What is the translation of " IS DESIGNED TO COMPLEMENT " in Greek?

• έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει
• έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώνει
• προορίζονται να συμπλήρωμα

Examples of using Is designed to complement in English and their translations into Greek

This product is designed to complement a healthy diet.
Αυτά τα προϊόντα προορίζονται να συμπλήρωμα μια υγιής δίαιτα.

It will be run in close collaboration with European universities and is designed to complement academic education.
Θα λειτουργήσει σε στενή συνεργασία με ευρωπαϊκά πανεπιστήμια και έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώνει την ακαδημαϊκή εκπαίδευση.

This product is designed to complement a healthy diet.
Αυτά τα προϊόντα προορίζονται να συμπλήρωμα μια υγιεινή διατροφή.

The Morgan eyewear collection, featuring a variety of outstanding details, is designed to complement the stylish outfits of young fashionistas.
Η συλλογή Morgan eyewear σχεδιάστηκε για να συμπληρώνει τα στιλάτα outfit των νέων fashionistas και χαρακτηρίζεται από ποικιλία ξεχωριστών λεπτομερειών.

The degree is designed to complement many other subjects offered within the Joint Honours programme.
Το πτυχίο έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει πολλά άλλα θέματα που προσφέρονται στο πλαίσιο του προγράμματος κοινών τιμών.

The course is designed to complement your engineering degree with a rich spectrum of engineering and project management skills.
Το μάθημα έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει πτυχίο μηχανικού σας με ένα πλούσιο φάσμα της μηχανικής και της διαχείρισης έργου.

The course is designed to complement the existing Master in Fine Art(Playwriting) and the Master in Fine Art(Theatre Directing).
Το μάθημα έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει το ισχύον Master in Fine Art(δραματουργίας) και το Master in Fine Art(Θέατρο Σκηνοθεσία).

The Gear S3 is designed to complement any watch collection and draws from the luxury timepieces on display at Baselworld.
Το Gear S3 έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώνει κάθε συλλογή ρολογιών και ξεχωρίζει ανάμεσα στα πολυτελή ρολόγια που εκτίθενται στην έκθεση Baselworld.

The concentration is designed to complement the MBA's core curriculum(and to capitalize on Meredith's notable strength in the field).
Η συγκέντρωση έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει το βασικό πρόγραμμα σπουδών του MBA(και να επωφεληθεί από την αξιοσημείωτη δύναμη του Meredith στο πεδίο).

This product is designed to complement a daily intake of fruits and vegetables and offer a variety of plant-sourced nutrients in the diet.
Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει την ημερήσια πρόσληψη φρούτων και λαχανικών και να παρέχει μια ποικιλία θρεπτικών συστατικών φυτικών προέλευσης στη διατροφή, παρέχοντας ποικίλα φυτοθρεπτικά συστατικά από φυτικές πηγές.

The new flash, which is designed to complement the compact bodies of Sony's E-mount camera line-up including full-frame a7 models, produces a maximum lighting output as expansive as GN45[iv].
Αυτό το φλας, το οποίο σχεδιάστηκε για να συμπληρώνει τις compactφωτογραφικές μηχανές της σειράς E-mountτης Sony στις οποίες περιλαμβάνονται full-frameμοντέλα α7, παράγει μέγιστη απόδοση φωτός ύψους GN45[iv].

The degree is designed to complement and extend students' Diploma studies, adding masters-level studies in relevant areas of law to areas of study covered in the Diploma.
Το πτυχίο έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει και να επεκτείνει τις σπουδές σπουδών των σπουδαστών, προσθέτοντας σπουδές σε μεταπτυχιακό επίπεδο σε σχετικούς τομείς του δικαίου σε τομείς σπουδών που καλύπτονται από το δίπλωμα.

This product is designed to complement a daily intake of fruits and vegetables and offers a variety of plant-sourced nutrients in the diet by providing a variety of phytonutrients from plant sources.
Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει την ημερήσια πρόσληψη φρούτων και λαχανικών και να παρέχει μια ποικιλία θρεπτικών συστατικών φυτικών προέλευσης στη διατροφή, παρέχοντας ποικίλα φυτοθρεπτικά συστατικά από φυτικές πηγές.

This product is designed to complement a daily intake of fruits and vegetables and offer a wide variety of plant-sourced nutrients in the diet. This product also contains some of the most well researched plant antioxidants.
Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για να συμπληρώσει την ημερήσια πρόσληψη φρούτων και λαχανικών και να παρέχει μια ποικιλία θρεπτικών συστατικών φυτικών προέλευσης στη διατροφή, παρέχοντας ποικίλα φυτοθρεπτικά συστατικά από φυτικές πηγές.

At BPP University Business School we incorporate professional development modules into our 18-month Master's programmes, which are designed to complement your chosen career pa….
Στο BPP University Business School ενσωματώνουμε ενότητες επαγγελματικής εξέλιξης στα 18μηνα προγράμματα μάστερ μας, τα οποία έχουν σχεδιαστεί για να συμπληρώσουν την επιλεγμένη καριέρα σας και τελικά να ενισχύσουν την απασχολησιμότητά σας στον τομέα που επιλέξατε.

