What is the translation of " IT DOESN'T MATTER WHEN " in Greek?

• δεν έχει σημασία πότε
• δεν έχει σημασία όταν
• δεν πειράζει όταν

Examples of using It doesn't matter when in English and their translations into Greek

It doesn't matter when.
Δεν έχει σημασία πότε.

Sometimes I think it doesn't matter when we met.
Καμιά φορά σκέφτομαι ότι δεν έχει σημασία πότε γνωριστήκαμε.

It doesn't matter when He comes.
Δεν έχει σημασία πότε θα έρθει.

Myth: It doesn't matter when I apply.
Μύθος: Δεν έχει σημασία πότε το εφαρμόζετε.

It doesn't matter when you're walking.
Δεν πειράζει όταν περπατάς.

Myth: It doesn't matter when you apply it..
Μύθος: Δεν έχει σημασία πότε το εφαρμόζετε.

It doesn't matter when you show up.
Δεν έχει σημασία όταν εμφανίζεται.

Of course, it doesn't matter when you are learning it..
Φυσικά δεν πειράζει όταν το μαθαίνετε.

It doesn't matter when He will return.
Δεν έχει σημασία πότε θα έρθει.

By the way, it doesn't matter when it starts turning again, everybody's gone.
Παρεμπιπτόντως, δεν έχει σημασία πότε θα αρχίσει να γυρίζει ξανά… όλοι θα έχουν φύγει.

It doesn't matter when she spoke, chief.
Δεν έχει σημασία πότε μίλησε, Αρχηγέ.

So, it doesn't matter when I leave.
Οπότε, δεν έχει σημασία πότε θα φύγω.

It doesn't matter when it was taken.
Δεν έχει σημασία πότε έγινε η λήψη.

It doesn't matter when elections are held.
Δεν έχει σημασία πότε θα γίνουν οι εκλογές.

It doesn't matter when you visit Prague.
Δεν έχει σημασία πότε θα επισκεφτείτε την Πράγα.

It doesn't matter when it came out.
Δεν έχει καμία σημασία πότε βγήκε.

It doesn't matter when or where he says it..
Δεν έχει σημασία πότε ή που το λέει.

It doesn't matter when it happened. it happened.
Δεν έχει σημασία πότε συνέβη.

It doesn't matter when you get picked, okay?
Δεν έχει σημασία, όταν έχετε διάλεξε, εντάξει;?

It doesn't matter when you fought, what weapons you used.
Δεν έχει σημασία, όταν πολεμάς, τι όπλα θα χρησιμοποιήσεις.

But it doesn't matter when you get married as long as it is to the right person.
Αλλά δεν έχει σημασία πότε παντρεύεσαι εάν είσαι με το σωστό άτομο.

But it doesn't matter when you get married as long as it is to the right person.
Αλλά δεν έχει σημασία πότε παντρεύεσαι, αρκεί να βρεις το σωστό άτομο.

It doesn't matter when you exercise, as long as you don't have trouble sleeping.
Δεν έχει σημασία πότε ασκείστε, αρκεί να μην έχετε πρόβλημα να αποκοιμηθείτε.

It doesn't matter when you realized it or how long you worked to obtain the answer.
Δεν έχει σημασία πότε το συνειδητοποίησε ή πόσο καιρό εργαστήκατε για να λάβετε την απάντηση.

Although it doesn't matter when Anavar is utilized, it's advised to utilize the steroid near or at the end of your cycle if your goal is to attain and also keep a lean number.
Αν και δεν έχει σημασία όταν χρησιμοποιείται Anavar, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε το στεροειδές κοντά ή στο τέλος του κύκλου σας, αν ο στόχος σας είναι να επιτύχει και να διατηρήσει ένα άπαχο σχήμα.

Although it doesn't matter when Anavar is used, it's suggested to make use of the steroid near or at the end of your cycle if your objective is to achieve and preserve a lean figure.
Αν και δεν έχει σημασία όταν χρησιμοποιείται Anavar, συνιστάται να χρησιμοποιήσετε το στεροειδές κοντά ή στο τέλος του κύκλου σας, αν ο στόχος σας είναι να επιτύχει και να διατηρήσει ένα άπαχο σχήμα.

Although it doesn't matter when Anavar is used, it's advised to use the steroid near or at the end of your cycle if your goal is to attain as well as preserve a lean figure.
Αν και δεν έχει σημασία όταν χρησιμοποιείται Anavar, είναι συνιστάται να χρησιμοποιούν το στεροειδές κοντά ή στο τέλος του κύκλου σας, αν ο στόχος σας είναι να επιτευχθεί, αλλά και να διατηρήσει μια λιτή εικόνα.

Although it doesn't matter when Anavar is utilized, it's advised to use the steroid near or at the end of your cycle if your goal is to achieve and also preserve a lean number.
Αν και δεν έχει σημασία όταν χρησιμοποιείται Anavar, είναι συνιστάται να χρησιμοποιούν το στεροειδές κοντά ή στο τέλος του κύκλου σας, αν ο στόχος σας είναι να επιτευχθεί, αλλά και να διατηρήσει μια λιτή εικόνα.

Although it doesn't matter when Anavar is made use of, it's suggested to use the steroid near or at the end of your cycle if your goal is to achieve and preserve a lean figure.
Αν και δεν έχει σημασία όταν χρησιμοποιείται Anavar, είναι συνιστάται να χρησιμοποιούν το στεροειδές κοντά ή στο τέλος του κύκλου σας, αν ο στόχος σας είναι να επιτευχθεί, αλλά και να διατηρήσει μια λιτή εικόνα.

Although it doesn't matter when Anavar is used, it's suggested to utilize the steroid near or at the end of your cycle if your objective is to accomplish and preserve a lean number.
Αν και δεν έχει σημασία όταν χρησιμοποιείται Anavar, είναι συνιστάται να χρησιμοποιούν το στεροειδές κοντά ή στο τέλος του κύκλου σας, αν ο στόχος σας είναι να επιτευχθεί, αλλά και να διατηρήσει μια λιτή εικόνα.