What is the translation of " MORPHOLOGICAL DIFFERENCES " in Greek?

• μορφολογικές διαφορές
• μορφολογική διαφορά

Examples of using Morphological differences in English and their translations into Greek

Also, there are other morphological differences.
Όμως, εντοπίζεται και άλλη μία μορφολογική διαφορά.

Ask students to identify which cell state is represented in each short clip based on the morphological differences.
Ζητήστε από τους μαθητές να αναγνωρίσουν ποια κατάσταση παρουσιάζεται σε κάθε σύντομο βίντεο με βάση τις μορφολογικές διαφορές.

There are other morphological differences as well.
Όμως, εντοπίζεται και άλλη μία μορφολογική διαφορά.

The different species of the Paeonia species differ in the size, shape and color of the flowers, presenting at the same time many minor morphological differences.
Τα διάφορα είδη του γένους Paeonia διαφέρουν ως προς το μέγεθος, το σχήμα και το χρώμα των ανθέων, παρουσιάζοντας συγχρόνως και πολλές δευτερεύουσες μορφολογικές διαφορές.

Nevertheless, some morphological differences occur.
Όμως, εντοπίζεται και άλλη μία μορφολογική διαφορά.

Böttner grew up being considered“disabled,” and suffered the same interment and exclusion as the so-called“Contergan children” who were born with morphological differences from in-uterus effects of the drug thalidomide.
Ο/η Böttner μεγάλωσε με«αναπηρία» και υπέστη τον εγκλεισμό και τον αποκλεισμό που υπέστησαν τα λεγόμενα«παιδιά του Contergan» που είχαν γεννηθεί με μορφολογικές διαφορές λόγω των ενδομήτριων επιπτώσεων της φαρμακευτικής ουσίας θαλιδομίδης.

There are other morphological differences between the two species.
Ακολουθεί απεικονίζονται οι μορφολογικές διαφορές μεταξύ των δύο ειδών.

However, there are also several notable morphological differences.
Όμως, εντοπίζεται και άλλη μία μορφολογική διαφορά.

Evidence for morphological differences linked to climate was found.
Ως εδώ αναλύσαμε τις μορφολογικές διαφορές σε σχέση με το κλίμα προέλευσης.

It seems like there is some morphological differences.
Μεταξύ τους έχουν εμφανείς μορφολογικές διαφορές.

Structural and morphological differences exist among seeds(Fig. 3.2), seedlings(Fig. 4.2) and mature plants.
Υπάρχουν ασφαλώς και είναι γνωστές άλλωστε, οι δομικές και οι μορφολογικές διαφορές μεταξύ των σπόρων(Εικόνα 3.2), των φυταρίων(Εικόνα 4.2) και των ώριμων φυτών.

Tulips are further classified under 15 divisions, according to their morphological differences and their bloom time..
Οι τουλίπες χωρίζονται σε 15 βοτανικές διαιρέσεις(divisions), με βάση τις μορφολογικές του διαφορές, αλλά και την περίοδο άνθισης.

Durrelli shows substantial morphological differences from the brown-tailed mongoose, but the mitochondrial DNA of the two species is very similar.
Το S. durrelli εμφανίζει ουσιώδεις μορφολογικές διαφορές από το S. concolor, το μιτοχονδριακό DNA των δύο ειδών έχει πολλές ομοιότητες.

Thus, for instance, individuals belonging to the first group(Shepherd dogs), despite their morphological differences, all show the original instinct of a herd keeper.
Έτσι, για παράδειγμα, όσοι ανήκουν στην πρώτη ομάδα(ποιμενικοί σκύλοι), παρά τις μορφολογικές τους διαφορές, εκδηλώνουν όλοι το αρχικό τους ένστικτο της φύλαξης του κοπαδιού.

And indeed, despite the morphological differences between S0 and elliptical class galaxies, they share some common characteristics, like typical sizes and spectral features.
Και πράγματι, παρά τις μορφολογικές διαφορές μεταξύ των τύπων S0 και ελλειπτικών γαλαξιών κατηγορίας, μοιράζονται κάποια κοινά χαρακτηριστικά, όπως τυπικά μεγέθη και φασματικά χαρακτηριστικά.

It is estimated that more than half of the female population exhibits morphological differences in the breasts, but without significant aesthetic impact.
Περισσότερος από τον μισό γυναικείο πληθυσμό παρουσιάζει μορφολογικές διαφορές στους μαστούς, χωρίς όμως σημαντικό αντίκτυπο.

Genetic and morphological differences seem to suggest that they are cryptic species, but there is still debate whether these merit full species status or should be regarded as subspecies of previously identified,"core" species.
Οι γενετικές και μορφολογικές διαφορές φαίνεται ότι υποδεικνύουν ότι πρόκειται για κρυπτικά είδη, υπάρχουν όμως ακόμα διαφωνίας ως προς το αν αυτές δικαιολογούν την αναγνώριση ξεχωριστών ειδών ή αν θα πρέπει να εκλαμβάνονται ως ξεχωριστά υποείδη κύριων ειδών.

Example of a table summarising the main morphological differences between apoptosis and necrosis.
Παράδειγμα πίνακα που συνοψίζει τις κύριες μορφολογικές διαφορές μεταξύ απόπτωσης και νέκρωσης.

