What is the translation of " MAXIMUM EXPRESSION " in German?

• maximalen Ausdruck
• höchsten Ausdruck
• maximale Ausdruckskraft
• maximale Ausdruck
• maximaler Ausdruck

Examples of using Maximum expression in English and their translations into German

Elegance raised to its maximum expression;
Eleganz bis zu ihrem maximalen Ausdruck gesteigert;

They represent the maximum expression of the single territories where these single vineya….
Sie symbolisieren den maximalen Ausdruck der einzelnen Gebiete, in denen diese einze….

Color, flavor and aroma in its maximum expression.
Farbe, Geschmack und Aroma in seinen höchsten Ausdruck.

The Baigorri B70 is the maximum expression of all the knowledge and love for the land accrued by Bodegas Baigorri.
Baigorri B70 ist der maximale Ausdruck des gesamten Wissens und der Liebe für das Land von Bodegas Baigorri.

With Bside, decoration attains its maximum expression.
Mit B-side erreicht die Dekoration ihre maximale Ausdruckskraft.

Him represents the maximum expression of the designer Fabio Novembre which is inspired by biblical genesis.
Er repräsentiert den maximalen Ausdruck des Designers Fabio Novembre, der von der biblischen Entstehung inspiriert ist.

Grain and Glutton of Bacco in their maximum expression.
Getreide, Haselnuss und gierig von Bacco in ihrer maximalen Ausdruck.

A wine which undoubtedly encounters its maximum expression when accompanying the starters and simple cuisine of Sicilian gastronomy.
Ein Wein, der zweifelsohne seinen maximalen Ausdruck als Begleiter von Vorspeisen und einfach Gerichten der sizilianischen Küche erreicht.

La Thuile is distinguished in the field of chocolate, Chocolat Collomb has its maximum expression.
La Thuile zeichnet sich im Bereich der Schokolade, Chocolat Collomb hat seinen höchsten Ausdruck.

自治区: Catalonia Catalonia, maximum expression of culinary character.
Autonome Region: Katalonien Katalonien- maximaler Ausdruck kulinarischen Charakters.

With this wine, Abadal recovered the variety Picapoll original from the D. O Pla del Bages and reached its maximum expression.
Abadal gewinnt die Rebsorte der Picapoll aus der D.O. Pla del Bages wieder zurück und erreicht ihren höchsten Ausdruck.

All of this allows me to extract the wine's maximum expression as reflected in the bottle.
All dies ermöglicht mir, der maximale Ausdruck dieser Sorte in der Flasche wiederzugeben.

However, in the small town of Gragnano, Amalfi coast, that the tradition of pasta reached its maximum expression.
Aber es war in der kleinen Stadt von Gragnano, in der Nahe von der Amalfi Küste, dass die Tradition der Teigwarenfabrik ihre höchsten Ausdruck erreichte.

And not only: animal husbandry is very developed and finds its maximum expression in premium quality cheeses and meats.
Und nicht nur: Tierhaltung ist sehr weit entwickelt und findet ihren maximalen Ausdruck in Premium-Qualität-Käse und Fleisch.

It represents the maximum expression of the combination of experience and innovation, providing optimal solutions for all kinds of journey and types of load.
Der maximale Ausdruck der Kombination von Erfahrung und Innovation und eine optimale Lösung für jede Art von Strecke und Ladungstypus.

Rum Zacapa Xo, is a delight for the connoisseur and the maximum expression of art Master rum.
Rum Zacapa Xo, ist ein Genuss für den Kenner und der maximalen Ausdruck von Kunst Meister rum.

Maximum expression of pain allowed in the representation of the characters who accompanied divinity, and that was as distinctive figure of San Juan for centuries.
Maximaler Ausdruck in der Darstellung der Charaktere erlaubt Schmerzen, die Gottheit begleitet, und das war als unverwechselbare Gestalt von San Juan seit Jahrhunderten.

Independence from everything that sets limits in any way is the maximum expression of individuality.
Die Unabhängigkeit von all dem, was in irgendeiner Form limitiert, ist der maximale Ausdruck von Individualität.

The maximum expression of technology and performance, for those who enjoy watching the flickering flames of the burning fire yet want to heat the entire house.
Die höchste Ausprägung von Technik und Leistung für diejenigen unter uns, die nicht auf die Faszination eines Feuers verzichten, gleichzeitig aber den gesamten Wohnraum beheizen wollen.

Matarocchio, produced at the Guado al Tasso estate: the maximum expression of a single grape variety and a single vineyard parcel.
Matarocchio der Tenuta Guado al Tasso: maximaler Ausdruck einer einzigen Varietät von einer einzigen Weinbergparzelle.

Inspired by the practice of meditation and concept of zen, the Nike Tanjun Racer Grey are the maximum expression of simplicity.
Inspiriert durch die praxis der meditation und das konzept des zen, der Nike Tanjun Racer Grau sind der höchste ausdruck der einfachheit.

For over 2000 years, the Pantheon has represented the maximum expression of the glory of Rome, and its story is intimately tied to the Eternal City.
Seit mehr als 2000 Jahren repräsentiert das Pantheon den maximalen Ausdruck der Herrlichkeit Roms und seine Geschichte ist eng mit der Ewigen Stadt verbunden.

