What is the translation of " MOSTLY IN DEVELOPING " in Greek?

• κυρίως στις αναπτυσσόμενες

Examples of using Mostly in developing in English and their translations into Greek

Today there are over 110 million landmines in our earth, mostly in developing countries.
Υπάρχουν σήμερα πάνω από 110 εκατ. νάρκες στον πλανήτη μας, κυρίως σε αναπτυσσόμενες χώρες.

The poor are mostly in developing countries, with more than 90% of adults in India and Africa having less than $10,000.
Οι φτωχοί βρίσκονται κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες, με περισσότερο από το 90% των ενήλικων σε Ινδία και Αφρική να κατέχουν λιγότερα από 10 δολάρια.

The completion of labor safety training by 20 million farmworkers, mostly in developing countries.
Ασφάλεια: Εκπαίδευση 20 εκατ. εργατών γης σε θέματα ασφάλειας, ειδικά στις αναπτυσσόμενες χώρες.

Areas with weak health infrastructure, mostly in developing countries, will be the least able to cope without assistance to prepare and respond.
Περιοχές με ελλιπείς υποδομές υγείας κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες θα είναι λιγότερο σε θέση να αντιμετωπίσουν τους κινδύνους χωρίς βοήθεια.

There are now 33 megacities and by 2030, 43 megacities are projected, mostly in developing countries.
Σήμερα υπάρχουν 33 και μέχρι το 2030 εκτιμάται ότι θα υπάρχουν 43, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες.

More than 2.2 million people, mostly in developing countries, die each year from diseases associated with poor water and unsanitary conditions.
Περισσότεροι από 2, 2 εκατομμύρια άνθρωποι, κυρίως σε αναπτυσσόμενες χώρες, πεθαίνουν κάθε χρόνο από αρρώστιες που συνδέονται με κακή ποιότητα νερού και υγιεινής.

As of 2018, there are 33 megacities and by 2030, 43 megacities are projected, mostly in developing countries.
Σήμερα υπάρχουν 33 και μέχρι το 2030 εκτιμάται ότι θα υπάρχουν 43, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες.

Currently 422 million adults, mostly in developing countries, have diabetes.
Περίπου 422 εκατομμύρια ενήλικες, οι περισσότεροι από τους οποίους ζουν σε αναπτυσσόμενες χώρες, ζουν σήμερα με διαβήτη.

Analysts estimate that it could eventually bolster the world economy by billions of dollars and create more than 20 million jobs, mostly in developing countries.
Οι αναλυτές εκτιμούν ότι με την πάροδο του χρόνου θα μπορούσε να ενισχύσει την παγκόσμια οικονομία με εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια και να δημιουργήσει περισσότερες από 20 εκατομμύρια θέσεις εργασίας, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες.

Over one third of the world's population, some two and a half billion people, mostly in developing countries, have no access to the formal financial sector.
Πάνω από το ένα τρίτο του πληθυσμού της γης, περίπου δυόμισι δισεκατομμύρια άτομα, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες, δεν έχουν πρόσβαση στο χρηματοπιστωτικό σύστημα.

Analysts estimate that over time it could boost the world economy by hundreds of billions of dollars and create more than 20 million jobs, mostly in developing countries.
Οι αναλυτές εκτιμούν ότι με την πάροδο του χρόνου θα μπορούσε να ενισχύσει την παγκόσμια οικονομία με εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια και να δημιουργήσει περισσότερες από 20 εκατομμύρια θέσεις εργασίας, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες.

Chairman Carl Hahn decided to expand the company elsewhere(mostly in developing countries), and the New Stanton, Pennsylvania factory closed on 14 July 1988.
Πρόεδρος Καρλ Χαν αποφάσισε να επεκτείνει την εταιρεία αλλού(κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες), και τη Νέα Stanton, Πενσυλβάνια εργοστάσιο έκλεισε στις 14 Ιουλίου 1988.

Analysts say that, over time, the deal could boost the world economy by hundreds of billions of dollars and create more than 20 million jobs, mostly in developing countries.
Οι αναλυτές εκτιμούν ότι με την πάροδο του χρόνου θα μπορούσε να ενισχύσει την παγκόσμια οικονομία με εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια και να δημιουργήσει περισσότερες από 20 εκατομμύρια θέσεις εργασίας, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες.

