What is the translation of " MINING AND PROCESSING " in Greek?

• εξόρυξη και επεξεργασία
• εξόρυξης και επεξεργασίας

Examples of using Mining and processing in English and their translations into Greek

Lignite mining and processing(Kozani).
Εξόρυξη και επεξεργασία λιγνίτη(Κοζάνη).

It is one of the most specialized companies of Greece on the marble mining and processing.
Είναι μία από τις εξειδικευμένες εταιρείες στην Ελλάδα στην εξόρυξη και επεξεργασία μαρμάρου.

Title:“Implementation of XML web services for mining and processing valuable knowledge from databases", Nakos Konstantinos.
Θέμα:“Υλοποίηση και εφαρμογή XML Web Services για εξόρυξη και επεξεργασία χρήσιμης γνώσης από βάσεις δεδομένων", Νάκος Κωνσταντίνος.

Responding to the needs of the most demanding markets, we have created a vertical integrated network with mining and processing centers in Greece.
Ανταποκρινόμενοι στις ανάγκες των πιο απαιτητικών αγορών, δημιουργήσαμε ένα καθετοποιημένο δίκτυο με κέντρα εξόρυξης και επεξεργασίας των πρώτων υλών στην Ελλάδα.

Is a Greek industry involved in the mining and processing of the industrial mineral Olivine, and in the production of basic refractory mixes.
Δραστηριοποιείται στους τομείς της εξόρυξης και επεξεργασίας του βιομηχανικού ορυκτού Ολιβίνη, καθώς και στην παραγωγή βασικών πυρίμαχων μαζών.

Also in the game you can earn decent money working jeweler- mining and processing precious stones.
Επίσης, σε αυτό το παιχνίδι μπορείτε να κερδίσετε χρήματα αξιοπρεπή εργασία κοσμηματοπωλείο- εξόρυξη και επεξεργασία πολύτιμων λίθων.

Mining and processing the lithium, cobalt and manganese used for batteries consume a lot of energy.
Η εξόρυξη και η επεξεργασία του λιθίου, του κοβαλτίου και του μαγγανίου που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή των μπαταριών καταναλώνουν μεγάλα ποσά ενέργειας.

Reduction of raw materials and water used, which means lower mining and processing costs for raw materials.
Η χρήση πρώτων υλών και νερού μειώνεται με παράλληλη μείωση του κόστους εξόρυξης και επεξεργασίας πρώτων υλών.

Though many are in abundant supply on the planet, the metals are often dispersed or difficult to access, and despite their importance to green energy, require intensive mining and processing.
Αν και πολλά από αυτά βρίσκονται σε αφθονία στον πλανήτη, είναι διασκορπισμένα ή έχουν δύσκολη πρόσβαση, και παρόλη τη σημασία τους για την πράσινη ενέργεια, απαιτούν εντατική εξόρυξη και επεξεργασία….

Member States on the territory of which artisanal and small-scale gold mining and processing activities using mercury or mercury compounds are carried out shall.
Τα κράτη μέλη, στο έδαφος των οποίων πραγματοποιείται βιοτεχνική και μικρής κλίμακας εξόρυξη και επεξεργασία χρυσού με τη χρήση υδραργύρου ή ενώσεων υδραργύρου.

The company AKROMAR was founded in 2016 by the family of George Chatzisavvas, who have many years of experience in the field of mining and processing of natural stones.
Η εταιρεία AKROMAR ιδρύθηκε το 2016 από την οικογένεια του Γεωργίου Χατζησάββα η οποία διαθέτει εμπειρία πολλών δεκαετιών στο χώρο της εξόρυξης και επεξεργασίας φυσικών πετρωμάτων.

Research into the field of the fuel cycle(more especially the mining and processing of low-grade uranium ore; optimisation of fuel elements for power reactors).
Τις έρευνες στον τομέα του κύκλου καυσίμου(και ιδιαίτερα εξόρυξη και επεξεργασία μεταλλεύματος ουρανίου χαμηλής περιεκτικότητας· βελτιστοποίηση των στοιχείων καυσίμου για πυρηνικούς αντιδραστήρες ισχύος).

Uranium, which is an important energy commodity, isn't tracked by a futures contract, but there are many companies specialize in mining and processing it.
Ουρανίου, το οποίο είναι μια σημαντική ενέργεια εμπόρευμα, δεν παρακολουθείται από συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης, αλλά αρκετές εταιρείες ειδικεύονται στην εξόρυξη και επεξεργασία αυτού του ορυκτού.

