What is the translation of " MECHANICAL FUNCTION " in Greek?

• μηχανική λειτουργία

Examples of using Mechanical function in English and their translations into Greek

Movement type: Automatic mechanical Function.
Τύπος κίνησης: Αυτόματο μηχανικό ρολόι.

The mechanical function is governed by the electrical system.
Η μηχανική λειτουργία ελέγχεται από το ηλεκτρικό σύστημα.

Steel messenger for better mechanical function.
Χάλυβα messenger για την καλύτερη μηχανική λειτουργία.

Other proteins have structural or mechanical functions, such as those that form the cytoskeleton, a system of scaffolding that maintains the cell shape.
Άλλες πρωτεΐνες έχουν δομικές ή μηχανικές λειτουργίες, όπως οι πρωτεΐνες του κυτταρικού σκελετού, οι οποίες συμβάλλουν στη διατήρηση της μορφής των κυττάρων.

Their very purpose was to perform a mechanical function.
Ο βασικός σκοπός τους ήταν να εκτελούν μια μηχανική λειτουργία.

Perform a mechanical function.
Performεκτελώ a mechanicalμηχανικός functionλειτουργία.

Good dimensional stability(less than 5%), high strength and good mechanical function.
Καλή διαστατική σταθερότητα(λιγότερο από 5%), υψηλής αντοχής και καλή μηχανική λειτουργία.

Sentenced to standard according to the mechanical function and importance as well as other inspection cycle, etc.
Καταδικάστηκε σε πρότυπο σύμφωνα με τη μηχανική λειτουργία και σημασία, καθώς και άλλες κύκλου ελέγχου, κλπ.

Their view of life narrows to only seeing the moment and life turns to a series of mechanical functions.
Η άποψή του για τη ζωή στενεύει μόνο στον παρόντα χρόνο, ενώ η ζωή του μετατρέπεται σε μια σειρά από μηχανικές λειτουργίες.

It is easy to understand the mechanical function of an organ.
Είναι εύκολο να καταλάβουμε τη μηχανική λειτουργία ενός οργάνου.

Their view of life narrows to only seeing in the present time, while their life turns to a series of mechanical functions.
Η άποψή του για τη ζωή στενεύει μόνο στον παρόντα χρόνο, ενώ η ζωή του μετατρέπεται σε μια σειρά από μηχανικές λειτουργίες.

With the help of PLC touch screen, the mechanical function is easy to check.
Με τη βοήθεια της οθόνης αφής PLC, η μηχανική λειτουργία είναι εύκολο να ελεγχθεί.

Lorenzo offered me to take it for a spin, so I started the car, and then tested all of the mechanical functions.
Lorenzo προσφέρονται μου να λάβει για την περιστροφή, έτσι ξεκίνησε το αυτοκίνητο, και στη συνέχεια ελέγχονται όλες τις μηχανικές λειτουργίες.

The ordinary state of man is that of a mechanical functioning: Homo mechanicus.
Η συνήθης κατάσταση του ανθρώπου είναι εκείνη μιας μηχανικής λειτουργίας, homo mechanicus.

K-Tape® is applied via a wave-like acrylic coating activated by body heat which also takes over important mechanical functions.
Η K-tape εφαρμόζεται μέσω μίας κυματοειδούς ακρυλικής επίστρωσης που ενεργοποιείται από τη θερμότητα του σώματος και η οποία αναλαμβάνει σημαντικές μηχανικές λειτουργίες.

Sentenced to standard according to the mechanical function and importance as well as other inspection cycle, etc.
Καταδικάζεται σε πρότυπο σύμφωνα με τη μηχανική λειτουργία και τη σημασία, καθώς και άλλου κύκλου επιθεώρησης, κλπ.

(1) Hydrogen is the most severe factor affecting hydrogen as a gas impurity affecting the mechanical function of titanium.
(1) Το υδρογόνο είναι ο πιο σοβαρός παράγοντας που επηρεάζει το υδρογόνο ως ακαθαρσία αερίου που επηρεάζει τη μηχανική λειτουργία του τιτανίου.

Some proteins perform a structural or mechanical function, forming a cytoskeleton that supports the shape of cells.
Ορισμένες πρωτεΐνες εκτελούν δομική ή μηχανική λειτουργία, σχηματίζοντας κυτταροσκελετά που υποστηρίζουν το σχήμα των κυττάρων.

In order for the Chiropractor to be effective in his treatment, he first has to evaluate the mechanical function of the spine.
Προκειμένου ο Χειροπράκτης να είναι αποτελεσματικός στην εφαρμογή των χειρισμών, πρέπει πρώτα να αξιολογήσει τη μηχανική συμπεριφορά του σκελετού.