So here's a problem: four million babies around the world, mostly in developing countries, die every year before their first birthday, even before their first month of life.
Λοιπόν ορίστε ένα πρόβλημα: 4εκατομμύρια μωρά σε όλο τον κόσμο, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες, πεθαίνουν κάθε χρόνο πριν τα πρώτα τους γενέθλια, ακόμα και πριν κλείσουν τον πρώτο μήνα ζωής τους.

World TB Day, falling on March 24 each year, is designed to build public awareness that tuberculosis today remains an epidemic in much of the world, causing the deaths of nearly 1.5 million people each year, mostly in developing countries.
Η Παγκόσμια Ημέρα κατά της Φυματίωσης, που εορτάζεται 24 Μαρτίου κάθε χρόνο, έχει σχεδιαστεί για να οικοδομήσουμε την ευαισθητοποίηση του κοινού ότι σήμερα η φυματίωση παραμένει μια επιδημία σε πολλά μέρη του κόσμου, προκαλώντας το θάνατο σχεδόν σε 1, 5 εκατομμύρια ανθρώπους κάθε χρόνο, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες.

Like 3.3 billion other people in the world, refugees have been steadily moving to cities, mostly in developing countries, a trend that has accelerated since the 1950s.
Όπως και 3.3 δισεκατομμυρία άλλων ανθρώπων ανά τον κόσμο, οι πρόσφυγες μετακινούνται σταθερά προς τις μεγάλες πόλεις, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες, μία τάση που ενισχύθηκε μετά τη δεκαετία του'50.

Areas with weak health infrastructure- mostly in developing countries- will be the least able to cope without assistance to prepare for and respond to health emergencies.
Οι περιοχές που δεν έχουν επαρκώς αναπτυγμένες υποδομές υγείας- κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες- θα είναι οι λιγότερο ικανές να αντιμετωπίσουν τις φυσικές καταστροφές, ειδικά αν παραμείνουν χωρίς βοήθεια για την αντιμετώπισή τους.

In fact, a 2012 WHO study found that complications from breathing dirty indoor air are responsible for 4.3 million premature deaths each year, mostly in developing countries, where billions of people burn coal or wood to fuel indoor cooking.
Συγκεκριμένα, μια έρευνα από τον Οργανισμό διαπίστωσε πως οι επιπλοκές από την εισπνοή βρώμικου εσωτερικού αέρα είναι υπεύθυνες για 4.3 εκατομμύρια πρόωρους θανάτους κάθε χρόνο, κυρίως σε ανεπτυγμένες χώρες, όπου δισεκατομμύρια άνθρωποι καίνε ξύλο ή άνθρακα για το μαγείρεμα.

Globally, however, the loss of forests- mostly in developing countries- and other land use changes are now responsible for about 12-15% of global CO 2 emissions, recent information shows.
Σε παγκόσμιο επίπεδο, όμως, σύμφωνα με πρόσφατα στοιχεία, η απώλεια δασών- κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες- και άλλες αλλαγές των χρήσεων γης ευθύνονται πλέον για ποσοστό περίπου 12-15% των παγκοσμίων εκπομπών CO 2.

World Tuberculosis Day, falling on March 24th each year, is designed to create public awareness that tuberculosis today remains an epidemic in much of the world, causing the deaths of nearly one-and-a-half million people each year, mostly in developing countries.
Η Παγκόσμια Ημέρα κατά της Φυματίωσης, που εορτάζεται 24 Μαρτίου κάθε χρόνο, έχει σχεδιαστεί για να οικοδομήσουμε την ευαισθητοποίηση του κοινού ότι σήμερα η φυματίωση παραμένει μια επιδημία σε πολλά μέρη του κόσμου, προκαλώντας το θάνατο σχεδόν σε 1, 5 εκατομμύρια ανθρώπους κάθε χρόνο, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες.

