What is the translation of " IS AN IMPORTANT EXAMPLE " in Greek?

• είναι ένα σημαντικό παράδειγμα
• αποτελεί σημαντικό παράδειγμα
• αποτελεί σημαντικό δείγμα
• είναι σημαντικό δείγμα

Examples of using Is an important example in English and their translations into Greek

This is an important example of European solidarity.
Πρόκειται για ένα σημαντικό παράδειγμα ευρωπαϊκής αλληλεγγύης.

However, I still think this is an important example.
Ωστόσο, συνεχίζουμε να θεωρούμε ότι πρόκειται για ένα πολύ σοβαρό παράδειγμα.

The church is an important example of romanesque architecture.
Η εκκλησία είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα της ρωμανικής αρχιτεκτονικής.

Although you will not see much difference between stages visually, the increased level of difficulty is an important example of your progress.
Αν και οπτικά δε θα παρατηρήσετε πολύ μεγάλη διαφορά ανάμεσα στα stages, το αυξανόμενο επίπεδο δυσκολίας είναι σημαντικό δείγμα της προόδου σας.

The building is an important example of Greek Revival architecture.
Το κτίριο είναι κύριο δείγμα του αρχιτεκτονικού ρυθμού του Greek Revival.

The second item concerns contamination, through diet with certain diseases of which Creuzfeldt-Jakob is an important example.
Το δεύτερο σημείο αφορά έναν ορισμένο αριθμό ασθενειών που έχουν να κάνουν με την μόλυνση από τρόφιμα, όπως η ασθένεια Κρόιτσφελντ Γιάκομπ η οποία αποτελεί σημαντικότατο παράδειγμα.

Qasr Kharana is an important example of early Islamic art and architecture.
Το Κασρ Καράνα είναι σημαντικό παράδειγμα της Ισλαμικής τέχνης και αρχιτεκτονικής.

Applying the principle of design for all(making products and services usable by as many people as possible including disabled consumers) is an important example of corporate social responsibility.
Η εφαρμογή της αρχής του σχεδιασμού για όλους(δηλαδή ο σχεδιασμός των προϊόντων και των υπηρεσιών έτσι ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν από όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων των καταναλωτών με μειονεξίες) είναι ένα σημαντικό παράδειγμα της εταιρικής κοινωνικής ευθύνης.

The Museum building is an important example of the Greek Modernist style of architecture.
Το κτήριο του Μουσείου αποτελεί σημαντικό δείγμα του μοντέρνου αρχιτεκτονικού κινήματος στην Ελλάδα.

The building is a remarkable example of the category of special buildings(schools) of the Modern Greek period. It is connected with the history of the settlement and is an important example for the study of the history of architecture.
Το κτήριο αποτελεί αξιόλογο δείγμα ειδικών κτηρίων(σχολείο) της Νεοελληνικής περιόδου, είναι συνδεδεμένο με την ιστορία του οικισμού και είναι σημαντικό δείγμα για τη μελέτη της ιστορίας της αρχιτεκτονικής.

The Castle of Santa Catalina is an important example of military architecture of the Modern Age.
Το Κάστρο της Santa Catalina είναι ένα σημαντικό παράδειγμα στρατιωτικής αρχιτεκτονικής της σύγχρονης εποχής.

Applying the principle of design for all(making products and services usable by as many people as possible including disabled consumers) is an important example of corporate social responsibility.
Η εφαρµογή της αρχής του σχεδιασµού για όλους(δηλαδή ο σχεδιασµός των προϊόντων και των υπηρεσιών έτσι ώστε να µπορούν να χρησιµοποιηθούν από όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους, συµπεριλαµβανοµένων των καταναλωτών µε µειονεξίες) είναι ένα σηµαντικό παράδειγµα της εταιρικής κοινωνικής ευθύνης Ανθρώπινα δικαιώµατα 52.

