What is the translation of " IT'S IMPORTANT TO RECOGNIZE " in Greek?

• είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε
• είναι σημαντικό να παραδεχθούμε
• είναι σημαντικό να αναγνωρίσετε
• είναι σημαντικό να αναγνωρίζουμε
• είναι σημαντικό να αναγνωρίζετε
• είναι σημαντικό να κατανοήσουμε

Examples of using It's important to recognize in English and their translations into Greek

And it's important to recognize that.
Και είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε.

We at Bright Side are sure that in order to prevent complications, it's important to recognize worrying symptoms in time and take appropriate measures.
Είμαστε σίγουροι πως για να αποφευχθούν οι επιπλοκές είναι σημαντικό να αναγνωρίζετε έγκαιρα τα ανησυχητικά συμπτώματα και να λαμβάνετε τα κατάλληλα μέτρα.

It's important to recognize and….
Αλλά είναι σημαντικό να την αναγνωρίζετε και να….

On a day like today it's important to recognize this.
Και σε μία εποχή τόσο δύσκολη σαν τη σημερινή είναι σημαντικό να το κατανοήσουμε.

It's important to recognize your own value.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε τη δική σας αξία.

No matter the type of addiction, it's important to recognize warning signs and seek help if necessary.
Ανεξάρτητα από τον τύπο εξάρτησης, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε τα προειδοποιητικά σημάδια και να ζητήσουμε βοήθεια, αν χρειαστεί.

It's important to recognize the problem and begin treatment.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε το πρόβλημα και να αρχίσει θεραπευτικά μέτρα.

We are sure that in order to prevent complications, it's important to recognize worrying symptoms in time and take appropriate measures.
Είμαστε σίγουροι πως για να αποφευχθούν οι επιπλοκές είναι σημαντικό να αναγνωρίζετε έγκαιρα τα ανησυχητικά συμπτώματα και να λαμβάνετε τα κατάλληλα μέτρα.

It's important to recognize symptoms, since they can often be overlooked.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσετε τα συμπτώματα, καθώς αυτά συχνά αγνοούνται.

For this reason, it's important to recognize the signs and learn….
Γι' αυτό είναι σημαντικό να αναγνωρίζουμε τα σημάδια και να….

It's important to recognize if you have new or changing chest discomfort.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε, εάν έχετε μια νέα ή μεταβαλλόμενη δυσφορία στο στήθος.

Author's note: It's important to recognize that veganism isn't just a diet.
Σημείωση του συγγραφέα: Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι ο βιγκανισμός δεν είναι απλώς μια διατροφή.

So it's important to recognize the warning signs and get help.
Έτσι είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε τα προειδοποιητικά σημάδια και να ζητήσουμε βοήθεια.

It's important to recognize and deal with fear as it arises.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίζεις και να αντιμετωπίζεις τον φόβο μόλις εμφανίζεται.

And it's important to recognize tha this is true by virtue of speed alone.
Και είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι αυτό αληθεύει και μόνο λόγω ταχύτητας.

It's important to recognize that it's okay to feel jealousy!
Είναι σημαντικό να αναγνωρίζεις ότι είναι εντάξει να αισθάνεσαι ζήλια!

It's important to recognize that this planet has always changed since its very beginning.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι αυτός ο πλανήτης αλλάζει πάντα από το ξεκίνημά του.

No, it's important to recognize that they have already been gentrified quite a bit.
Όχι, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι η περιοχή είχε υποστεί gentrification αρκετά.

But it's important to recognize that there are not major differences among these species.
Αλλά είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι δεν υπάρχουν σημαντικές διαφορές μεταξύ των ειδών αυτών.

However, it's important to recognize that you should not be embarrassed about needing help.
Ωστόσο, είναι σημαντικό να αναγνωρίσετε ότι δεν πρέπει να νιώθετε ντροπή για την ανάγκη σας για βοήθεια.

It's important to recognize the boundaries between an unhealthy ego and that of a narcissistic personality disorder.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε τα όρια μεταξύ ενός άρρωστου Εγώ και της Ναρκισσιστικής διαταραχή της προσωπικότητας.

It's important to recognize the symptoms of Lyme disease in case you or a member of your family becomes infected.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσετε τα συμπτώματα της νόσου του Lyme σε περίπτωση που εσείς ή κάποιο μέλος της οικογένειάς σας μολυνθεί.

But it's important to recognize that what we're seeing this year is due to warmer stratospheric temperatures.
Είναι σημαντικό να κατανοήσουμε ότι αυτό που βλέπουμε φέτος, οφείλεται στις υψηλότερες στρατοσφαιρικές θερμοκρασίες.

It's important to recognize and take loneliness seriously even though it's commonly thought of as a simple emotion.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσετε και να πάρετε στα σοβαρά υπόψη το συναίσθημα της μοναξιάς, ακόμα κι αν θεωρείται κάτι σχετικά απλό.

Regardless, it's important to recognize these behaviors in situations where your rights, interests and safety are at stake.
Παρόλα αυτά, είναι σημαντικό να αναγνωρίσετε αυτές τις συμπεριφορές σε καταστάσεις όπου διακυβεύονται τα δικαιώματα και η προσωπικότητά σας.

It's important to recognize that even though these two statements may seem diametrically opposed, they're not mutually exclusive.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι παρόλο που αυτές οι δύο δηλώσεις μπορεί να φαίνονται διαμετρικά αντίθετες, δεν αλληλοαποκλείονται.

It's important to recognize these signs to avoid a midlife crisis from turning into a more severe age-related condition.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε αυτά τα σημάδια για να αποφευχθεί η μεταστροφή της κρίσης μέσης ηλικίας σε μια πιο σοβαρή κατάσταση.

At the same time, it's important to recognize that birth order is a theory, and that other factors contribute to making money decisions.".
Ταυτόχρονα, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι η σειρά γεννήσεων είναι μια θεωρία και ότι άλλοι παράγοντες συμβάλλουν στη λήψη αποφάσεων χρήματος».

It's important to recognize the signs of a stroke or transient ischemic attack(mini stroke) so you can seek immediate medical attention.
Είναι σημαντικό να αναγνωρίσετε τα σημάδια ενός εγκεφαλικού επεισοδίου ή παροδικής ισχαιμικής προσβολής(μίνι εγκεφαλικό επεισόδιο) ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε άμεση ιατρική φροντίδα.

Finally, it's important to recognize the costs and risks of failing to explore the use of new tools such as CRISPR for global health and development.
Τέλος, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε το κόστος και τους κινδύνους από την αποτυχία να διερευνήσουμε την χρήση νέων εργαλείων όπως το CRISPR για την παγκόσμια υγεία και ανάπτυξη.