Approximately 1.45 million deaths from TB were reported, mostly in developing countries, and 350 thousand of those deaths occurred in those individuals who were also infected with Human Immunodeficiency Virus(HIV).
Περίπου 1, 45 εκατομμύρια θάνατοι από φυματίωση αναφέρθηκαν, κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες, και 350 χιλιάδες από αυτούς τους θανάτους εμφανίστηκαν σε εκείνα τα άτομα που είχαν επίσης μολυνθεί με ιό ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας(HIV).

With this, you will be able to prove your worth and professionally yield high-level results in the field of banking and consulting which grows mostly in developed countries.
Με αυτό, θα είστε σε θέση να αποδείξετε την αξία σας και να αποδώσετε επαγγελματικά υψηλού επιπέδου αποτελέσματα στον τραπεζικό και συμβουλευτικό τομέα που αναπτύσσεται κυρίως στις ανεπτυγμένες χώρες.

Mostly found in developing countries(because they can't afford anywhere else).
Βρίσκονται κυρίως στις αναπτυσσόμενες χώρες(επειδή δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά οπουδήποτε αλλού).

In 2010 there were an estimated 8.8 million new cases and 1.4 million associated deaths, mostly occurring in developing countries.
Υπολογίζεται ότι τo 2010 σημειώθηκαν περίπου 8, 8 εκατομμύρια νέα κρούσματα και 1, 5 εκατομμύρια θάνατοι, κυρίως σε αναπτυσσόμενες χώρες.

By mid-century we will be about 80 percent urban, and that's mostly in the developing world, where that's happening.
Στα μέσα του αιώνα, θα έχουμε κατά 80 τοις εκατό αστική γη και αυτό κυρίως στον αναπτυσσόμενο κόσμο, όπου αυτό ήδη συμβαίνει.

It is still one of the leading global causes of death in children, mostly happening in developing parts of the world without adequate vaccine coverage.
Είναι μία ακόμα από τις κορυφαίες, παγκοσμίως, αιτίες θανάτου στα παιδιά, που συμβαίνει κυρίως σε αναπτυσσόμενα μέρη του κόσμου με ανεπαρκή κάλυψη εμβολιασμού.

It is still one of the leading global causes of death in children, mostly happening in developing parts of the world without adequate vaccine coverage.
Εξακολουθεί να είναι μία από τις κορυφαίες παγκοσμίως αιτίες θανάτου στα παιδιά, κυρίως σε αναπτυσσόμενες χώρες, χωρίς επαρκή εμβολιαστική κάλυψη.

About eight nations- mostly in the developing world- did not follow the U-shaped pattern for happiness levels, Oswald and his colleague David Blanchflower of Dartmouth College in the United States wrote.
Μόνο περίπου οκτώ χώρες- κυρίως στον αναπτυσσόμενο κόσμο- δεν ακολουθούν το μοτίβο αυτό της πορείας σχήματος U, όσον αφορά στα επίπεδα της ευτυχίας, υπογραμμίζουν ο Όσβαλντ και ο συνεργάτης του Ντέιβιντ Μλανσφλάουερ, του Κολεγίου Νταρτμάουθ στις ΗΠΑ.

About eight nations- mostly in the developing world- did not follow the U-shaped pattern for happiness levels, Oswald and his colleague David Blanchflower of Dartmouth College in the United States wrote.
Μόνο 8 χώρες, κυρίως στον αναπτυσσόμενο κόσμο, δεν ακολουθούν το μοτίβο αυτό όσον αφορά τα επίπεδα της ευτυχίας, υπογραμμίζουν ο Οσβαλντ και ο συνεργάτης του Ντ. Μλανσφλάουερ του Κολεγίου Νταρτμάουθ στις ΗΠΑ.

In our interconnected world, the journey of many electronic devices starts at a mine, mostly located in a developing country, and a product development centre, most often in a developed country.
Στον διασυνδεδεμένο κόσμο μας, το ταξίδι πολλών ηλεκτρονικών συσκευών ξεκινά από κάποιο μεταλλείο που συνήθως βρίσκεται σε αναπτυσσόμενη χώρα και από κάποιο κέντρο ανάπτυξης προϊόντων που συνήθως βρίσκεται σε ανεπτυγμένη χώρα.