What is the translation of " MISSING COMPONENTS " in Greek?

• ελλείποντα συστατικά
• στοιχεία που λείπουν
• ελλείποντα εξαρτήματα

Examples of using Missing components in English and their translations into Greek

Missing components.
Λείπουν συστατικά.

Device Doctor for Windows XP is a simple program that allows you to find the missing components of the system.
Device Doctor Windows XP είναι ένα απλό πρόγραμμα που σας επιτρέπει να βρείτε τα ελλείποντα στοιχεία του συστήματος.

Not have missing components such as camera, LCD etc.
Δεν πρέπει να απουσιάζουν αποσπόμενα μέρη, όπως κάμερα, οθόνη LCD κλπ.

The product will increase the fat content of milk and replenish the female body with the missing components.
Το προϊόν θα αυξήσει την περιεκτικότητα σε λιπαρά του γάλακτος και θα αναπληρώσει το θηλυκό σώμα με τα ελλείποντα εξαρτήματα.

Not have missing components such as camera, LCD etc.
Να μην λείπουν αναπόσπαστα μέρη, όπως η κάμερα, η οθόνη LCD, κ. λπ.

These are what some nutrition experts describe as the missing components to generate a diet complete.
Αυτά είναι που ορισμένοι ειδικοί διατροφής απεικονίζουν ως τις ελλείπουσες συνιστώσες για να επηρεάσουν ένα σχήμα διατροφής για να τελειώσουν.

Checks for missing components, offset, incorrect parts, polarity.
Έλεγχοι για τα ελλείποντα συστατικά, όφσετ, ανακριβή μέρη, πολικότητα.

We only specify that the product not be used, damaged, missing components or manufacturer's documentation.
Απλά διευκρινίζουμε ότι το προϊόν δεν πρέπει να έχει χρησιμοποιηθεί, φθαρεί, να μην του λείπουν μέρη ή το συνοδευτικό έντυπο υλικό του κατασκευαστή.

These missing components are part of a Windows operating system that uses another architecture.
Τα στοιχεία που λείπουν είναι μέρος του λειτουργικού συστήματος των Windows που χρησιμοποιεί μια άλλη αρχιτεκτονική.

The essence of this technique is to replace the missing components, but in a smaller amount than the ovaries produce them.
Η ουσία αυτής της τεχνικής είναι να αντικαταστήσει τα ελλείποντα συστατικά, αλλά σε μικρότερη ποσότητα από την ωοθήκη που παράγει.

Copy missing components from the Windows SharePoint Services 2.0 sites to the upgraded sites.
Να αντιγράφουν τα στοιχεία που λείπουν από τις τοποθεσίες των υπηρεσιών Windows SharePoint Services 2 στις αναβαθμισμένες τοποθεσίες.

Heavy, saline and acidic soils optimize and make up the missing components when laying the clematis hole, up to replacing the soil.
Τα βαρύ, αλατούχο και όξινο έδαφος βελτιστοποιούν και συνθέτουν τα ελλείποντα εξαρτήματα κατά την τοποθέτηση της οπής clematis, μέχρι την αντικατάσταση του εδάφους.

Other missing components include Jebb's notes of Oedipous Tyrannos and an apparent reduction in the usefulness of the Search Saver, which formerly could save to the Notebook on a Mac where the search results could be used in subsequent sessions to provide active links.
Άλλα στοιχεία που λείπουν από το πρόγραμμα είναι οι σημειώσεις του Jebb για τον Οιδίποδα Τύραννο και υπάρχει μια εμφανής υποβάθμιση της χρησιμότητας της Αποθήκευσης Αναζητήσεων(Search Saver) η οποία πρωτύτερα μπορούσε να αποθηκευτεί στο Σημειωματάριο(Notebook) σ' ένα υπολογιστή Mac και τα αποτελέσματα των αναζητήσεων μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν σε μεταγενέστερες συνεδρίες(μαθήματα) για την παροχή ενεργών συνδέσμων.

In turn, missing shipments mean empty supermarket shelves within days, idled production at factories due to missing components, standstills at construction sites and maintenance operations, hospitals running out of drugs and supplies and so on.
Με τη σειρά τους, οι αποστολές εμπορευμάτων που δεν έγιναν σημαίνουν άδεια ράφια στα σουπερμάρκετ μέσα σε λίγες μέρες, αδρανή παραγωγή σε εργοστάσια λόγω έλλειψης εξαρτημάτων, διακοπές εργασίας σε εργοτάξια και επισκευαστήρια, νοσοκομεία χωρίς φάρμακα και εφόδια και ούτω καθεξής.

This issue occurs because the missing components are part of the Windows operating system and not part of the third-party printer drivers.
Αυτό το ζήτημα παρουσιάζεται επειδή τα στοιχεία που λείπουν δεν αποτελούν μέρος των προγραμμάτων οδήγησης εκτυπωτή άλλου κατασκευαστή.

