What is the translation of " LABEL CONTAINS " in Greek?

• ετικέτα περιέχει
• η επισημανση περιλαμβανει

Examples of using Label contains in English and their translations into Greek

Each label contains an address from your list.
Κάθε ετικέτα περιέχει μια διεύθυνση από τη λίστα σας.

Pay attention to the information that the label contains.
Δώστε προσοχή στις πληροφορίες που περιέχει η ετικέτα.

Each label contains the patient's name and medical record number.
Κάθε ετικέτα περιέχει το όνομα του ασθενούς και τον ιατρικό αριθμό αρχείου.

Pre-filled syringe carton outer label contains blue box.
Κουτι προγεμισμενησ συριγγασ η εξωτερικη επισημανση περιλαμβανει μπλε κουτι.

Typically, the label contains information on the value of this time interval.
Συνήθως, η ετικέτα περιέχει πληροφορίες σχετικά με την αξία αυτού του χρονικού διαστήματος.

Pre-filled pen carton outer label contains blue box.
Κουτι προγεμισμενησ συσκευησ τυπου πενασ η εξωτερικη επισημανση περιλαμβανει μπλε κουτι.

The package or label contains all the necessary information regarding the care of the material.
Η συσκευασία ή η ετικέτα περιέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με τη φροντίδα του υλικού.

Based on its investigation into reports of rare but severe cases of liver toxicity and skin reactions, the European Medicines Agency recommended in 2008 that the use of the by mouth(but not the IV) form of moxifloxacin be restricted to infections in which other antibacterial agents cannot be used or have failed.[11] In the US, the marketing approval does not contain these restrictions, though the label contains prominent warnings against skin reactions.
Με βάση έρευνά της σχετικά με αναφορές σπάνιων αλλά σοβαρών περιπτώσεων ηπατικής τοξικότητας και δερματικών αντιδράσεων, ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων συνέστησε το 2008 ότι η χρήση της μοξιφλοξασίνης από το στόμα(αλλά όχι η ενδοφλέβια) περιορίζεται σε λοιμώξεις στις οποίες άλλοι αντιβακτηριακοί παράγοντες δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ή έχουν αποτύχει.[2] Στις ΗΠΑ, η έγκριση κυκλοφορίας δεν περιέχει αυτούς τους περιορισμούς, αν και η ετικέτα περιέχει εμφανείς προειδοποιήσεις σχετικά με δερματικές αντιδράσεις.

In addition to the pictograms, the label contains an explanation of what it means(hazard statement).
Πέραν των εικονογραμμάτων, η ετικέτα περιλαμβάνει επεξήγηση της σημασίας της(δήλωση επικινδυνότητας).

The top part of the label contains information on the energy-efficiency class and the average energy consumption.
Το επάνω μέρος της επισήμανσης παρέχει πληροφορίες για την κατηγορία ενεργειακής απόδοσης της συσκευής και τη μέση κατανάλωση ενέργειας.

Click Label Options and under Label Contains, pick the options you want.
Κάντε κλικ στο στοιχείο Επιλογές ετικέτας και, στην περιοχή Η ετικέτα περιέχει, ορίστε τις επιλογές που θέλετε.

All the information the label contains is based on test standards prescribed in the European Legislation.
Ολες οι πληροφορίες που περιέχει η ετικέτα είναι βάσει των προδιαγραφών περί δοκιμών που ορίζει η Ευρωπαϊκή νομοθεσία.

Click Label Options if it's not selected, and then under Label Contains, select the check box for the label entries that you want to add.
Κάντε κλικ στην επιλογή Επιλογές ετικέτας, αν δεν είναι επιλεγμένη, και στη συνέχεια από το στοιχείο Η ετικέτα περιέχει, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου για τις καταχωρήσεις ετικετών που θέλετε να προσθέσετε.

As with human medicines, the label contains the necessary information for appropriate and safe use and storage.
Όπως και με τα φάρμακα για ανθρώπινη χρήση, το φύλλο οδηγιών περιέχει τις απαραίτητες πληροφορίες για την κατάλληλη και ασφαλή χρήση και αποθήκευση.