That is due to the large amount of energy used in the mining and processing of lithium, cobalt, and manganese, which are critical raw materials for the production of electric car batteries.
Αυτό οφείλεται στη σημαντική ποσότητα ενέργειας που χρησιμοποιείται στην εξόρυξη και επεξεργασία λιθίου, κοβαλτίου και μαγγανίου, τα οποία αποτελούν κρίσιμες πρώτες ύλες για την παραγωγή ηλεκτρικών μπαταριών αυτοκινήτων.

Member States on the territory of which more than insignificant artisanal and small-scale gold mining and processing activities are carried out shall.
Τα κράτη μέλη, στο έδαφος των οποίων πραγματοποιείται περισσότερο από αμελητέα βιοτεχνική και μικρής κλίμακας εξόρυξη και επεξεργασία χρυσού.

Man-made sources include the mining and processing of minerals, the combustion of fossil fuels, waste and biomass, vehicle emissions, as well as the use and discarding of metal products.
Στις ανθρωπογενείς συγκαταλέγονται η εξόρυξη και επεξεργασία ορυκτών, οι καύσεις(υγρών καυσίμων, απορριμμάτων και βιομάζας), οι εκπομπές οχημάτων, και η χρήση και απόρριψη προϊόντων μετάλλων.

Uranium, which is an important energy commodity, isn't tracked by a futures contract, but several companies specialize in mining and processing this mineral.
Ουρανίου, το οποίο είναι μια σημαντική ενέργεια εμπόρευμα, δεν παρακολουθείται από συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης, αλλά αρκετές εταιρείες ειδικεύονται στην εξόρυξη και επεξεργασία αυτού του ορυκτού.

Risks are presented even by uranium mining and processing facilities, nuclear fuel production plants and plants for the processing of spent fuel and the storage of waste from Koslodui.
Κίνδυνοι εγκυμονούνται ακόμη και από τις εγκαταστάσεις εξόρυξης και επεξεργασίας ουρανίου, τις εγκαταστάσεις παραγωγής καυσίμων και επεξεργασίας χρησιμοποιημένων καυσίμων και αποθήκευσης των αποβλήτων τού Κοζλοντούι.

Eliminate the use of mercury and mercury compounds in, and the emissions and releases to the environment of mercury from, such mining and processing;
Εξαλείφουν τη χρήση υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου, καθώς και των εκπομπών και εκλύσεων στο περιβάλλον υδραργύρου που προέρχεται από πρωτογενή εξόρυξη και επεξεργασία·.

To determine this interval, the Authority should take into consideration that construction of large-scale mining and processing systems cannot be initiated until after the termination of the exploration stage and the commencement of the exploitation stage.
Για τον καθορισμό του χρονικού αυτού ορίου η αρχή πρέπει να λαμβάνει υπόψη ότι η κατασκευή μεγάλης κλίμακας εγκαταστάσεων για την εξόρυξη και την επεξεργασία δεν μπορεί να ξεκινήσει πριν την ολοκλήρωση της εξερευνητικής φάσης και την έναρξη της φάσης εκμετάλλευσης.

Take steps to reduce, and where feasible eliminate, the use of mercury and mercury compounds in, and the emissions and releases to the environment of mercury from, such mining and processing;
Λαμβάνουν μέτρα για τη μείωση και, όπου είναι εφικτό, την εξάλειψη της χρήσης υδραργύρου και ενώσεων υδραργύρου, καθώς και των εκπομπών και εκλύσεων στο περιβάλλον υδραργύρου που προέρχεται από πρωτογενή εξόρυξη και επεξεργασία·.

They can also reduce the embodied energy use, which denotes energy consumed by all of the processes associated with the production of a building, from the mining and processing of natural resources to manufacturing, transport and product delivery, by a factor of 20.
Μπορούν επίσης να μειώσουν την χρήση ενσωματωμένης ενέργειας, δηλαδή την ενέργεια που καταναλώνεται από όλες τις διαδικασίες που σχετίζονται με την ανέγερση ενός κτηρίου, από την εξόρυξη και την επεξεργασία των φυσικών πόρων μέχρι την κατασκευή, τη μεταφορά ατόμων και προϊόντων, κατά 20 φορές.