Important: To install any missing components, you must be an administrator on the computer you're using.
Σημαντικό: Για να εγκαταστήσετε τα στοιχεία που λείπουν, πρέπει να είστε διαχειριστής στον υπολογιστή που χρησιμοποιείτε.

We believe that an understanding of this“‘salamander-like” regenerative capacity in humans, and the critically missing components of this regulatory circuit, could provide the foundation for new approaches to repair joint tissues and possibly whole human limbs,” said a senior author of the study from the departments of Medicine, Pathology and Orthopedic Surgery at Duke, Virginia Byers Kraus.
Πιστεύουμε ότι η κατανόηση αυτής της αναγεννητικής ικανότητας τύπου σαλαμάνδρας στους ανθρώπους και τα κρίσιμα ελλείποντα συστατικά αυτού του ρυθμιστικού κυκλώματος θα μπορούσε να αποτελέσει το θεμέλιο για νέες προσεγγίσεις για αποκατάσταση αρθρώσεων και πιθανώς ολόκληρων ανθρώπινων άκρων», είπε ο Byers Kraus, καθηγητής στα τμήματα Ιατρικής, Παθολογίας και Ορθοπαιδικής Χειρουργικής.

We believe that an understanding of this'salamander-like' regenerative capacity in humans, and the critically missing components of this regulatory circuit, could provide the foundation for new approaches to repair joint tissues and possibly whole human limbs," said senior author Virginia Byers Kraus, M.D., Ph.D., a professor in the departments of Medicine, Pathology and Orthopedic Surgery at Duke.
Πιστεύουμε ότι η κατανόηση αυτής της αναγεννητικής ικανότητας τύπου σαλαμάνδρας στους ανθρώπους και τα κρίσιμα ελλείποντα συστατικά αυτού του ρυθμιστικού κυκλώματος θα μπορούσε να αποτελέσει το θεμέλιο για νέες προσεγγίσεις για αποκατάσταση αρθρώσεων και πιθανώς ολόκληρων ανθρώπινων άκρων», είπε ο Byers Kraus, καθηγητής στα τμήματα Ιατρικής, Παθολογίας και Ορθοπαιδικής Χειρουργικής.

Rothschild discovered the missing component of economic theory known as economic inductance.
Rothschild ανακάλυψε την ελλείπουσα παθητική συνιστώσα της οικονομικής θεωρίας γνωστή ως οικονομική επαγωγή.

This might be the missing component.
Ίσως αυτό είναι το συστατικό που λείπει.

Maybe it is a missing component?
Ίσως είναι ένα στοιχείο που λείπει.

Mr. Rothschild discovered the missing component of.
Ο κ. Rothschild ανακάλυψε την ελλείπουσα παθητική συνιστώσα της.

So there is no alternative but to create the missing component: a European treasury with the power to tax and, therefore, to borrow.".
Δεν υπάρχει εναλλακτική λύση, αλλά η ανάγκη να γεννηθεί το συστατικό που λείπει: ένα ευρωπαϊκό ταμείο με τη δύναμη να φορολογεί και ως εκ τούτου να δανείζει και να δανείζεται».

This basic building block of the Universe is a significant missing component of the Standard Model- the"instruction booklet" that describes how particles and forces interact.
Αυτό το βασικό δομικό στοιχείο του Σύμπαντος είναι το σημαντικό στοιχείο που λείπει από το“Καθιερωμένο Μοντέλο“- τη“Βίβλο των Οδηγιών“, που περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδρούν τα σωματίδια και οι δυνάμεις.

Well the solution to this is we need to find a way that people like Michael Semple, or those other people, who are telling the truth, who know the country, who have spent 30 years on the ground-- and most importantly of all, the missing component of this-- Afghans themselves, who understand what is going on.
Η λύση γι' αυτό το πρόβλημα είναι πως πρέπει να βρούμε ένα τρόπο ώστε άνθρωποι όπως ο Μάικλ Σεμπλ, ή αυτοί οι άλλοι άνθρωποι που λένε την αλήθεια, που γνωρίζουν τη χώρα, που έχουν περάσει 30 χρόνια εκεί-- και κυρίως, το στοιχείο που λείπει-- οι ίδιοι οι Αφγανοί, που καταλαβαίνουν τι συμβαίνει.

One missing component.
Ένα κομμάτι λείπει.

No, this pattern has a missing component.
Όχι, το μοτίβο έχει ένα χαμένο συστατικό.

Follow the on-screen instructions for downloading and installing the missing component.
Ακολουθήστε το στην οθόνη οδηγίες για τη λήψη και την εγκατάσταση του στοιχείου που λείπει.

In other words, these peptides“inform” the skin cells to produce any missing component.
Με άλλα λόγια, τα πεπτίδια αυτά«ενημερώνουν» τα κύτταρα του δέρματος για να παραχθεί όποιο συστατικό λείπει.

That mysterious missing component would have to weigh something like 50 times as much as the stars themselves.
Αυτό το μυστηριώδες στοιχείο που έλειπε θα έπρεπε να ζυγίζει 50 φορές το βάρος όλων των αστεριών.