This is an important example of cooperation, which was considered unthinkable a few years ago.
Αυτό είναι ένα σημαντικό παράδειγμα συνεργασίας, το οποίο θεωρείτο αδιανόητο πριν από λίγα χρόνια.

The central tower is preserved to this day and is an important example of military architecture in Greece.
Ο κεντρικός πύργος του διατηρείται ως σήμερα μεγαλοπρεπέστατος και αποτελεί σημαντικό δείγμα στρατιωτικής αρχιτεκτονικής στον ελλαδικό χώρο.

Yet this is an important example, because it is happening all over Britain and sooner or later it will happen all over the Union.
Όμως, αυτό αποτελεί ένα σημαντικό παράδειγμα, διότι γίνεται σε όλη τη Βρεατνάι και αργά ή γρήγορα θα γίνει σ ε όλη την Ενωση.

To use only one example, but I think Henrikh Mkhitaryan is an important example, it took a little bit of time- that's normal.
Για να χρησιμοποιήσω και ένα παράδειγμα, και ο Henrikh Mkhitaryan είναι ένα σημαντικό παράδειγμα- χρειάστηκε λίγος χρόνος για τον ίδιο που είναι φυσιολογικό.

It is an important example of the late 19th century architecture and is therefore listed as a historical monument.
Αποτελεί σημαντικό αρχιτεκτονικό δείγμα από τα τέλη του 19ου αιώνα και γι' αυτό, έχει χαρακτηριστεί ως ιστορικό διατηρητέο μνημείο.

It is of particular architectural interest as it is an important example of late 19th century urban architecture of the city of Messolongi.
Το κτίριο παρουσιάζει ιδιαίτερο αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον καθώς αποτελεί σημαντικό δείγμα της αστικής αρχιτεκτονικής του τέλους του 19ου αιώνα της πόλης του Μεσολογγίου.

It is an important example of our focus on improving diagnostics in the area of women's health”, stated Roland Diggelmann, Chief Operating Officer of Roche Diagnostics.
Το γεγονός αυτό αποτελεί σημαντικό και χαρακτηριστικό παράδειγμα της εστίασής μας στη βελτίωση των διαγνωστικών μεθόδων στον τομέα της γυναικολογίας», δηλώνει ο Roland Diggelmann, Γενικός Διευθυντής Επιχειρήσεων της Roche Diagnostics.

The agricultural market might seem smaller, but it has a very large carbon footprint and turning acid whey into a feedstock that animals can eat is an important example of the closed cycles that we need in a sustainable society.
Η γεωργική αγορά μπορεί να φαίνεται μικρότερη, αλλά έχει πολύ μεγάλο αποτύπωμα άνθρακα και η μετατροπή του όξινου ορού γάλακτος σε πρώτη ύλη που τα ζώα μπορούν να φάνε, αποτελεί σημαντικό παράδειγμα της ανακύκλωσης που χρειαζόμαστε σε μια βιώσιμη κοινωνία".

The normal distribution is an important example where the inverse transform method is not efficient.
Η κανονική κατανομή είναι σημαντική περίπτωση όπου η μέθοδος αντίστροφου μετασχηματισμού δεν είναι αποτελεσματική.

The agricultural market might seem smaller, but it has a very large carbon footprint, and turning acid whey into feedstock that animals can eat is an important example of the closed cycles that we need in a sustainable society," Angenent said in a statement.
Μεταξύ άλλων ο ερευνητής αναφέρει:«Η γεωργική αγορά μπορεί να φαίνεται μικρότερη, αλλά έχει ένα πολύ μεγάλο αποτύπωμα άνθρακα και η μετατροπή του όξινου ορού γάλακτος σε πρώτη ύλη, που τα ζώα μπορούν να φάνε αποτελεί σημαντικό παράδειγμα των κλειστών κύκλων που χρειαζόμαστε για μια βιώσιμη κοινωνία».

The normal distribution is an important example where the inverse transform method is not efficient.
Η κανονική κατανομή είναι ένα σημαντικό παράδειγμα όπου η μέθοδος αντίστροφου μετασχηματισμού δεν είναι αποτελεσματική.

