What is the translation of " MAKEPKG " in Greek?

• makepkg
• το makepkg
• εντολή makepkg
• στο makepkg

Examples of using Makepkg in English and their translations into Greek

See Makepkg. conf for more.
ΔΕίτε το Makepkg. conf για περισσότερες πληροφορίες.

Gz file in the directory you run makepkg in.
Gz στο φάκελο απ' τον οποίο τρέξατε το makepkg.

The Arch Build System makepkg tool can be used to create custom pkg. tar.
Το εργαλείο makepkg μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία προσαρμοσμένων πακέτων. pkg. tar.

To build this package just issue(as your normal user): makepkg.
Για να χτίσετε το πακέτο, δώστε απλά την εντολή(σαν απλός χρήστης): makepkg.

Makepkg An automated tool to create packages- it actually automates the.
Makepkg Ένα αυτοματοποιημένο εργαλείο που δημιουργεί πακέτα- αυτό που πρακτικά κάνει είναι να αυτοματοποιεί τη διαδικασία.

The group base-devel is assumed to be already installed when building with makepkg.
Warning: Η ομάδα πακέτων base-devel θεωρείται εγκατεστημένη κατά την μεταγλώττιση με το makepkg.

Work on pacman, makepkg or other source code and submit patches to the bug tracker.
Δουλέψτε πάνω στον pacman, στο makepkg ή άλλο πηγαίο κώδικα και υποβάλετε patches για τον tracker bug.

If you don't have all the required dependencies installed makepkg will warn you before failing.
Εάν δεν έχετε όλες τις απαραίτητες εξαρτήσεις εγκατεστημένες, η makepkg θα σας προειδοποιήσει πριν να αποτύχει.

As you can see makepkg has a lot of features, the basics of which are described below.
Όπως μπορείτε να δείτε η εντολή makepkg έχει πολλά χαρακτηριστικά, τα βασικά από τα οποία περιγράφονται παρακάτω.

Accessing AUR seamlessly Everyone should know how to use AUR, ABS, and makepkg if they want to build packages.
Όλοι θα πρέπει να γνωρίζουν πως να χρησιμοποιήσουν τα AUR, ABS και makepkg αν θέλουν να χτίσουν πακέτα.

Makepkg will attempt to read and execute the instructions contained within the PKGBUILD.
Στη συνέχεια το makepkg θα προσπαθήσει να διαβάσει και να εκτελέσει τις οδηγίες που περιλαμβάνονται μέσα στο PKGBUILD.

This step is optional; packages will be created in the working directory where makepkg is run by default.
Μπορείτε να παραλείψετε αυτό το βήμα κ τα πακέτα σας θα δημιουργούνται στον ίδιο φάκελο όπου αρχίσατε την makepkg.

The Arch Build System makepkg tool can be used to create custom pkg. tar. xz packages from third-party sources.
Το εργαλείο makepkg μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία προσαρμοσμένων πακέτων. pkg. tar. xz από κώδικα τρίτων ατόμων.

Tip: The pacman package contains other useful tools such as makepkg, pactree, vercmp, and checkupdates.
Συμβουλή: Ο pacman ως επίσημο πακέτο, περιέχει και πολλά χρήσιμα εργαλεία, όπως makepkg, pactree, vercmp και πολλά άλλα.

View a PKGBUILD file and read the installation document to learn more about how to work with makepkg.
Δείτε ένα αρχείο PKGBUILD και διαβάστε το κείμενο εγκατάστασης για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πως να δουλεύετε με το makepkg.

Pacman pacman is completely separate, but is necessarily invoked either by makepkg or manually to install and remove the built packages and for fetching dependencies.
Pacman: Ο Pacman είναι απολύτως ανεξάρτητος, αλλά εμπλέκεται είτε από το makepkg είτε με το χέρι, για να εγκαταστήσει ή αφαιρέσει πακέτα και εξαρτήσεις.

An array of files listed under the source array which should not be extracted from their archive format by makepkg.
Μια σειρά αρχείων τα οποία παραθέτονται στο πεδίο source, δεν πρέπει να εξαχθούν από την συμπιεσμένη τους μορφή με το makepkg.

This array allows overriding some of the default behavior of makepkg, defined in/etc/makepkg. conf.
Αυτό το πεδίο σας επιτρέπει να παρακάμψετε ένα μέρος της προκαθορισμένης συμπεριφοράς του makepkg, ορισμένη στο αρχείο/etc/makepkg. conf.

You can also skip this step, and your packages will be created in the same directory where you have started makepkg.
Μπορείτε να παραλείψετε αυτό το βήμα κ τα πακέτα σας θα δημιουργούνται στον ίδιο φάκελο όπου αρχίσατε την makepkg.

Pacman-Sy fakeroot If you want to be able to install dependencies with makepkg as user you need to install sudo and add yourself to/etc/sudoers using this line.
Εάν θέλετε να είστε ικανοί να εγκαθιστάτε εξαρτήσεις με την εντολή makepkg ως χρήστης(με την makepkg-s, δείτε παρακάτω) θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε το πακέτο sudo και να προσθέσετε τον χρήστη σας στο/etc/sudoers.

These dependencies are only considered when the check() function is present and is to be run by makepkg.
Αυτές οι εξαρτήσεις λαμβάνονται υπόψη μόνο όταν η συνάρτηση check()[broken link: invalid section] είναι παρούσα και πρόκειται να εκτελεστεί από το makepkg.

Optimizing mkpkg packages for optimizing the packages you build using makepkg(kernel is a good example) set your gcc preffered settings in/etc/makepkg. conf.
Για να βελτιστοποιήσετε τα πακέτα που χτίζετε χρησιμοποιώντας το makepkg(ο kernel είναι ένα καλό παράδειγμα), είσάγετε τις προτιμώμενες ρυθμίσεις σας του GCC στο/etc/makepkg. conf.

These dependencies are only considered when the[[Creating Packages The check() function|check()]] function is present and is to be run by makepkg.
Αυτές οι εξαρτήσεις λαμβάνονται υπόψη μόνο όταν η συνάρτηση check()[broken link: invalid section] είναι παρούσα και πρόκειται να εκτελεστεί από το makepkg.

Setting Things Up Makepkg If you want to be able to install dependencies with makepkg as user(with makepkg-s, see below) you need to install sudo and add yourself to/etc/sudoers.
Makepkg Εάν θέλετε να είστε ικανοί να εγκαθιστάτε εξαρτήσεις με την εντολή makepkg ως χρήστης(με την makepkg-s, δείτε παρακάτω) θα χρειαστεί να εγκαταστήσετε το πακέτο sudo και να προσθέσετε τον χρήστη σας στο/etc/sudoers.

Before the actual build process starts, all the files referenced in this array will be downloaded or checked for existence, and makepkg will not proceed if any is missing.
Πριν ξεκινήσει η πραγματική διαδικασία δημιουργίας του πακέτου, όλα τα αρχεία που αναφέρονται στο πεδίο αυτό θα μεταφορτωθούν ή θα ελεγχθεί η ύπαρξη τους, και το makepkg δεν θα συνεχίσει εάν λείπουν.

While the order of the source files itself does not matter, it is important that it matches the order of this array since makepkg cannot guess which md5sum belongs to what source file.
Ενώ η σειρά των πηγαίων αρχείων δεν έχει σημασία, είναι σημαντικό να ακολουθεί την σειρά αυτού του πεδίου μιας και το makepkg δεν μπορεί να μαντέψει ποιο checksum ανήκει σε ποιό πηγαίο αρχείο.