What is the translation of " MAXIMUM EXPRESSION " in Greek?

• μέγιστη έκφραση
• μέγιστη έκφρασή
• υπέρτατη έκφραση

Examples of using Maximum expression in English and their translations into Greek

Radar is the maximum expression of minimalism.
Το RADAR είναι η μέγιστη έκφραση του μινιμαλισμού.

They are battonages' newspapers to extract the maximum expression.
Πρόκειται για εφημερίδες για να εξαγάγετε τη μέγιστη έκφραση.

Maximum expression of this land of fire and ice, as well as the character of its people.
Μέγιστη έκφραση αυτή τη γη της φωτιάς και του πάγου, καθώς και το χαρακτήρα των ανθρώπων.

Sometimes just a small area can achieve the maximum expression of interesting ideas.
Μερικές φορές μόνο μια μικρή περιοχή μπορεί να επιτύχει τη μέγιστη έκφραση της ενδιαφέρουσες ιδέες.

Our aim is to achieve the maximum expression of Italian creativity and style combined with the utmost practicality.
Στόχος μας είναι να επιτύχουμε τη μέγιστη έκφραση της Ιταλικής δημιουργικότητας και φινέτσας σε συνδυασμό με τη μέγιστη πρακτικότητα.

The gradual transition from Web 2.0 to Web 3.0, the growing integration between Search Engine and Social Media, revolutionizes communication via the Internet, developing a high level of interaction that is now on Social Network its maximum expression.
Η σταδιακή μετάβαση από το Web 2 στο Web 3.0, την αυξανόμενη ολοκλήρωση μεταξύ μηχανών αναζήτησης και Κοινωνικής Media, φέρνει την επανάσταση της επικοινωνίας μέσω του Διαδικτύου, αναπτύσσοντας ένα υψηλό επίπεδο αλληλεπίδρασης που είναι τώρα στο κοινωνικό δίκτυο μέγιστη έκφραση του.

The result is present from the first day, but the maximum expression occurred only on the 5th day.
Το αποτέλεσμα είναι παρόν από την πρώτη ημέρα, αλλά η μέγιστη έκφραση συνέβη μόνο την 5η ημέρα.

The family business finds it's maximum expression in the cuisine, rich of Italian and regional specialties that can satisfy also the more demanding guests.
Η οικογενειακή επιχείρηση θεωρεί' s μέγιστη έκφρασης στην κουζίνα, πλούσιο της ιταλικής και τοπικές σπεσιαλιτέ που μπορεί να ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς επισκέπτες.

Whatever the artistic medium, Victor Mira's work is clearly inspired by a pulsation and a thematic pertinacity as unique as it is consistent, with the corpus as the maximum expression of his search for an Absolute that is perhaps never so utterly invincible as we might believe.
Οποιοδήποτε και αν το καλλιτεχνικό μέσο, το έργο του Victor Mira είναι σαφώς εμπνευσμένο από ένα παλμό και μια θεματική επιμονή τόσο μοναδική όσο είναι συνεπής, με το σώμα ως μέγιστης έκφραση της αναζήτησής του για ένα Απόλυτο, που δεν είναι ίσως ποτέ τόσο εντελώς ανίκητος, όπως θα μπορούσαμε να πιστεύουμε.

In his attempt to obtain the maximum expression of lightness and grace, Correggio was also a forerunner of illusionist painting.
Στην προσπάθειά του να επιτύχει τη μέγιστη έκφραση της ελαφρότητας και της χάριτος, ο Κορέτζιο έγινε επίσης ένας πρόδρομος της ψευδαισθησιακής ζωγραφικής.

And as love of country, when spiritualized through the love of Jesus Christ, our God and Lord, touches the summits of Christian charity, we have witnessed an outburst of veritable charity which has found its maximum expression in the blood of thousands of Spaniards who have given it to the cry of‘Long live Spain!
Και καθώς η αγάπη για την πατρίδα, όταν πνευματικοποιείται μέσα από την αγάπη για τον Ιησού Χριστό, τον Κύριο και Θεό μας, αγγίζει τις κορυφές της χριστιανικής φιλανθρωπίας, έχουμε δει μια έκρηξη πραγματικής φιλανθρωπίας, η οποία έχει βρει τη μέγιστη έκφρασή της στο αίμα χιλιάδων Ισπανών που κραυγάζουν‘Ζήτω η Ισπανία!

