What is the translation of " IS AN IMPORTANT EXAMPLE " in Portuguese?

• é um exemplo importante
• constitui um exemplo

Examples of using Is an important example in English and their translations into Portuguese

Is an important example for two reasons.
É um exemplo importante em dois sentidos.

The community resistance in Latin American countries is an important example for us.
A resistência comunitária em países da América Latina é um grande exemplo para nós.

This is an important example of European solidarity.
Trata-se de um importante exemplo da solidariedade europeia.

In connection with this, it must be stressed that the European Parliament is an important example.
Neste aspecto, há que realçar a importância do exemplo do Parlamento Europeu.

Overuse and inappropriate voice is an important example of a cause of dysphonia 3, 4.
O uso abusivo e inadequado da voz consiste em importante exemplo de causa de disfonia 3, 4.

Compared to countries like the US, where the only view is security, the Bolivian case is an important example.
Comparado com outros países como os EUA, o caso boliviano é um exemplo importante.

The san salvador square, object of this research is an important example of public space in the city of rio de janeiro.
A praça são salvador, objeto desta pesquisa, é um exemplo relevante de espaço público da cidade do rio de janeiro.

The second item concerns contamination, through diet with certain diseases of which Creuzfeldt-Jakob is an important example.
O segundo elemento tem a ver com a contaminação por via alimentar de algumas doenças, de que a doença de Creutzfeld-Jacob constitui um exemplo ilustrador.

The article by Mesquita et al. is an important example of the success of LT in children in Brazil in a new program.
O artigo de Mesquita et al. é um importante exemplo do sucesso do TH em crianças em um novo programa aplicado no Brasil.

Additionally, Henri Matisse's Bathers by a River, is an important example of his work.
Além disso, os Bathers de Henri Matisse por um rio, é um exemplo importante de seu trabalho.

The basement membrane is an important example of a pericellular matrix found between the functional and connective tissue.
A membrana do porão é um exemplo importante de uma matriz pericellular encontrada entre o funcional e o tecido conjuntivo.

Mount Nantai constitutes Futarasan Shrine's go-shintai, and the shrine is an important example of this ancient type of mountain cult.
O Monte Nantai constitui o go-shintai do Futarasan, e o templo é um exemplo importante deste antigo tipo de culto à montanha.

Sid Meier's"Civilization" is an important example from this formative era, and popularized the level of detail that later became a staple of the genre.
Sid Meier's"Civilization" é um exemplo importante dessa era inicial e se popularizou pelo nível de detalhe que posteriormente se tornou característico do gênero.

Great China Embracing the Kingdoms under Heaven This rare Chinese map of the world is an important example of Chinese cartography from the early 19th century.
A Grande China Abraçando os Reinos sob o Céu Este raro mapa-múndi chinês é um exemplo importante da cartografia chinesa do início do século XIX.

The role of a nurse is an important example for many mothers and guidelines and experiences in all stages of care are fundamental pieces to establishing breastfeeding.
A atuação do enfermeiro constitui um importante exemplo para muitas mães e as orientações e vivências em todos os momentos da assistência são peças fundamentais para o estabelecimento da amamentação.

The state of mato grosso, which leads the national soybean production, is an important example of these logistical problems, both in transport and in storage structure.
O estado do mato grosso que lidera a produção nacional de soja, é exemplo importante destes problemas logísticos, tanto no transporte, quanto na estrutura de armazenagem.

On the one hand, it is an important example of the adaptation of African religions in Brazil, because it was precisely in the syncretic cults that Eshu preserved one of his main characteristics.
Por um lado, ela é um exemplo importante da capacidade de reconfiguração das culturas africanas transplantadas para o Brasil, pois foi justamente no contexto de cultos sincréticos que Exu manteve um de seus traços essenciais.

The cover of the codex is decorated with gems and relief figures in gold, and can be precisely dated to 870, and is an important example of Carolingian art, as well of one of very few surviving treasure bindings of this date.
Datado precisamente de 870, o código é um importante exemplo da arte carolíngia, tendo ele uma das poucas capas tesouro sobreviventes desta data.