The building that houses the Archaeological Museum is located in the city center, which was constructed between 1937 and 1940, was designed from the architect Patroklos Karantinou and it is an important example of the modern architectural movement in Greece, with a winning Bauhaus praise.
Το κτίριο όπου στεγάζεται το Αρχαιολογικό Μουσείο Ηρακλείου βρίσκεται στο κέντρο της πόλης και κατασκευάστηκε μεταξύ των ετών 1937 και 1940, σε σχέδια του αρχιτέκτονα Πάτροκλου Καραντινού, αποτελεί δε σημαντικό δείγμα του μοντέρνου αρχιτεκτονικού κινήματος στην Ελλάδα, βραβευμένο με έπαινο Bauhaus.

The anti-seismic building is an important example of modern architecture and was awarded the Bauhaus prize.
Το αντισεισμικής κατασκευής κτήριο είναι ένα σημαντικό παράδειγμα μοντέρνας αρχιτεκτονικής και βραβεύθηκε με έπαινο Bauhaus.

Both options have an economic and social important value,“The agricultural market may be considered small compared with the fuel market, but it has a remarkable carbon footprint, so turning acid whey into a raw material that animals can eat is an important example of the concentric cycles we need for a society sustainable”, Lars Angenent concludes.
Μεταξύ άλλων ο ερευνητής αναφέρει:«Η γεωργική αγορά μπορεί να φαίνεται μικρότερη, αλλά έχει ένα πολύ μεγάλο αποτύπωμα άνθρακα και η μετατροπή του όξινου ορού γάλακτος σε πρώτη ύλη, που τα ζώα μπορούν να φάνε αποτελεί σημαντικό παράδειγμα των κλειστών κύκλων που χρειαζόμαστε για μια βιώσιμη κοινωνία».

The museum's antiseismic building is an important example of modernist architecture and was awarded a Bauhaus commendation.
Το κτήριο του μουσείου αποτελεί σημαντικό δείγμα του μοντέρνου αρχιτεκτονικού κινήματος στην Ελλάδα, βραβευμένο με έπαινο Bauhaus στο Μεσοπόλεμο.

The joint statement by the President of the European Commission and the President-in-Office of Mercosur, the President of Uruguay, Tabaré Vásquez, following the meeting on 19 September promising a joint public statement by the two blocs by the end of the year on the environment and climate change is an important example of that political collaboration.
Κοινή δήλωση του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Προεδρεύοντος της Mercosur και Προέδρου της Ουρουγουάης, κ. Tabaré Vásquez, μετά τη συνάντηση της 19ης Σεπτεμβρίου, η οποία περιλαμβάνει την υπόσχεση ότι θα πραγματοποιηθεί κοινή δημόσια δήλωση από τους δύο συνασπισμούς κρατών έως τα τέλη του έτους σχετικά με το περιβάλλον και την αλλαγή του κλίματος, είναι σημαντικό παράδειγμα αυτής της πολιτικής συνεργασίας.".

Mobile TV is an important example of digital convergence, a concept at the heart of European Commission's i2010 strategy for the Information Society.
Αποτελεί παράδειγμα ψηφιακής σύγκλισης, μια έννοια που βρίσκεται στον πυρήνα της στρατηγικής i2010 της Επιτροπής για την κοινωνία της πληροφορίας.

The Archaeological Museum of Thessaloniki was regisered as a Listed Building and a work of art in 2002, as it is an important example of public architecture in the city during the second half of the 20th century.
Το 2002 το κτίριο του Αρχαιολογικού Μουσείου Θεσσαλονίκης με τον περιβάλλοντα χώρο του χαρακτηρίστηκε ως ιστορικό διατηρητέο μνημείο και έργο τέχνης, διότι αποτελεί σημαντικό δείγμα της αρχιτεκτονικής των δημόσιων κτιρίων της πόλης κατά την περίοδο του β' μισού του 20ου αιώνα.