις, πρόσβαση σε σύγχρονες τεχνολογίες, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικός πίνακας, φορητούς υπολογιστές και οθόνες αφής.

PDF support includes transparency, encryption and a large set of the PDF 1.4 spec as well as PDF/X3, including interactive PDFs form fields, annotations and bookmarks.
Η υποστήριξη για PDF συμπεριλαμβάνει διαφάνεια, κρυπτογράφηση και ένα μεγάλο μέρος του προτύπου PDF 1.4 καθώς και του PDF/X3, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών πεδίων σε φόρμες PDF, σημειώσεις και σελιδοδείκτες.

PDF support includes transparency, encryption and a large set of the PDF 1.5 specification, as well as PDF/X-3, including interactive PDFs form fields, annotations and bookmarks.
Η υποστήριξη για PDF συμπεριλαμβάνει διαφάνεια, κρυπτογράφηση και ένα μεγάλο μέρος του προτύπου PDF 1.4 καθώς και του PDF/X3, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών πεδίων σε φόρμες PDF, σημειώσεις και σελιδοδείκτες.

PDF support includes transparency, encryption, and a large set of the PDF 1.5 specification including layers(OCG), as well as PDF/X-3 and PDF/X-4(since 1.5.1), including interactive PDFs form fields, annotations, and bookmarks.
Η υποστήριξη για PDF συμπεριλαμβάνει διαφάνεια, κρυπτογράφηση και ένα μεγάλο μέρος του προτύπου PDF 1.4 καθώς και του PDF/X3, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών πεδίων σε φόρμες PDF, σημειώσεις και σελιδοδείκτες.

Parallel with all of this, CSCP themselves are constantly developing the Project's CLC website which provides free access to a varied selection of resources including interactive versions of stories, vocabulary testers, an audio dictionary and much more.
Παράλληλα με όλα αυτά, το Cambridge School Classics Project αναπτύσσει διαρκώς τον ιστότοπό του ο οποίος παρέχει δωρεάν πρόσβαση σε ευρεία συλλογή υλικού, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών παραλλαγών των ιστοριών, εξεταστών λεξιλογίου, ένα ακουστικό λεξικό και πολλά άλλα.

Restriction, Suspension and Termination- We may restrict, suspend, or terminate your access to the Site and/or your ability to avail of any of the services on the Site, including interactive services, at any time if we believe that you have breached these Terms& Conditions.
Περιορισμός, Αναστολή και Λήξη- Ενδέχεται να περιορίσουμε, αναστείλουμε ή τερματίσουμε οριστικά την πρόσβασή σας στον Ιστότοπο ή/και τη δυνατότητά σας να χρησιμοποιείτε οιεσδήποτε από τις υπηρεσίες στον Ιστότοπο, συμπεριλαμβανομένων διαδραστικών υπηρεσιών, οιαδήποτε στιγμή εάν θεωρήσουμε ότι έχετε παραβιάσει τους παρόντες Όρους και Προϋποθέσεις.

Permanent and rotating exhibits include interactive modules, films, and presentations.
Τα μόνιμα και περιστρεφόμενα εκθέματα περιλαμβάνουν διαδραστικές ενότητες, ταινίες και παρουσιάσεις.

State-of-the-art amenities include interactive flat panel HDTVs with a high-definition movie collection and Wi-Fi.
Οι υπερσύγχρονες ανέσεις περιλαμβάνουν διαδραστική τηλεόραση επίπεδης οθόνης με συλλογή ταινιών υψηλής ευκρίνειας και Wi-Fi.

Search This spacious room includes interactive mood lighting.
Αναζήτηση Το ευρύχωρο αυτό δωμάτιο περιλαμβάνει διαδραστικό ατμοσφαιρικό φωτισμό.

This spacious room includes interactive mood lighting.
Δωμάτιο Από Αυτό το ευρύχωρο δωμάτιο περιλαμβάνει διαδραστικό ατμοσφαιρικό φωτισμό.

Newer forms of toys include interactive digital entertainment.
Οι νεώτερες μορφές παιχνιδιού περιλαμβάνουν διαδραστική ψηφιακή ψυχαγωγία.

Those for candidates include interactive group activities aiming to familiarize them with the testing procedure and content of their examination.
Τα webinars για υποψηφίους περιλαμβάνουν διαδραστικές ομαδικές δραστηριότητες που στοχεύουν στην εξοικείωση των υποψηφίων με την εξεταστική διαδικασία και το περιεχόμενο της εξέτασης.

Democritus” includes interactive training workshops, informative lectures, educational competitions, events at shopping centres and many other activities.
Το πρόγραμμα Δημόκριτος περιλαμβάνει διαδραστικά εκπαιδευτικά εργαστήρια, ενημερωτικές διαλέξεις, εκπαιδευτικό διαγωνισμό, εκδηλώσεις σε εμπορικά κέντρα και πολλές άλλες δράσεις.