It is also the maximum expression of quality, safety, profitability, robustness and reliability in a sector in which its strong personality and visual impact stand out.
Επίσης είναι η υπέρτατη έκφραση ποιότητας, ασφάλειας, αποδοτικότητας, στιβαρότητας και αξιοπιστίας σε ένα κλάδο της αγοράς, όπου η ισχυρή του προσωπικότητα και η ελκυστική εμφάνιση ξεχωρίζουν.

A range of 52 shades intense and bright for maximum expression of color and maximum customization of the service.
Μια σειρά από 52 αποχρώσεις έντονο και λαμπερό για μέγιστη έκφραση του χρώματος και τη μέγιστη παραμετροποίηση της υπηρεσίας.

Is the maximum expression of technology applied to staining with an innovative formulation, polymers with reflective natural results, coverage and transparency amazing, with a maximum degree of protection and nourishment of the hair fiber thanks to the contribution of Silk Proteins.
Είναι η μέγιστη έκφραση της τεχνολογίας που εφαρμόζεται σε χρώση με μια πρωτοποριακή σύνθεση, τα πολυμερή με ανακλαστικές φυσικά αποτελέσματα, την κάλυψη και τη διαφάνεια καταπληκτικό, με μέγιστο βαθμό προστασίας και τη θρέψη των ινών των μαλλιών χάρη στη συμβολή των πρωτεϊνών μεταξιού.

The sense of responsibility and passion in customer care are thus maximum expression in direct contact between users and owners of the company.
Η αίσθηση της ευθύνης και πάθος για εξυπηρέτηση πελατών είναι έτσι μέγιστη έκφραση σε άμεση επαφή μεταξύ των χρηστών και των ιδιοκτητών της εταιρείας.

Rather than the closed object, the maximum expression of design today is the process-the activation of open systems, tools that shape society by enabling self-organisation, platforms of collaboration independent of the capitalist model of competition, and empowering networks of production”.
Η Adhocracy υποστηρίζει ότι η μέγιστη έκφραση του design σήμερα δεν είναι το κλειστό αντικείμενο, αλλά η διαδικασία- η ενεργοποίηση ανοιχτών συστημάτων, εργαλείων που διαμορφώνουν την κοινωνία επιτρέποντας την αυτο-οργάνωση, πλατφόρμες συνεργασίας που μόνο εν μέρει συμμορφώνονται στο καπιταλιστικό μοντέλο ανταγωνισμού και ενισχυμένα δίκτυα παραγωγής».

Liberty style and hand-made details, selected one by one by the Owner, are the outcome of CRN's long-standing craftsmanship and find their maximum expression in this new yacht characterized by soft, sinuous lines pervading all decks and all onboard area, resulting in a refined, harmonious ensemble.
Το στυλ Liberty και οι χειροποίητες λεπτομέρειες, που επιλέγονται μία-μία από τον ιδιοκτήτη, είναι το αποτέλεσμα της μακρόχρονης δεξιοτεχνίας της CRN και βρίσκουν τη μέγιστη έκφρασή τους σε αυτό το νέο γιοτ που χαρακτηρίζεται από απαλές, κυρτές γραμμές που διαπερνούν όλα τα καταστρώματα και όλη την επιφάνεια του πλοίου, ένα εκλεπτυσμένο, αρμονικό σύνολο.

It is significant that Evola himself(and to some extent Guenon, though it can't be asserted definitely, for his attitude to the“left” was not so certainly stated, as in Evola's case, who openly reckoned himself among the radical conservatives and extremely right) denied the revolutionary doctrines traditional character and considered them as the maximum expression of spirit of contemporaneity, degradation and decay.
Είναι σημαντικό το γεγονός ότι ο ίδιος ο Έβολα(και μέχρι ενός σημείου ο Γκενόν, αν και δεν μπορεί να βεβαιωθεί, καθώς η στάση του απέναντι στην αριστερά δεν ήταν ξεκάθαρα δηλωμένη, όπως στην περίπτωση του Έβολα, οποίος ανοικτά κατέτασσε τον εαυτό του στους ριζοσπάστες συντηρητικούς και στην άκρα δεξιά) ηρνείτο τον παραδοσιακό χαρακτήρα των επαναστατικών θεωριών και τις θεωρούσε ως την υπέρτατη έκφραση της παροδικότητος, του εκφυλισμού και της αποσυνθέσεως.