(ii) Exploration should be of sufficient duration to permit a thorough survey of the specific area, the design and construction of mining equipment for the area and the design and construction of small and medium-size processing plants for the purpose of testing mining and processing systems;
Ii η χρονική διάρκεια της εξερεύνησης πρέπει να είναι επαρκής ώστε να επιτρέπει την πλήρη τοπογράφηση της συγκεκριμένης περιοχής, τον σχεδιασμό και την κατασκευή του εξορυκτικού εξοπλισμού για την περιοχή και το σχεδιασμό και την κατασκευή μικρών και μεσαίων συγκροτημάτων επεξεργασίας μετάλλων για τον σκοπό της δοκιμής των μεθόδων εξόρυξης και επεξεργασίας.

Aid in the economic sense should be linked to partnership agreements and should ensure development of the required infrastructure, enabling jobs to be created in the mining and processing industries and in agriculture. The sales market for products should be the European Union, with its lasting shortage of raw materials and certain products.
Βοήθεια, με την οικονομική έννοια της λέξης, θα πρέπει να συνδέεται με συμφωνίες εταιρικής σχέσης και να διασφαλίζει την ανάπτυξη των απαιτούμενων υποδομών, επιτρέποντας με τον τρόπο αυτόν τη δημιουργία θέσεων απασχόλησης στις βιομηχανίες εξόρυξης και επεξεργασίας ορυκτών, καθώς και στη γεωργία." αγορά για τις πωλήσεις προϊόντων θα πρέπει να είναι η Ευρωπαϊκή Ένωση, με τις διαρκείς ελλείψεις της σε πρώτες ύλες και ορισμένα προϊόντα.

Visit the Aristotle grove and admire the impressive statue of the great philosopher and the Iron Fencing complex, created for the mining and processing of metals during the early Ottoman domination.
Επισκεφτείτε το άλσος του Αριστοτέλη και θαυμάστε τον εντυπωσιακό ανδριάντα του μεγάλου φιλόσοφου και το συγκρότημα των Σιδηροκαυσίων, που δημιουργήθηκε για την εξόρυξη και την επεξεργασία των μετάλλων κατά την πρώιμη τουρκοκρατία.

(2) Most mercury emissions and associated exposure risks result from anthropogenic activities, including primary mercury mining and processing, the use of mercury in products, industrial processes and artisanal and small-scale gold mining("ASGM") and mercury emissions originating in particular from coal combustion and the management of mercury waste.
(2) Το μεγαλύτερο μέρος των εκπομπών υδραργύρου και των κινδύνων που σχετίζονται με την έκθεση σε αυτές οφείλονται σε ανθρωπογενείς δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της πρωτογενούς εξόρυξης και επεξεργασίας του υδραργύρου, της χρήσης υδραργύρου σε προϊόντα, βιομηχανικές διαδικασίες και τη βιοτεχνική και μικρής κλίμακας εξόρυξη χρυσού(«ASGM») και των εκπομπών υδραργύρου που προέρχονται κυρίως από την καύση άνθρακα και τη διαχείριση των αποβλήτων υδραργύρου.

Exploitation should be of sufficient duration to permit commercial extraction of minerals of the area and should include a reasonable time period for construction of commercial-scale mining and processing systems, during which period commercial production should not be required.
Η χρονική διάρκεια της εκμετάλλευσης πρέπει να είναι επαρκής ώστε να επιτρέπει την εμπορική εξόρυξη των ορυκτών της περιοχής και πρέπει να περιλαμβάνει ένα λογικό χρονικό διάστημα για την κατασκευή εγκαταστάσεων για την εξόρυξη και την επεξεργασία σε εμπορική κλίμακα, κατά το οποίο δεν θα πρέπει να απαιτείται εμπορική εκμετάλλευση.

Most mercury emissions and associated exposure risks result from anthropogenic activities such as primary mercury mining and processing, the use of mercury in products and industrial processes, artisanal and small-scale gold mining and processing, coal combustion and the management of mercury waste.
(2) Το μεγαλύτερο μέρος των εκπομπών υδραργύρου και των κινδύνων που σχετίζονται με την έκθεση σε αυτές οφείλονται σε ανθρωπογενείς δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένης της πρωτογενούς εξόρυξης και επεξεργασίας του υδραργύρου, της χρήσης υδραργύρου σε προϊόντα, βιομηχανικές διαδικασίες και τη βιοτεχνική και μικρής κλίμακας εξόρυξη χρυσού(«ASGM») και των εκπομπών υδραργύρου που προέρχονται κυρίως από την καύση άνθρακα και τη διαχείριση των αποβλήτων υδραργύρου.