What is the translation of " IT IS AN ERROR " in Greek?

• είναι λάθος
• πρόκειται για λάθος

Examples of using It is an error in English and their translations into Greek

THE DISPUTANT: It is an error.
Τσακαλώτος: Πρόκειται για λάθος.

But it is an error to impute this to.
Αλλά είναι λάθος να κατηγορείται για.

Dll by Doug Dawson needs to be installed, but in fact, it is an error on his part.
Dll από τον Doug Dawson, αλλά στην πραγματικότητα είναι ένα λάθος από την πλευρά του.

It is an error in genetic coding.
Εδώ πρόκειται για λάθος στο γενετικό κώδικα.

Wood finds a number of reasons that point to its authenticity and why it is an error to simply dismiss it as many UFO researchers have done to date.
Το ξύλο, πολλοί λόγοι που υποδηλώνουν την αυθεντικότητά του και γιατί είναι λάθος, απλώς την απορρίπτουν όπως έπραξαν πολλοί επιστήμονες στις Ηνωμένες Πολιτείες.

It is an error to modify this list.
Είναι λάθος να χρεωθείτε αυτή την τροπολογία.

For this we must be clear about one thing: it is an error to assume that the hierarchy of the traditional world is based on a tyranny of the upper classes.
Γι‘ αυτό, για ένα πράγμα πρέπει να είμαστε σαφείς, είναι λάθος να υποθέσουμε ότι η ιεραρχία τού παραδοσιακού κόσμου βασίζεται σε μια τυραννία των ανώτερων τάξεων.

It is an error to place water in it..
Είναι λάθος να το επαναχρησιμοποιούμε ακόμα και για να βάλουμε νερό.

If this occurs, it is an error in the design of the system- and it can be extremely frustrating for the caller!
Όταν συμβεί αυτό, πρόκειται για λάθος στον σχεδιασμό του συστήματος και είναι πολύ εκνευριστικό για όποιον καλεί!

It is an error to say that God never supports a war.
Είναι λάθος να πεις ότι ο Θεός ποτέ δεν υποστηρίζει έναν πόλεμο.

At the same time, he noted that it is an error for His Eminence to maintain that he costs the Holy Archdiocese $100,000 a year with the cost of housing, a driver, a cook, and such services, whose total exceeds $250,000.
Ταυτόχρονα επισήμανε ότι είναι λάθος να ισχυρίζεται ο κ. Δημήτριος πω στοιχίζει στην Ιερά Αρχιεπισκοπή μόνο 100 δολάρια το χρόνο, όταν με τα έξοδα κατοικίας, οδηγού, μάγειρα, υπηρεσία κλπ, το συνολικό ποσό ξεπερνά τις 250 δολάρια.

It is an error we have legalised as a common truth.”.
Είναι ένα λάθος το οποίο έχουμε νομιμοποιήσει ως μια κοινή αλήθεια.”.

It is an error to regard the struggle for existence as the only power giving shape to the organic world.
Είναι λάθος να θεωρούμε τον αγώνα για επιβίωση ως την μόνη δύναμη που μορφοποιεί τον οργανικό κόσμο.

It is an error that is commonly displayed and it can be displayed for a number of different reasons.
Είναι ένα λάθος που συνήθως εμφανίζεται και μπορεί να εμφανίζεται για ένα αριθμό διαφορετικών λόγων.

It is an error for adults to think that children misbehave because they“know better” and chosen to do wrong.
Είναι λάθος για τους ενήλικες να σκέφτονται ότι τα παιδιά είναι ανυπάκουα γιατί"ξέρουν καλύτερα" και επιλέγουν να κάνουν λάθος..

It is an error to consider the margin of contact between two signs in the passage of the Sun to be in the nature of hard and fast frontiers or set boundary lines.
Είναι λάθος να εκλάβετε την περιοχή επαφής ανάμεσα στα δύο ζώδια κατά τη διέλευση του Ηλίου σαν απαραβίαστα ορόσημα ή καθορισμένες συνοριακές γραμμές.

In my opinion, it is an error to fall into the objectivist, materialistic, reductionist trap of maintaining an artificial divide between these three disciplines.
Κατά τη γνώμη μου, είναι λάθος να πέσει κανείς στην αντικειμενική, υλιστική, μειωτική παγίδα της διατήρησης ενός τεχνητού χάσματος μεταξύ αυτών των τριών τομέων.

In general, it is an error to believe that the revolution is a question of forms of organisations which proletarians group into according to their position and interests within the framework of the capitalist system of production.
Γενικά είναι λάθος να πιστεύει κανείς ότι η επανάσταση είναι ζήτημα μορφών οργάνωσης στις οποίες οι προλετάριοι εντάσσονται σύμφωνα με τη θέση τους και τα συμφέροντά τους μέσα στο πλαίσιο του καπιταλιστικού συστήματος παραγωγής.

It's an error in judgment, in a molecular way.
Είναι λάθος κρίσης σε μοριακό επίπεδο.

You see it's an error to say that God never supports a war.
Είναι λάθος να πεις ότι ο Θεός ποτέ δεν υποστηρίζει έναν πόλεμο.

It's an error.
Είναι λάθος.

I think it's an error to attempt to define it..
Επιτυχία θεωρώ ότι είναι λάθος να προσπαθεί κάποιος να την προσδιορίσει.

It was an error on Marshall's part.
Προφανώς ήταν λάθος απ΄την πλευρά του Μάρσαλ.

It was an error, Veturius.
Ήταν λάθος, Βετούριους.

It was an error in communication.
Επρόκειτο για λάθος στην επικοινωνία.

It was an error of judgement but I had her removed as fast as I could.
Ήταν λάθος κρίσης, αλλά την απομά- κρυνα όσο πιο γρήγορα μπορούσα.

It was an error. I beg your pardon.
Ήταν λάθος, σου ζητώ συγνώμη.

I think it was an error, a judicial error..
Νομίζω ότι ήταν λάθος,… δικαστική πλάνη.

It was an error, but that's how it was.”.
Γνωρίζω ότι ήταν λάθος, αλλά έτσι ήταν».

Mr Hamid apologised and said it was an error.
Ο ίδιος απολογήθηκε υποστηρίζοντας ότι επρόκειτο για λεκτικό λάθος.