Personal importance, or taking things personally, is the maximum expression of selfishness because we make the assumption that everything is about"me".
Η προσωπική σπουδαιότητα, το να παίρνουμε δηλαδή τα πράγματα προσωπικά, είναι η μέγιστη εκδήλωση εγωισμού, επειδή υποθέτουμε ότι τα πάντα περιστρέφονται γύρω από εμάς.

Perfect blend of the new Alfa Romeo paradigm and maximum expression of the'meccanica delle emozioni', the new model encapsulates 105 years of style excellence and Italian technology.
Ιδανικό μείγμα της φιλοσοφίας της νέας Alfa Romeo και της μέγιστης έκφρασης του"meccanica delle emozioni", το νέο μοντέλο περικλείει 105 χρόνια εξαιρετικού στιλ και Ιταλική τεχνολογίας.

The perfect example of Alfa Romeo's driving philosophy and the maximum expression of the‘meccanica delle emozioni'(mechanics of emotion), the new model encapsulates 105 years of style, excellence and Italian technology.
Ιδανικό μείγμα της φιλοσοφίας της νέας Alfa Romeo και της μέγιστης έκφρασης του"meccanica delle emozioni", το νέο μοντέλο περικλείει 105 χρόνια εξαιρετικού στιλ και Ιταλική τεχνολογίας.

I remember once again that the Dark Theme finds its maximum expression with AMOLED display allowing you to save battery, but the curiosity I know prevails more than anything else, so give us below with the ADB commands and let us know how you are.
Θυμάμαι για άλλη μια φορά ότι το Dark Theme βρίσκει τη μέγιστη έκφρασή του με την AMOLED οθόνη που σας επιτρέπει να εξοικονομήσετε μπαταρία, αλλά η περιέργεια που ξέρω κυριαρχεί περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, οπότε δώστε μας πιο κάτω με τις εντολές ADB και μάθετε πώς είστε.

As Bernecker writes,“The localist tradition of Andalucia, whose maximum expression was the“cantonalist” uprising of 1873, also in 1936-1937 prevented the linking up of committees and organs of local power which were operating without mutual coordination;
Ο Bernecker γράφει:«Η τοπικιστική παράδοση στην Ανδαλουσία, της οποίας μέγιστη έκφραση αποτέλεσε η«καντονική» εξέγερση του 1873, απέτρεψε επίσης και κατά την περίοδο 1936-1937 την διασύνδεση επιτροπών και οργάνων τοπικής εξουσίας που λειτουργούσαν χωρίς αμοιβαίο συντονισμό.

The temple of Venice's civil and religious life and the maximum expression of Venice's greatness, for 1,000 years Saint Mark's Basilica was the Doge's Chapel and Church of State and its interiors are a historical and artistic tour of Venetian civilization of unimaginable wealth.
Ναός της χρηστιανικής και αστικής ζωής της Βενετίας, η μέγιστη έκφραση του μεγαλείου της Βενετίας, η Βασιλική του Αγίου Μάρκου για περίπου 1000 χρόνια ήταν η Εκκλησία των Δόγηδων και η Εκκλησία του Κράτους που το εσωτερικό της είναι μια ιστορική και καλλιτεχνική αναδρομή στον πλουσιότατο βενετσιάνικο πολιτισμό.

Visual expression at maximum!
Οπτική έκφραση στο μέγιστο!

Particular. Visual expression at maximum!
Ιδιαίτερος. Οπτική έκφραση στο μέγιστο!

Elaborated with the best selection of grapes, grown to almost 900m of height and seeking the maximum varietal expression of this variety, with the purpose to the own wine reflect the peculiar character of the terroir from which.
Έχουν εκπονηθεί με την καλύτερη επιλογή των σταφυλιών, καλλιεργούνται σε σχεδόν 900m ύψους και αναζητούν τη μέγιστη έκφραση της ποικιλίας αυτής της ποικιλίας, με σκοπό να το δικό του κρασί αντικατοπτρίζουν το ιδιόμορφο χαρακτήρα της αμπελουργικής περιοχής από την οποία.