Specially tailored packages are designed to complement and easily integrate into existing programs, offering a bespoke, relevant and practical approach to learning.
Ειδικά προσαρμοσμένα πακέτα έχουν σχεδιαστεί για να συνοδεύουν και να εντάσσονται εύκολα σε υφιστάμενα προγράμματα προσφέροντας μια προσαρμόσιμη, σχετική και πρακτική εφαρμογή στη μάθηση.

Some regulation programs are designed to complement an existing undergraduate or graduate degree in regulation, adding specialization to a pupil's data of legal apply.
Μερικά μαθήματα του νόμου έχουν σχεδιαστεί για να συμπληρώσουν ένα υπάρχον προπτυχιακό ή μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών στη νομοθεσία, προσθέτοντας εξειδίκευση στις γνώσεις του μαθητή της νομικής πρακτικής.

All three Foliactive products are designed to complement each other and when used together achieve more effective results.
Και τα τρία προϊόντα Foliactive έχουν σχεδιαστεί για να συμπληρώνουν ο ένας τον άλλο και να χρησιμοποιηθούν μαζί, επιτυγχάνοντας έτσι πιο τέλεια αποτελέσματα.

That's why contacts with UV blockers are designed to complement sunglass use as an added protection.
Για το λόγο αυτό, οι φακοί επαφής με UV φίλτρα έχουν σχεδιαστεί για να συμπληρώνουν την χρήση γυαλιών ηλίου ως πρόσθετη προστασία.

But this is not enough, and then there are dora games online, are designed to complement developing cartoon.
Αλλά αυτό δεν είναι αρκετό, και στη συνέχεια, υπάρχουν dora online παιχνίδια, έχουν σχεδιαστεί για να συμπληρώνουν την ανάπτυξη κινουμένων σχεδίων.

At BPP University Business School we incorporate professional development modules into our 18-month Master's programmes, which are designed to complement your chosen career path and ultimately enhance your employability in your chosen sector.
Στο BPP University Business School ενσωματώνουμε ενότητες επαγγελματικής εξέλιξης στα 18μηνα προγράμματα μάστερ μας, τα οποία έχουν σχεδιαστεί για να συμπληρώσουν την επιλεγμένη καριέρα σας και τελικά να ενισχύσουν την απασχολησιμότητά σας στον τομέα που επιλέξατε.

These efforts paved the way for the automation and formal reasoning that we see in computers today, including decision support systems and smart search systems that can be designed to complement and augment human abilities.
Αυτή η πρώτη εργασία, προετοίμασε το έδαφος για την αυτοματοποίηση και την τυπική συλλογιστική που βλέπουμε στους υπολογιστές σήμερα, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων υποστήριξης λήψης αποφάσεων και των έξυπνων συστημάτων αναζήτησης που μπορούν να σχεδιαστούν ώστε να συμπληρώνουν και να βελτιώνουν τις ανθρώπινες ικανότητες.s.

This early work paved the way in which for the automation and formal reasoning that we see in computer systems today, together with determination support programs and good search methods that may be designed to complement and increase human abilities.
Αυτή η πρώτη εργασία, προετοίμασε το έδαφος για την αυτοματοποίηση και την τυπική συλλογιστική που βλέπουμε στους υπολογιστές σήμερα, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων υποστήριξης λήψης αποφάσεων και των έξυπνων συστημάτων αναζήτησης που μπορούν να σχεδιαστούν ώστε να συμπληρώνουν και να βελτιώνουν τις ανθρώπινες ικανότητες.s.

This early work paved the way for the automation and formal reasoning that we see in computers today, including decision support systems and smart search that can be designed to complement and enhance human abilities.
Αυτή η πρώτη εργασία, προετοίμασε το έδαφος για την αυτοματοποίηση και την τυπική συλλογιστική που βλέπουμε στους υπολογιστές σήμερα, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων υποστήριξης λήψης αποφάσεων και των έξυπνων συστημάτων αναζήτησης που μπορούν να σχεδιαστούν ώστε να συμπληρώνουν και να βελτιώνουν τις ανθρώπινες ικανότητες.s.

This early work make easier the way for the automation and formal reasoning that we see in computers today, that includes decision support systems and smart search systems that can be designed to complement and to augment human abilities.
Αυτή η πρώτη εργασία, προετοίμασε το έδαφος για την αυτοματοποίηση και την τυπική συλλογιστική που βλέπουμε στους υπολογιστές σήμερα, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων υποστήριξης λήψης αποφάσεων και των έξυπνων συστημάτων αναζήτησης που μπορούν να σχεδιαστούν ώστε να συμπληρώνουν και να βελτιώνουν τις ανθρώπινες ικανότητες.s.

The new measures are designed to complement the existing recommendations that patients, and their carers, partners and families should be made aware of the symptoms of PML and that patients should be closely monitored throughout treatment.
Τα νέα μέτρα έχουν σχεδιαστεί για να συμπληρώσουν τις υπάρχουσες συστάσεις ότι οι ασθενείς και όσοι έχουν αναλάβει την φροντίδα τους, οι σύντροφοί τους και τα μέλη της οικογένειάς τους, θα πρέπει να έχουν ενημερωθεί σχετικά με τα συμπτώματα της PML και ότι οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά καθ' όλη τη διάρκεια της αγωγής.