What is the translation of " LEVEL OF ABSTRACTION " in Greek?

• επίπεδο αφαίρεσης
• αφαιρετικό επίπεδο

Examples of using Level of abstraction in English and their translations into Greek

The level of abstraction which is considered acceptable.
Το εύρος της ρωγμής που θεωρείται ανεκτό.

A layer should be created where a different level of abstraction is required.
Ένα επίπεδο πρέπει να δημιουργείται εκεί όπου χρειάζεται διαφορετικός βαθμός αφαίρεσης.

The level of abstraction opens for everyone a world for personal interpretation.
Στις φωτογραφίες του, το επίπεδο αφαιρετικότητας προσκαλεί τον καθένα σε έναν κόσμο προσωπικής ερμηνείας.

Use stream processing to provide a higher level of abstraction over messaging systems.
Χρησιμοποιήστε επεξεργασία ροής για να παρέχετε υψηλότερο επίπεδο αφαίρεσης από τα συστήματα μηνυμάτων.

This level of abstraction coincides with the view that the correctness of the input/output behaviour of a program takes precedence over all its other properties.
Αυτό το επίπεδο αφαίρεσης αντιστοιχεί στην άποψη ότι η ορθότητα της συμπεριφοράς εισόδου-εξόδου ενός προγράμματος είναι πιο σημαντική από τις υπόλοιπες ιδιότητές του.

These last type of exercises represent the highest level of abstraction.
Αυτό το τελευταίο είδος των ασκήσεων αντιπροσωπεύει το υψηλότερο επίπεδο αφαίρεσης.

But when we apply that level of abstraction, we dissociate the politeness from its human benefits.
Αλλά όταν εφαρμόζουμε αυτό το επίπεδο αφαίρεσης, διαχωρίζουμε την ευγένεια από τα ανθρώπινα οφέλη.

In other words, think of mathematics and master geometry, and start from a level of abstraction.
Δηλαδή, να έχω στο μυαλό μου τα μαθηματικά και τη γεωμετρία και να αρχίσω από ένα επίπεδο αφαίρεσης.

Ø Physical level: The lowest level of abstraction describes how data are stored.
Φυσικό επίπεδο: Είναι το χαμηλότερο επίπεδο αφαίρεσης και περιγράφει πώς αποθηκεύονται τα δεδομένα.

Our view is that different utility computing offerings will be distinguished based on the cloud system software's level of abstraction and the level of management of the resources.
Η αποψή μου είναι ότι διαφορετικές utility computing προσφορές μπορούν να διακριθούν με βάση το αφαιρετικό επίπεδο που παρουσιάζουν στο προγραμματιστή και το επίπεδο διαχείρισης των πόρων.

If the law he derives at this level of abstraction is correct, then it must be valid for all developed capitalist economies.
Εάν ο νόμος που συνάγει σε αυτό το επίπεδο αφαίρεσης είναι σωστός, τότε θα πρέπει να ισχύει για όλες τις ανεπτυγμένες καπιταλιστικές οικονομίες.

Others, however, say that SDS needs to be able to manage storage at a high enough level of abstraction that it enables the entire system to be programmatically addressed via APIs.
Άλλοι, ωστόσο, υποστηρίζουν ότι το software-defined storage πρέπει να είναι σε θέση να διαχειρίζεται το storage σε ένα επαρκώς υψηλό επίπεδο αφαίρεσης που θα επιτρέπει σε ολόκληρο το σύστημα να αντιμετωπίζεται μέσω APIs.

For us, it is also true at a more general level of abstraction that the contradictory relation between capital and proletariat has always pointed beyond itself, to the extent that- from its very origins- it has produced its own overcoming as the immanent horizon of actual struggles.
Για εμάς, είναι επίσης αλήθεια σε ένα πιο γενικό επίπεδο αφαίρεσης, πως η αντιφατική σχέση ανάμεσα σε κεφάλαιο και προλεταριάτο έχει πάντοτε δείξει πέρα από τον εαυτό της, στον βαθμό που-από την ίδια τη γέννησή της- παράγει το ίδιο της το ξεπέρασμα ως ορίζοντα που ενυπάρχει στους πραγματικούς αγώνες.