Ornamental floral composition of leaves of vertical arrangement, flowers and buds that represents the maximum expression of nature in the spring.
Dekorative Blumenzusammensetzung von Bl ttern der vertikalen Anordnung, der Blumen und der Knospen, die den maximalen Ausdruck der Natur im Fr hjahr darstellt.

Berlino 3 is the maximum expression of functional flexibility and comes in a wide variety of versions that make it suitable for supermarkets and hypermarkets.
Das Modell Berlino 3 ist Ausdruck der maximalen funktionalen Flexibilität und ist deshalb in vielen Versionen verfügbar und ist somit für den Großhandel und große Supermärkte geeignet.

The dinners were very good with all flavors of genuine South Tyrolean maximum expression from the roe to the chopping of meats from the farm, the pumpkin soup.
Das Abendessen war sehr gut mit allen Versionen von echten Südtiroler maximalen Ausdruck aus dem Rogen der Hacken von Fleisch vom Bauernhof, die Kürbissuppe.

And the maximum expression of technology applied to staining with an innovative formulation, polymers with reflective results of naturalness, cover and incredible transparency;
Und der hochste Ausdruck von Technologie angewendet, um mit einem innovativen Formulierung Farbung, Polymere mit reflektierenden Ergebnisse der Naturlichkeit, Abdeckung und unglaubliche Transparenz;

The intention is to delight the consumer with a wine that shows the maximum expression of this variety's aromas and flavours, so much like tropical fruits.
Die Absicht ist es, mit diesem Wein dem Weingeniesser, die maximale Ausdruckskraft und die ganze Vielfalt an Aromen und Geschmacksrichtungen mit so viel tropischen Früchte nahe zu bringen.

It seemed to me that, by making the light follow the leg and continue until it reaches the head, I would be accentuating this position of great movement within the space and would therefore have given the Satyr maximum expression.”.
Ich hatte den Eindruck, dass ich, indem ich das Licht vom Bein bis zum Kopf empor führe, diese Position, die eine große Bewegung im Raum ausdrückt, betone und so dem Satyr maximalen Ausdruck verschaffe.“.

His creations look for maximum expression of the terroir, allowing the grape to be the real protagonist; therefore when you drink his wines, you drink the product of a vintage, the magic of a little corner of Argentina.
Seine Produkte suchen den maximalen Ausdruck des Terroirs, und überlassen dabei der Traube voll und ganz die Hauptrolle; so dass, man beim Trinken dieser Weine die Frucht eines Jahrgangs trinkt, die Magie eines Winkelchens in Argentinien.

Longevity: this is a long lasting wine that is highly drinkable at every phase of its development: reaches maximum expression of the vine in the first three years and can easily exceed six years in the bottle.
Langlebigkeit: Dieser Wein ist langlebig, der sich in jeder Entwicklungsphase bestmöglich zum Ausdruck bringen kann: die Rebsorte erreicht in den ersten drei Jahren ihren höchsten Ausdruck und kann problemlos länger als sechs Jahre in der Flasche gelagert werden.

How to use "maximum expression" in an English sentence

FULL SYSTEM, represents the maximum expression of Mivv technology.

Maximum expression of Sauvignon Gris, Sauvignon Blanc and Semillon.

The hanging model is the maximum expression of flexibility.

The maximum expression of the Overall Equipment Effectiveness (OEETM).

His was the maximum expression of Luis Enrique’s style.

This yields the maximum expression of the aromatic tones.

Jorge describes this as ‘the maximum expression of cynicism’.

The maximum expression of tennis in the World: Roger Federer.

The Easter parades became the maximum expression of popular faith.

I am growth, maturity, and the maximum expression of myself.

How to use "maximalen ausdruck, höchsten ausdruck, maximale ausdruckskraft" in a German sentence

An der Bindungsstelle der Hälfte oben und Hälfte unten Frisur, maximalen Ausdruck des Hauchs produzieren.

Hokke-kyō) als den höchsten Ausdruck der buddhistischen Botschaft.

Den maximalen Ausdruck erhält das Elegant XT Design unter Anwendung des punktuellen Befestigungssystems.

Wir verleihen maximale Ausdruckskraft durch passende Lichtinstallationen.

Innovatives Wimpern-Multiplizier-System für maximalen Ausdruck und Volumen Überschuss-Abstreifer für exakte Dosierung Hierzu passend: L'ORÉAL PARiS SUPER LINER Lidschatten für braune Augen 7.

Für den maximalen Ausdruck in dieser jungen Phase sollte der Wein leicht dekantiert werden.

Damit sich Sex in seinem höchsten Ausdruck zeigt: als intimes Gebet.

Hatte die revolutionäre Arbeiterbewegung nicht in Deutschland und Rußland ihren höchsten Ausdruck gefunden?

Die minimalistische Farbwahl sorgt hier für den maximalen Ausdruck und ermöglicht es Akzente zu setzen.

Ihren höchsten Ausdruck findet die Wiener Kultur findet jedoch in ihren Kaffeehäusern.