What is the translation of " MODELS IN THE RANGE " in Greek?

• μοντέλα της σειράς
• µοντέλα της σειράς
• μοντέλα της γκάμας

Examples of using Models in the range in English and their translations into Greek

Compatible with the models in the range.
Συμβατό με τα μοντέλα της σειράς.

All models in the range have superstructures that feature primarily thermal glass.
Όλα τα μοντέλα της σειράς έχουν υπερκατασκευές που διαθέτουν κυρίως θερμικό γυαλί.

The BMW X1 xDrive25i is one of the top-performing models in the range in terms of dynamics.
Η BMW X1 xDrive25i είναι ένα από τα κορυφαία μοντέλα της γκάμας σε επίπεδο δυναμικής συμπεριφοράς.

In addition, all the models in the range are frost-free and have a 4 star rating.
Επιπλέον, όλα τα μοντέλα της σειράς είναι Frost-Free και έχουν κατάψυξη 4 αστέρων.

The styling of the C4 AIRCROSS draws upon the brand's DNA, combining the vitality of other Citroën models in the range with the strong presence of an off-roader.
Το στυλ της Citroën C4 Aircross αξιοποιεί DNA της μάρκας, συνδυάζοντας τη ζωτικότητα των άλλων μοντέλων στην περιοχή με την ισχυρή στυλ ενός off-roader.

Virtually noiseless, all models in the range have a class A+ energy rating and have a gross capacity of 197 litres.
Σχεδόν αθόρυβα, όλα τα μοντέλα της σειράς είναι ενεργειακής κλάσης Α+ και έχουν μικτή χωρητικότητα 197 λίτρων.

The styling of the Citroën C4 Aircross draws upon the Marque's DNA, combining the vitality of the other models in the range with the powerful styling of an off-roader.
Το στυλ της Citroën C4 Aircross αξιοποιεί DNA της μάρκας, συνδυάζοντας τη ζωτικότητα των άλλων μοντέλων στην περιοχή με την ισχυρή στυλ ενός off-roader.

The models in the range you will find 5 or 7 A-RB(depending on model) bearings closed type bearings plus Roller.
Στα μοντέλα της γκάμας θα βρείτε 5 ή 7 A-RB(ανάλογα το μοντέλο)ρουλεμάν κλειστού τύπου συν το ρουλεμάν Roller.

Compatibility with the models in the range interphone f Connections.
Συμβατότητα με τα μοντέλα της σειράς ενδοεπικοινωνίας f Συνδέσεις.

The models in the range provide a wealth of options including programmable relay outputs to static, and digital display or dial activated….
Τα πρότυπα στη σειρά παρέχουν έναν πλούτο των επιλογών συμπεριλαμβανομένων των προγραμματίσημων αποτελεσμάτων ηλεκτρονόμων στη στατική, και ψηφιακή επίδειξη ή πίνακας που ενεργοποιείται.

To celebrate this legend, Moto Guzzi made all four models in the range available for a test ride, including the exclusive V7 III Anniversario version.
Για τον εορτασμό αυτού του μύθου η Moto Guzzi διέθεσε προς δοκιμή και τα τέσσερα μοντέλα της σειράς, συμπεριλαμβανομένης και της αποκλειστικής έκδοσης V7 III Anniversario.

Some models in the range feature panning support which corrects shake even when you are following subjects in motion such as birds in flight.
Ορισμένα μοντέλα της σειράς διαθέτουν υποστήριξη πανοραμικής μετατόπισης, η οποία διορθώνει την αστάθεια ακόμη και όταν παρακολουθείτε κινούμενα θέματα, όπως πουλιά εν πτήσει.

The new 320 GT has all the features we became acquainted with on the other models in the range(280 and 370 GT) and has combined them to optimise results.
Το νέο Invictus 320 GT έχει όλα τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα που έχουμε δει στα άλλα μοντέλα της σειράς(280 και 370 GT) και τα συνδυάζει για τη βελτιστοποίηση των αποτελεσμάτων.