However this case is decided, the foundations of American law will have permanently changed, advancing to a level of abstraction that would be literally inconceivable to the framers of the Constitution.
Όποια απόφαση και αν πάρει το δικαστήριο τα θεμέλια του νομικού συστήματος θα αλλάξουν μόνιμα, προχωρώντας προς ένα νέο επίπεδο αφαίρεσης που θα ήταν κυριολεκτικά αδιανόητο στους συντάκτες του Συντάγματος.

And our hope is that, by figuring out brain circuits at a level of abstraction that lets us repair them and engineer them, we can take some of these intractable disorders that I told you about earlier, practically none of which are cured, and in the 21st century make them history.
Και η ελπίδα μας είναι πως, με την ανακάλυψη της λειτουργίας των εγκεφαλικών κυκλωμάτων σε ένα επίπεδο αφαίρεσης που μας επιτρέπει να τα επιδιορθώσουμε και να τα μελετήσουμε, μπορούμε να πάρουμε μερικές από αυτές τις δισεπίλυτες διαταραχές που προανέφερα, πρακτικά καμία δεν είναι ιάσιμη, και στον 21ο αιώνα να τις κάνουμε παρελθόν.

The presentation of the process of capitalist reproduction as a whole and the constitution of the social average rate of profit is not possible at this level of abstraction; the distinction between particular sectors of social production and the competition of individual capitals are required.
Η παρουσίαση της διαδικασίας αναπαραγωγής του καπιταλιστικού συστήματος στο σύνολό του και η συγκρότηση του κοινωνικού μέσου ποσοστού κέρδους δεν είναι δυνατόν σε αυτό το επίπεδο αφαίρεσης· απαιτείται η διάκριση μεταξύ συγκεκριμένων τομέων της κοινωνικής παραγωγής και ο ανταγωνισμός των ατομικών κεφαλαίων.

Such theories of belief revision proceed at too high a level of abstraction, ignoring aspects of rational cognition without which it is impossible to formulate true principles of rational belief revision.
Τέτοιου είδους θεωρήσεις προχωρούν σε ένα πολύ μεγάλο επίπεδο αφαίρεσης, αγνοώντας όψεις γνωσιακής ορθολογικότητας, χωρίς την οποία είναι αδύνατο να δημιουργήσουμε πραγματικές αρχές ορθολογικής αναθεώρησης πεποιθήσεων.

What I mean by'strange loop' is(…) not a physical circuit but an abstract loop in which, in the series of stages that constitute the cycling-around, there is a shift from one level of abstraction(or structure) to another, which feels like an upwards movement in a hierarchy, and yet somehow the successive'upward' shifts turn out to give rise to a closed cycle.
Αυτό που εννοώ λέγοντας‘παράξενη στροφή' είναι όχι ένα φυσικό κύκλωμα αλλά ένας αφηρημένος βρόγχος στον οποίο υπάρχει μια μετατόπιση από ένα επίπεδο αφαίρεσης(ή δομής) σ' ένα άλλο, που μοιάζει με μία ανοδική κίνηση σε κάποια ιεραρχία, και παρόλα αυτά οι διαδοχικές«ανοδικές» μετατοπίσεις καταλήγουν σ' έναν κλειστό κύκλο.

As this dispute demonstrates, digital technology creates a level of abstraction that can't be penetrated by traditional legal terminology.
Όπως διαφαίνεται από τη διαμάχη τούτη η ψηφιακή τεχνολογία δημιούργησε ένα αφαιρετικό επίπεδο που δεν διαπερνάται από την κλασσική νομική ορολογία.

It requires thinking at multiple levels of abstraction.
Απαιτεί σκέψη σε πολλαπλά επίπεδα αφαίρεσης.

This architecture comprises three levels of abstraction.
Αυτή η αρχιτεκτονική περιλαμβάνει τρία επίπεδα αφαίρεσης.