The training course“Safeland” of the program is targeted at teenagers and young people and includes interactive games on maritime safety and nature activities.
Η δράση“Safeland” του προγράμματος απευθύνεται σε έφηβους και νέους και περιλαμβάνει διαδραστικά παιχνίδια, με θέμα την ασφάλεια στην θάλασσα και στις δραστηριότητες που γίνονται στη φύση.

The training programmes include interactive role playing games and case studies which are based on foreign companies from Harvard Business School.
Τα εκπαιδευτικά προγράμματα περιλαμβάνουν διαδραστικά παιχνίδια ρόλων& υποθέσεις εργασίας βασισμένες εταιρείες του εξωτερικού από το Harvard Business School.

Online Courses: Courses in structured line and rich multimedia resources, which include interactive exercises and files for your practical work and evaluation topics.
Online μαθήματα: Μαθήματα σε δομημένη γραμμή και τους πλούσιους πόρους πολυμέσων, που περιλαμβάνουν διαδραστικές ασκήσεις και αρχεία για τα πρακτικά θέματα εργασίας και την αξιολόγηση σας.

You can use Power View to create mashups that include interactive charts and tables.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Power View για να δημιουργήσετε συνδυαστικές εφαρμογές Web(mashup), οι οποίες περιλαμβάνουν διαδραστικά γραφήματα και πίνακες.

While playing as Jodie, the game includes interactive objects marked with a white dot, which can be interacted with by tilting the controller stick in its direction.
Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού ως Jodie, το παιχνίδι περιλαμβάνει διαδραστικά αντικείμενα που σημειώνονται με μια λευκή κουκκίδα, η οποία μπορεί να αλληλεπιδράσει με την κλίση του μοχλού ελέγχου προς την κατεύθυνσή του.

These study aides include interactive flashcards as well as knowledge exams that test users' newly acquired management knowledge, explaining both right and wrong answers after each test is administered.
Αυτές οι βοηθοί μελέτη περιλαμβάνουν διαδραστικό flashcards καθώς και εξετάσεις γνώσεων που πρόσφατα απέκτησε γνώσεις διαχείρισης των χρηστών δοκιμή», εξηγώντας τόσο σωστό και το λάθος απαντήσεις μετά από κάθε δοκιμή χορηγείται.

It is a three-day seminar which focuses in major issues of Internal Medicine and which includes interactive speeches, round tables and educational workshops for medical students and students of the same field of studies.
Είναι ένα τριήμερο σεμινάριο το οποίο εστιάζει σε μείζονα θέματα της Παθολογίας και περιλαμβάνει διαδραστικές ομιλίες, στρογγυλές τράπεζες και εκπαιδευτικά workshops για φοιτητές ιατρικής και όχι μόνο.

A few features that the theme offers include interactive content that lets users react to each content with emotions(funny, WTF, wow, etc.), full-width and box layouts, customizable layouts via the built-in options panel, and a number of different styles/layouts to choose from.
Μερικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα που προσφέρει το θέμα περιλαμβάνουν διαδραστικό περιεχόμενο που επιτρέπει στους χρήστες να αντιδρούν σε κάθε περιεχόμενο με συναισθήματα(αστεία, WTF, wow κ.λπ.), διατάξεις πλήρους πλάτους και κουτιού, προσαρμόσιμες διατάξεις μέσω του ενσωματωμένου πλαισίου επιλογών και έναν αριθμό από διαφορετικά στυλ/ διατάξεις για να διαλέξετε.

Portraying the lives of the workers and the stories behind the coins they minted, the exhibit is on the site of the original mint and includes interactive displays and rare objects from the Royal Mint Museum.
Εικονογραφώντας τις ζωές των εργαζομένων και τις ιστορίες πίσω από τα νομίσματα που έκοψαν, το εκθέμα βρίσκεται στη θέση του αρχικού νομισματοκοπείου και περιλαμβάνει διαδραστικές οθόνες και σπάνια αντικείμενα από το Μουσείο Βασιλικού Νομισματοκοπείου.

The museum's third major gallery focuses on how local inventors have put the region at the forefront of innovation and new technology, and includes interactive exhibits and a chance to get a sneak peek at concepts that are being explored.
Η τρίτη μεγάλη γκαλερί του μουσείου επικεντρώνεται στο πώς οι τοπικοί εφευρέτες έχουν θέσει την περιοχή στην πρώτη γραμμή της καινοτομίας και της νέας τεχνολογίας και περιλαμβάνει διαδραστικά εκθέματα και την ευκαιρία να αποκρύψουν τις ιδέες που διερευνώνται.