Despite the morphological differences, lenticular and elliptical galaxies share common properties like spectral features and scaling relations. Both can be considered early-type galaxies that are passively evolving, at least in the local part of the Universe.
Παρά τις μορφολογικές τους διαφορές, οι φακοειδείς και οι ελλειπτικοί γαλαξίες έχουν πολλά κοινά χαρακτηριστικά και μπορούν να θεωρηθούν πρώιμοι τύποι γαλαξιών οι οποίοι παθητικά εξελίσσονται, τουλάχιστον στο παρατηρήσιμο σύμπαν.

It is estimated that more than half of the female population exhibits morphological differences in the breasts, but without significant aesthetic impact.
Υπολογίζεται ότι περισσότερο από τον μισό γυναικείο πληθυσμό εμφανίζει μορφολογικές διαφορές των μαστών χωρίς όμως σημαντικό αισθητικό αντίκτυπο.

Although some morphological differences between the two fossa species have been described, these may be allometric(growth-related), and in their 1986 Mammalian Species account of the fossa, Michael Köhncke and Klaus Leonhardt wrote that the two were morphologically identical.
Παρότι έχουν περιγραφεί αρκετές μορφολογικές διαφορές ανάμεσα στα δύο είδη φόσας, αυτές ενδέχεται να είναι αλλομετρικές(σχετικές μόνο με το μέγεθος), και έτσι στην αναφορά τους για την φόσα στο Mammalian Species, οι Michael Köhncke και Klaus Leonhardt έγραψαν ότι τα δύο ήταν από μορφολογική άποψη πανομοιότυπα.

The designated geographical area displays considerable climatic and morphological differences and there are many different varieties of Greek fetas, all with different tastes.
Η προσδιοριζόμενη στην αίτηση γεωγραφική περιοχή παρουσιάζει πολλές διαφορές από κλιματολογικής και μορφολογικής απόψεως και υπάρχουν πολλές ελληνικές ποικιλίες φέτας με διαφορετική γεύση.

Böttner grew up being considered“disabled,” and suffered the same interment and exclusion as the so-called“Contergan children” who were born with morphological differences from in-uterus effects of the drug thalidomide.
Ο Böttner μεγάλωσε με την ταμπέλα του«ανάπηρου» και υπέφερε από τους ίδιους περιορισμούς και τον κοινωνικό αποκλεισμό με τα επονομαζόμενα παιδιά του Contergan, τα οποία γεννήθηκαν με μορφολογικές διαφορές λόγω της επίδρασης του συστατικού της θαλιδομίδης που λάμβαναν οι μητέρες τους κατά την κύηση.

The two types clearly have morphological differences, found in the size of the settlements.
Οι δύο τύποι εμφανίζουν σαφή μορφολογική διαφορά μεταξύ τους, η οποία εντοπίζεται στο μέγεθος των οικισμών.

Detailed photographic presentation of external morphological differences between 4 dolphin species that exist in permanent populations in the Greek seas.
Λεπτομερής φωτογραφική παρουσίαση των εξωτερικών μορφολογικών διαφορών μεταξύ των 4 ειδών δελφινιών, που έχουν μόνιμους πληθυσμούς στις ελληνικές θάλασσες.

Its earth, fertile and special at every corner, with large morphological differences between the central, north and south, has made its residents to have different living conditions even from village to village.
Η Χιακή γη, εύφορη και ιδιαίτερη σε κάθε της γωνιά, με μεγάλες μορφολογικές διαφορές ανάμεσα στην κεντρική, βόρεια και νότια πλευρά, έδωσε τη δυνατότητα στους κατοίκους της να δημιουργήσουν διαφορετικές συνθήκες διαβίωσης ακόμα και από χωριό σε χωριό.

Regarding the blood stains, Miñarro explained that the marks found on the two cloths have morphological differences, but that"what seems unquestionable is that the sources, the points from which blood began to flow, correspond entirely.".
Όσον αφορά τις κηλίδες αίματος, ο Miñarro(Μινάρο) εξήγησε ότι τα σημάδια που βρέθηκαν στα δύο υφάσματα έχουν μορφολογικές διαφορές, αλλά αυτό που φαίνεται αδιαμφισβήτητο είναι ότι οι πηγές, και τα σημεία από τα οποία το αίμα άρχισε να ρέει, ανταποκρίνεται απόλυτα.

The Chios land, with its fertility and individual character as well as major morphological differences between the central, northern and southern sides of the island has allowed its residents to create different living conditions even from village to village.
Η γη της Χίου, με τη γονιμότητα της, τον ατομικό της χαρακτήρα, καθώς και της μεγάλες μορφολογικές διαφορές ανάμεσα στις κεντρικές, βόρειες και νότιες πλευρές του νησιού επέτρεψε στους κατοίκους της να δημιουργούν διαφορετικές συνθήκες διαβίωσης ακόμα και από χωριό σε χωριό.

There are common features and many differences at a morphological level.
Υπάρχουν κοινά χαρακτηριστικά αλλά πολλές διαφορές σε μορφολογικό επίπεδο.