His experimentation inspired new levels of abstraction in his paintings and those of his colleagues, contributing to the development of artists transferring their emotions onto their creations.
Ο πειραματισμός του ενέπνευσε νέα επίπεδα αφαίρεσης στους πίνακές του αλλά και των συναδέλφων του, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη καλλιτεχνών που μεταφέρουν τα συναισθήματά τους στις δημιουργίες τους με αφαιρετικό τρόπο.

You will develop a strong feel for scientific research and high levels of abstraction, and learn to combine the rapid developments in these fields…[-].
Θα αναπτυχθεί μια ισχυρή αίσθηση για την επιστημονική έρευνα και τα υψηλά επίπεδα αφαίρεσης, και να μάθουν να συνδυάζουν τις ραγδαίες εξελίξεις στους τομείς αυτούς…[-].

Thinking at high levels of abstraction, or at lower levels-both have their advantages and disadvantages.
Το να σκεφτόμαστε σε υψηλότερα ή χαμηλότερα αφηρημένα επίπεδα, έχει τα πλεονεκτήματα, όπως και τα μειονεκτήματά του.

The basic argument of this paper is that this is to conflate levels of abstraction in the analysis of the state.
Βασικό επιχείρημα του κειμένου είναι ότι η παραπάνω οπτική συγχέει τα επίπεδα αφαίρεσης στην ανάλυση του κράτους.

Often supports random access selectivity and multiple"views" or levels of abstraction of the underlying data.
Πολλές φορές υποστηρίζει τη δυνατότητα επιλογής με τυχαία προσπέλαση και πολλαπλές"προβολές" ή επίπεδα αφαίρεσης για τα στοιχεία που περιλαμβάνει.

But keep in mind that contradictions can often be expressed in different ways, and at different levels of abstraction.
Κρατάμε όμως υπόψιν ότι οι αντιφάσεις μπορούν να εκφράζονται με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, σε διαφορετικά αφηρημένα επίπεδα.

Its main objective is the development of an innovative computational mechanism for robust generalisation of motor programs and visual experiences for robots that will utilise the hierarchical and generative nature of language for‘indexing'(labelling) sensorymotor experiences at different levels of abstraction.
Κύριος στόχος του είναι η ανάπτυξη ενός πρωτοποριακού υπολογιστικού μηχανισμού για αξιόπιστη γενίκευση κινήσεων και οπτικών εμπειριών για ρομπότ που θα αξιοποιεί την ιεραρχική και παραγωγική φύση της γλώσσας για«ευρετηρίαση»(ονοματοδοσία) αισθητηριοκινητικών εμπειριών σε διάφορα επίπεδα αφαίρεσης.

This is a new approach to behaviour and perception generalisation for artificial agents that capitalises on the use of a hierarchical and generative symbolic system for indexing(labelling) sensorymotor experiences at different levels of abstraction.
Πρόκειται για μια νέα προσέγγιση στη γενίκευση αισθητηριακών και κινητικών εμπειριών για όντα με τεχνητή νοημοσύνη που στηρίζεται στη χρήση ενός ιεραρχικού και παραγωγικού συστήματος συμβόλων για την δεικτοδότηση αισθησιοκινητικών εμπειριών σε διαφορετικά επίπεδα αφαίρεσης.

In the end, this is because the concept of‘class' as the concept appropriate to the social relations of production in their most general and abstract form, and the concept of the‘state' as the institutional form appropriate to one aspect of class rule, are concepts that have to be developed at different levels of abstraction.
Εντέλει, αυτό συμβαίνει επειδή η έννοια της‘τάξης' ως έννοια που αντιστοιχεί στις κοινωνικές σχέσεις παραγωγής στην πιο γενική και αφηρημένη τους μορφή, και η έννοια του‘κράτους' ως θεσμική μορφή που αντιστοιχεί σε μια όψη της ταξικής κυριαρχίας, αποτελούν έννοιες που πρέπει να αναπτυχθούν σε διαφορετικά επίπεδα αφαίρεσης.