The developed system is an important example of cooperation between companies through tangible projects and in line with current expectations of a market that is increasingly focused on the environment and on sustainable solutions.
A instalação realizada é um importante exemplo de colaboração entre empresas, através de projetos concretos e alinhados com as atuais expectativas do mercado, cada vez mais atento ao ambiente e a sustentabilidade das soluções.

The rally in Yenikapi Istanbul, which took place Sunday, August 7th is an important example of the extent of political mobilization that took place this summer in Turkey.
O comício em Yenikapi Istambul, que teve lugar domingo, 7 de agosto é um exemplo importante da extensão da mobilização política que teve lugar este Verão na Turquia.

The grande mucuripe is an important example of this dynamic in the capital, because since the mid-twentieth century it became an axis of expansion of the city, expansion of industrial and tertiary activities, as well as real estate capital.
O grande mucuripe é um importante exemplo desta dinâmica na capital, pois desde meados do século xx tornou-se um eixo de expansão da cidade, expansão de atividades industriais e terciárias, bem como do capital imobiliário.

Perhaps Parliament- and you, Mr President- could take the initiative on this, by pointing out to the Council that this is an important example of how to get citizens closely involved in the Union.
Talvez o Parlamento- e Vossa Excelência, Senhor Presidente- pudesse tomar a iniciativa de o fazer, chamando a atenção do Conselho de que isto constitui um exemplo importante de como envolver estreitamente os cidadãos na União.

The Library of the University of Coimbra is an important example of civil Baroque architecture during the reign of King João V, and one of the most beautiful libraries in Europe.
A Biblioteca da Universidade de Coimbra é um importante exemplo do barroco civil do tempo de D. João V e, definitivamente, uma das mais belas bibliotecas da Europa.

Having similar characteristics to those in the large metropolitan cities of the country, the Federal District health system is an important example for the analysis of the repercussions of those initiatives upon PHC reorganization.
O sistema de saúde do Distrito Federal, com características semelhantes às das grandes metrópoles, constitui um importante exemplo para a análise das repercussões de tais iniciativas sobre a reorganização da APS.

Together with the recent increase in interest, the sector is facing a paradigm change based on a new set of still non-commercial technologies, of which hydrolysis of cellulosic biomass is an important example.
Com o crescente interesse mundial, o setor etanol está enfrentando uma mudança paradigmática baseada em um novo conjunto de tecnologias ainda não comerciais, em que a hidrólise de biomassa celulósica é um exemplo importante.

The romance peregrinação de barnabé das índia(1998) of mário cláudio, is an important example that these travels, far from being a defined historical episode, is a plural source of interpretation.
O romance peregrinação de barnabé das índias(1998), de mário cláudio, é um exemplo importante de que a viagem do gama, longe de ser um definido episódio histórico, é uma fonte plural de interpretação.

The Protocol is an important example of the way in which global trade regulations can be based on environmental and consumer protection. It constitutes a positive alternative to parts of the World Trade Organisation's practice.
É um exemplo importante da forma como a regulamentação do comércio internacional se pode basear na protecção do ambiente e dos consumidores, constituindo uma alternativa positiva a certos aspectos da prática da Organização Mundial do Comércio.

Finally, we must never forget that the right to petition enshrined in the Treaties is an important example of the exercise of citizens' democratic rights and their ability to hold the institutions and their Member States to account.
Finalmente, não nos é lícito esquecer que o direito de petição estabelecido nos Tratados constitui um importante exemplo do exercício dos direitos democráticos dos cidadãos e da sua capacidade de pedir contas às Instituições e aos seus respectivos Estados-Membros.

Rare adverse effects are only identified in populational use of the medication, during pharmacovigilance phase phase IV. The identification of anti-inflammatory COX-2 selective inhibitor risk for cardiovascular system is an important example.
Efeitos adversos raros só são identificados no uso populacional do medicamento, durante a fase de farmacovigilância fase IV. A identificação do risco de anti-inflamatórios inibidores seletivos da COX-2 para o sistema cardiovascular é um exemplo maior.

After the Banesto case in 1994, the Credit Lyonnais case is an important example of the way in whichstate aid rules should be applied with a view to the particular sensitivity of a sector.
Após o caso Banesto em 1994, o caso Crédit Lyonnais constitui um bom exemplo da forma como a legislação em matéria de auxílios estatais deve ser aplicada, tendo simultaneamente em conta a grande sensibilidade do sector.