There are two models in the range, this 12 litre dehumidifier and a 20 litre model, both offer lower running costs than their peers.
Υπάρχουν δύο μοντέλα της νέας σειράς Puredry Design Low Energy, αυτό το 12 λίτρων και ένα μοντέλο των 20 λίτρων, και οι δύο προσφέρουν χαμηλότερο κόστος λειτουργίας από τους αντίστοιχους της αγοράς.

Battery life is shown on-screen using a three segment indicator, but unlike higher-end models in the range, there's no menu showing a precise percentage of remaining charge.
Ο χρόνος ζωής της μπαταρίας απεικονίζεται πάνω στην οθόνη, χρησιμοποιώντας έναν όργανο ένδειξης 3 τμημάτων, αλλά σε αντίθεση με τα πιο τεχνολογικά εξελιγμένα μοντέλα σε αυτή την, δεν υπάρχει μενού που να απεικονίζει το ακριβές ποσοστό του υπολειπόμενου χρόνου φόρτισης.

The first three models in the range, M/Y 55m Heritage, M/Y 65m Heritage andM/Y 75m Heritagehave been presented for the first time anywhere in the world at the Monaco Yacht Show 2018.
Τα τρία πρώτα µοντέλα της σειράς λοιπόν, το M/Y 55 Heritage, το M/Y 65 Heritage και το M/Y 75 Heritage παρουσιάστηκαν για πρώτη φορά στο κοινό στο Monaco Yacht Show του 2018.

In 2012, Moto Guzzi was the first to introduce the ABS/traction control duo on a custom motorcycle, the California 1400, safety systems that were then implemented on all the models in the range.
Το 2012, η Moto Guzzi ήταν η πρώτη εταιρεία που εφάρμοσε το σύστημα ABS και το σύστημα ελέγχου πρόσφυσης σε custom μοτοσυκλέτα, και συγκεκριμένα την California 1400. Τα εν λόγω συστήματα ασφαλείας εφαρμόστηκαν σε όλα τα μοντέλα της σειράς.

Consistent with the other Moto Guzzi models in the range, the V7 III also has a dark version characterised by its total black finishes.
Σε πλήρη αρμονία με τα υπόλοιπα μοντέλα της γκάμας Moto Guzzi, η V7 III διατίθεται και σε μια πιο“σκοτεινή” έκδοση που χαρακτηρίζεται από τα κατάμαυρα φινιρίσματά της..

The other two popular models in the range namely the X3 3.0d and 3.0sd will both have improved fuel consumption by 7 percent and 11 percent to 38.2 mpg and 36.2 mpg respectively on the combined cycle.
Οι άλλες δύο δημοφιλή μοντέλα της σειράς και συγκεκριμένα το X3 3.0d και 3.0sd οι δύο θα έχουν βελτιώσει την κατανάλωση καυσίμου κατά 7 τοις εκατό και 11 τοις εκατό σε 38, 2 mpg και 36, 2 mpg αντίστοιχα στον συνδυασμένο κύκλο.

Selections in length and several action among 21 models in the range which includes some long and 3 to 4 pieces for those who want to take their journey.
Οι επιλογές σε μήκος και action πολλές ανάμεσα στα 21 μοντέλα της γκάμας στην οποία περιλαμβάνονται και μερικά μεγάλου μήκους σε 3 και 4 τεμάχια γι' αυτούς που θέλουν να τα παίρνουν μαζί τους στο ταξίδι.

A total of 14 new and updated models in the range, including additions to the R nineT family and the attractively priced G 310 R and G 310 GS also helped drive BMW Motorrad to its most successful sales year ever.
Συνολικά 14 νέα και αναβαθμισμένα μοντέλα της γκάμας, μεταξύ των οποίων προσθήκες στην οικογένεια R nineT και τα ελκυστικά από απόψεως τιμής G 310 R και G 310 GS βοήθησαν την BMW Motorrad να πετύχει την καλύτερη χρονιά στην ιστορία της..