Some proteins perform a structural or mechanical function, forming a cytoskeleton that maintains the shape of the cells.
Ορισμένες πρωτεΐνες εκτελούν δομική ή μηχανική λειτουργία, σχηματίζοντας κυτταροσκελετά που υποστηρίζουν το σχήμα των κυττάρων.

Google certifies that these cameras can publish to Street View but does not certify any operational or mechanical functions.
Η Google πιστοποιεί ότι οι κάμερες αυτές έχουν δυνατότητα δημοσίευσης στο Street View, αλλά δεν πιστοποιεί οποιεσδήποτε λειτουργίες χειρισμού ή μηχανικές λειτουργίες τους.

Reich investigated the orgasm experimentally and found that the mechanical functions of tumescence and detumescence do not explain orgastic phenomena.
Ο Ράιχ ερεύνησε πειραματικά τον οργασμό και βρήκε ότι οι μηχανικές λειτουργίες της διόγκωσης και της αποδιόγκωσης δεν εξηγούν τα οργασμικά φαινόμενα.

That is a mechanical function which includes disseminating information, providing meeting facilities and supporting the institutions' existing decision-making arrangements.
Αυτή είναι μια αυτοματοποιημένη λειτουργία που περιλαμβάνει τη διάδοση πληροφοριών, την παροχή διευκολύνσεων για συναντήσεις και τη στήριξη των υφιστάμενων μηχανισμών λήψης αποφάσεων των θεσμικών οργάνων.

Stamatis Rentals rents to the signing customer the vehicle that the customer has checked from each side(damage, proper mechanical function) and found 100% of his choice.
Το γραφείο Stamatis Rentals ενοικιάζει στον υπογράφοντα πελάτη το αναγραφόμενο όχημα που ο πελάτης έλεγξε από πάσης πλευράς(ζημίες, σωστή μηχανική λειτουργιά) και βρήκε 100% της αρεσκείας του.

Proteins also have structural or mechanical functions, such as actin and myosin in muscle and the proteins in the cytoskeleton, which form a system of scaffolding that maintains cell shape.
Άλλες πρωτεΐνες έχουν δομικές ή μηχανικές λειτουργίες, όπως οι πρωτεΐνες του κυτταρικού σκελετού, οι οποίες συμβάλλουν στη διατήρηση της μορφής των κυττάρων.

The circulation of the blood activates the alimenting counterbalance in the organism with the carbohydrates and all the other elements serving the purpose of organization of every mechanical function.
Το δε κυκλοφορικό-αιματικό επενεργεί την τροφοδοσιακή ισοστάθμιση στον οργανισμό με τους υδατάνθρακες και όλα εκείνα τα άλλα στοιχεία που χρησιμεύουν στην οργανοποίηση τής κάθε μηχανιστικής λειτουργίας.

These investigations became increasingly driven by a central idea: the conviction that force and motion as basic mechanical functions produce all outward forms in organic and inorganic nature and give them their shape.
Κεντρική ιδέα της αυξανόμενης ενεργοποίησής του στον τομέα αυτό ήταν η πίστη του ότι η ισχύς και η κίνηση ως βασικές μηχανικές λειτουργίες παράγουν όλες τις εξωτερικές μορφές της φύσης και τους δίνουν το σχήμα τους.

The common feature of mechatronics extracted from these definitions is mainly the application of computer-based digital control techniques, through various electrical and electronic interfaces to achieve efficient mechanical functions…[-].
Το κοινό χαρακτηριστικό των μηχατρονική που προέρχονται από αυτούς τους ορισμούς είναι κυρίως η εφαρμογή των ηλεκτρονικών υπολογιστών που βασίζονται ψηφιακές τεχνικές ελέγχου, μέσω των διαφόρων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών διεπαφών να επιτευχθεί αποτελεσματική μηχανικές λειτουργίες…[-].

The increased use of on-line machine translation demonstrates that an essentially mechanical function of that kind cannot replace the thought processes of a human translator, and thus emphasises the importance of translation quality.
Η αυξημένη χρήση της επιγραμμικής αυτόματης μετάφρασης αποκλείει κάθε ενδεχόμενο αντικατάστασης της πνευματικής εργασίας του μεταφραστή από μια αποκλειστικά μηχανική λειτουργία και για το λόγο αυτό υπογραμμίζεται η σημασία της ποιότητας της μετάφρασης.

The first thing you should do to make this happen is pay attention to the air entering your lungs, not merely as a mechanical function that your body carries out so that you can survive.
Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε για να συμβεί αυτό είναι να δώσετε προσοχή στον αέρα που εισέρχεται στους πνεύμονες σας, όχι απλώς ως μια μηχανική λειτουργία που το σώμα σας πραγματοποιεί έτσι ώστε να μπορεί να επιβιώσει.