A label containing all garment groups where the most essential ones are shirts, suit, jackets and knits.
Μια ετικέτα που περιέχει όλες τις ομάδες ενδυμάτων όπου τα πιο ουσιώδη είναι τα πουκάμισα, τα κοστούμια, τα σακάκια και τα πλεκτά.

Add or edit a report title The following procedures show you how to add or edit a label containing the report's title.
Οι παρακάτω διαδικασίες σας δείχνουν πώς μπορείτε να προσθέσετε ή να επεξεργαστείτε μια ετικέτα που περιέχει τον τίτλο της έκθεσης.

The packaging bears two self-adhesive labels, containing all the necessary information that defines the product as well as the accreditation Body's sign.
Η συσκευασία φέρει δύο αυτοκόλλητες ετικέτες, που περιέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες που ορίζει το προϊόν, καθώς και ένδειξη του φορέα διαπίστευσης του.

The product is packed in high protection, the packaging bears two self-adhesive labels, containing all the necessary information that defines the product as well as the accreditation Body's sign.
Το προϊόν είναι συσκευασμένο σε υψηλό επίπεδο προστασίας, η συσκευασία φέρει δύο αυτοκόλλητες ετικέτες, που περιέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες που ορίζει το προϊόν, καθώς και ένδειξη του φορέα διαπίστευσης του.

What does the label contain.
Τι περιλαμβάνει η ετικέτα.

What information does a food label contain?
Τι πληροφορίες περιλαμβάνει η διατροφική ετικέτα;?

Products with the ECOCERT label contain ingedients which are produced in a certified and environmental friendly way.
Προϊόντα με ετικέτα ECOCERT περιέχουν συστατικά που παράγονται σε ένα πιστοποιημένο και φιλικό προς το περιβάλλον τρόπο.

Understand the labels What does the label contain.
Κατανόηση των ετικετών Τι περιλαμβάνει η ετικέτα.

Windows 7 COA Label contain Windows 7 Ultimate, Windows 7 Professional and Windows 7 Home Premium COA Labels.
Τα παράθυρα 7 ετικέτα COA περιέχουν τα παράθυρα 7 τελευταία, τα παράθυρα 7 επαγγελματικά και τα παράθυρα 7 ετικέτες εγχώριου ασφαλίστρου COA.

Chart with a data label containing both the data value and explanatory text.
Γράφημα με ετικέτα δεδομένων που περιέχει τιμή δεδομένων και επεξηγηματικό κείμενο.

The ability to generate and embed a label containing metadata about a Word, Excel or PowerPoint document is no longer available.
Η δυνατότητα δημιουργίας και ενσωμάτωσης ετικέτας που περιέχει μετα-δεδομένα σχετικά με ένα έγγραφο του Word, του Excel ή του PowerPoint δεν είναι πλέον διαθέσιμη.

In addition, 2 of the nail polishes that tested positive for triphenyl phosphate did not indicate on the label containing this chemical compound.
Επιπλέον, 2 από τα βερνίκια νυχιών που ήταν θετικά στο φωσφορικό τριφαινύλιο δεν ανέφεραν στην ετικέτα που είχαναυτή τη χημική ένωση.

Our labels contain barcode, product description and retail price.
Οι ετικέτες περιλαμβάνουν γραμμωτό κώδικα, περιγραφή προϊόντος και λιανική τιμή.

While the labels contain useful facts, they can be confusing.
Ενώ όμως οι ετικέτες αναφέρουν χρήσιμα στοιχεία, μπορεί να προκαλέσουν σύγχυση σε πολλούς.

Nowadays more food labels contain nutrition and health information that gives us useful knowledge about the food we buy.
Στις μέρες μας όλο και περισσότερες ετικέτες τροφίμων περιέχουν πληροφορίες για τη διατροφή και την υγεία που μας δίνουν χρήσιμες γνώσεις για τα τρόφιμα που αγοράζουμε.

Food labels contain a lot of information that can help you choose healthy foods when shopping and planning meals.
Οι ετικέτες τροφίμων περιέχουν πολλές πληροφορίες οι οποίες μπορούν να μας βοηθήσουν να επιλέγουμε πιο υγιεινά τρόφιμα όταν ψωνίζουμε και όταν ετοιμάζουμε γεύματα και σνακ.