BMW Motorrad has been the benchmark in active safety for a long time, with all models in the range(except for the BMW HP2 Enduro) becoming available with ABS straight from the factory in the last five years.
Η BMW Motorrad αποτελεί εδώ και καιρό σημείο αναφοράς στον τομέα της ενεργητικής ασφάλειας, καθώς όλα τα μοντέλα της σειράς(με εξαίρεση τη BMW HP2 Enduro) διατίθενται με ABS στον προαιρετικό τους εξοπλισμό απευθείας από το εργοστάσιο τα τελευταία πέντε χρόνια.

Valentino Marengo is the designer of the first model in the range of Klox wall clocks.
Ο Valentino Marengo είναι ο δημιουργός του πρώτου μοντέλου στη γκάμα ρολογιών τοίχου της Klox.

It is considered to be an introductory model in the range of the company, suitable for commuting as well.
Θεωρείται εισαγωγικό μοντέλο στη γκάμα της εταιρείας, κατάλληλο και για καθημερινή μετακίνηση.

South Korean newspaper Korea Herald said that the LG works, now, not only the long-awaited flagship G4, but another top model in the range, which will compete with Galaxy Note product family rivals….
Νότιας Κορέας εφημερίδα Korea Herald ανέφερε ότι η LG εργάζεται, πλέον, όχι μόνο την πολυαναμενόμενη ναυαρχίδα G4, αλλά ένα άλλο κορυφαίο μοντέλο της σειράς, η οποία θα ανταγωνιστεί με Galaxy Note οικογένεια προϊόντων τους αντιπάλους….

In addition, SEAT is also going to start selling the new eco-friendly Arona TGI crossover, the compressed natural gas version of the SEAT crossover and fourth model in the range of CNG powered cars together with the Mii, Ibiza and Leon.
Επιπλέον, η SEAT πρόκειται να ξεκινήσει την πώληση του νέου Arona TGI, της έκδοσης φυσικού αερίου του επιτυχημένου crossover, που αποτελεί πλέον το τέταρτο μοντέλο SEAT που κινείται με CNG μετά τα Mii, Ibiza και Leon.

In its first full sales year, the company sold 98,900 units of its crossover urban SUV, which is the third leading model in the range.
Κατά το πρώτο ολοκληρωμένο έτος πωλήσεων του πουλήθηκαν συνολικά 98.9 Arona, καθιστώντας το έτσι το τρίτο σημαντικότερο μοντέλο της γκάμας.

Built in limited and numbered production, following the tradition of having a“limited-edition” model in the range, V7 III Carbon celebrates customization, interpreted originality and in good taste, combining the authentic V7 style with the prestigious and modern quality of numerous carbon fiber components, such as the shortened and sleek fenders and side fairings that enhance the character of the Moto Guzzi best seller to the utmost.
Η V7 III Carbon σε περιορισμένη και αριθμημένη έκδοση, σύμφωνα με την παράδοση ύπαρξης στην γκάμα ενός μοντέλου«περιορισμένης παραγωγής», εξυμνεί την εξατομίκευση με την αυθεντικότητα και την καλαισθησία της, εμπλουτίζοντας το γνήσιο στυλ V7 με την πολύτιμη και σύγχρονη ποιότητα πολυάριθμων μερών από ανθρακόνημα, όπως τα κοντά φτερά και τα πλαϊνά φέρινγκ που υπογραμμίζουν τον χαρακτήρα του best seller μοντέλου της Moto Guzzi.

The"weak" models is in the range of 250 to 500 watts.
Οι«αδύναμος" μοντέλα είναι στην κλίμακα από 250 έως 500 Watt.

Even the top model in the range, the Panamera Turbo, weighs less than 2,000 kg despite its wide range of standard equipment.
Ακόμα και το κορυφαίο μοντέλο της σειράς, η Panamera Turbo, ζυγίζει λιγότερο από 2 τόνους, παρά τον πολύ πλούσιο βασικό της εξοπλισμό.