What is the translation of " MECHANICAL FUNCTION " in Portuguese?

• função mecânica

Examples of using Mechanical function in English and their translations into Portuguese

Left atrial mechanical functions.
Funções mecânicas do átrio esquerdo.

The Yacht-Master II features an unprecedented mechanical function.
O Yacht-Master II é equipado de uma função mecânica inédita.

It has the mechanical function of the calendar, chronograph and three asked the table.
Ele tem a função mecânica do calendário, cronógrafo e três convidados da mesa.

The Yacht-Master II features an unprecedented mechanical function.
O Yacht-Master II é equipado com uma função mecânica inédita.

Has returned to the timing of complex mechanical functions, bring you to enjoy the fun of playing.
Voltou a ser o tempo de funções mecânicas complexas, trazer-lhe desfrutar da diversão de jogar.

LA mechanical function plays a significant role to maintain cardiac output in patients with DD.
A função mecânica de AE exerce um papel significativo para manter o débito cardíaco em pacientes com DD.

Do not attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions of the unit.
Não tente reparar ou ajustar quaisquer funções mecânicas ou elétricas da unidade.

Built with durable mechanical functions in a roadworthy design, the Boss ES-5 combines technical innovations with useful conveniences.
Construído com funções mecânicas duráveis em um design roadworthy, o Boss ES-5 combina inovações técnicas com conveniências útil.

Screws have different parts with different mechanical functions: head, body and tip.
Os parafusos possuem diferentes partes com distintas funções mecânicas: cabeça, corpo e ponta.

Immobilization results in imbalance of bone metabolism followed by rapid bone loss and impairment of bone mechanical function.
A imobilização resulta em desequilíbrio no metabolismo do osso, seguida por uma rápida perda de massa óssea e deterioração de sua função mecânica.

Sentenced to standard according to the mechanical function and importance as well as other inspection cycle, etc.
Condenado ao padrão de acordo com a função mecânica e importância, bem como outro ciclo de inspeção, etc.

Hydrogen is the most severe factor affecting hydrogen as a gas impurity affecting the mechanical function of titanium.
O hidrogênio é o fator mais grave que afeta o hidrogênio como uma impureza de gás que afeta a função mecânica do titânio.

This may suggest preservation of atrial mechanical function early in the course of breast cancer survivors treated with AC.
Isto pode sugerir a preservação da função mecânica atrial no início do curso de sobreviventes de câncer de mama tratadas com AC.

 Entries must be submitted in the form of a 3D-printable STL file and will be judged on creativity, practicality and mechanical function.
Os trabalhos devem ser enviados na forma de um arquivo STL imprimível em 3D, e serão julgados por criatividade, praticidade e função mecânica.

Built with durable mechanical functions in a road-tough design, the ES-5 combines huge technical innovations with small useful conveniences.
Construído com funções mecânicas duradouras em um design robusto, o ES-5 combina enormes inovações técnicas com pequenos conveniências úteis.

Patients with COPD have their inspiratory muscle and thoracic mechanical functions severely affected.
Em pacientes com DPOC, a função muscular respiratória e a função mecânica da cavidade torácica são severamente afetadas.

Left atrial LA volume and mechanical function have recently been identified as a potential indicator of cardiac dysfunction and arrhythmias.
O volume e função mecânica do átrio esquerdo AE foram recentemente identificados como possíveis indicadores de disfunções e arritmias cardíacas.

The Potenza rear derailleur is the perfect interface between chain and cassette, based on the same mechanical function of the top-line Super Record.
O desviador traseiro Potenza é a interface perfeita entre a corrente e a cassete, baseado na mesma função mecânica do topo de gama Super Record.

Mechanical function is normal in remanent myocardium during the healing period of myocardial infarction, despite congestive heart failure.
A função mecânica do miocárdio remanescente a um infarto do miocárdio é normal durante o período de cicatrização, embora exista insuficiência cardíaca.

Global longitudinal systolic strain(mean value of(-)12%), with prominent basal and medium impairment, and preserved apical mechanical function.
Imagem do strain sistólico global longitudinal(valor médio de(-)12%), com proeminente comprometimento basal e médio, e preservada função mecânica apical.

The mechanical function explained above further reinforces the clinical findings as well as the findings of this study, based on finite elements.
A função mecânica explicada apenas reforça o que foi encontrado tanto nos achados clínicos quanto no presente estudo baseado em elementos finitos.

Cardiac arrest is the abrupt cessation of the heart mechanical function, which is reversible if treated rapidly, or fatal when there is no prompt intervention.
A parada cardíaca é a cessação abrupta da função mecânica cardíaca, reversível se atendida rapidamente, fatal caso não haja pronta intervenção.

LA mechanical function is an important determinant of LV filling, especially in patients with end-stage systolic or diastolic ventricular dysfunction.
A função mecânica de AE é um importante fator determinador no enchimento de VE, especialmente em pacientes com disfunção ventricular sistólica ou diastólica em fase terminal.

A multiple linear regression analysis was used to identify independent predictors of LA mechanical function impairment and electromechanical delays.
Uma análise de regressão linear múltipla foi usada para identificar os preditores independentes do comprometimento da função mecânica e atrasos eletromecânicos de AE.

In previous studies, it was demonstrated that LA mechanical functions were impaired in patients with hypertension, chronic obstructive lung disease, and type 1 diabetes mellitus.
Em estudos anteriores, foi demonstrado que as funções mecânicas de AE foram prejudicadas em pacientes com hipertensão, doença pulmonar obstrutiva crônica e diabetes mellitus tipo 1.

They may suggest that risk factors for diastolic dysfunction such as blood pressure, BMI, age, and diastolic dysfunction itself may play role in LA mechanical function impairment.
Eles podem sugerir que fatores de risco para disfunções diastólicas, como pressão sanguínea, IMC, idade e a própria disfunção diastólica podem exercer um papel no dano da função mecânica de AE.

In one study, atrial mechanical function was deteriorated more severely in cases where AF lasted longer than three years and recovery of mechanical dysfunction lasted longer after cardioversion.
Um estudo mostrou deterioração mais grave da função mecânica atrial em pacientes com FA por mais de três anos, assim como maior demora para a recuperação da disfunção mecânica após cardioversão.

Additionally, a compromised neuronal function can participate with an outstanding role, causing the reduction of the baroreflex gain with the decrease of the vascular mechanical function.
Além disso, uma função neuronal comprometida pode participar com papel proeminente, gerando, com a diminuição da função mecânica vascular, a redução do ganho do barorreflexo.

CMR tagging is able to reveal previously undetected components of regional myocardial mechanical function and, thus, aid in the early detection and management of a wide range of myocardial disease processes.
A RMC com tagging é capaz de revelar componentes de função mecânica miocárdica regional que não tenham sido detectados anteriormente e, portanto, auxilia na detecção precoce e controle de uma ampla gama de doenças do miocárdio.

The theory states that the water and nutrients are preferential or exclusively absorved by the leaves, while the roots were restricted to the mechanical function of support the plant on host tree.
A teoria estabelece que a absorção de recursos como água e nutrientes é exercida preferencial ou exclusivamente pelas folhas, enquanto as raízes restringiriam-se à função mecânica de suporte ao forófito.