What is the translation of " MOVE IN WITH ME " in Greek?

[muːv in wið miː]
[muːv in wið miː]
να μείνεις μαζί μου
μετακόμισε σε μένα

Examples of using Move in with me in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He can move in with me.
Move in with me.
Μετακόμισε σε μένα.
You can move in with me.
Μπορείς να μείνεις μαζί μου.
Move in with me.
Μετακόμισε μαζί μου.
People also translate
You could move in with me.
You could move in with me.
Θα μπορούσες να μείνεις μαζί μου.
Move in with me, Cooper.
Μετακόμισε σε μένα, Κούπερ.
Maybe you should move in with me.
Ίσως πρέπει να μείνεις μαζί μου.
You can move in with me if you want.
Μπορείς να μείνεις μαζί μου αν θέλεις.
Stop dancing and move in with me.
Σταμάτα να χορεύεις και μείνε μαζί μου.
You wanna move in with me'cause it sounds like a good deal?
Θες να μετακομίσεις σε μένα επειδή αυτό μοιάζει με καλή οικονομική συμφωνία?
Grace, you can't move in with me.
Grace, δεν μπορείς να μείνεις μαζί μου.
Move in with me, nobody will bother you and you can do as you like.
Μετακόμισε σε μένα, κανένας δε θα σ'ενοχλήσει Και μπορείς να κάνεις ό, τι γουστάρεις.
Are--are you asking---move in with me?
Με ρωτάς---να μετακομίσεις μαζί μου?
Come move in with me!
Έλα να μείνεις μαζί μου!
If you like, you can move in with me.
Αν θέλεις, μπορείς να μετακομίσεις μαζί μου.
Look, I have been thinking about it all week while you have been here, and I know I'm not supposed to ask and put weird pressure on things,but… move in with me.
Κοίτα, το σκεφτόμουν όλη την εβδομάδα που ήσουν εδώ, και ξέρω πως δεν πρέπει να στο ζητήσω καινα πιέσω τα πράγματα, όμως μετακόμισε μαζί μου.
Maybe you should move in with me.
Ίσως θα έπρεπε εσύ να μετακομίσεις μαζί μου.
Billy could move in with me, if it would help?
Ο Μπίλι θα μπορούσε να μείνει μαζί μου, αν σε βοηθάει αυτό?
Nonsense, you two, you can move in with me.
Ανοησίες λέτε, μπορείτε να μείνετε μαζί μου.
Vincent, you can't even move in with me without losing control.
Βίνσεντ, δεν μπορείς καν να μετακομίσεις μαζί μου χωρίς να χάσεις τον έλεγχο.
I was thinking, you know, he might move in with me.
Σκεφτόμουν, ξέρεις, ότι θα μπορούσε να μείνει μαζί μου.
You and Ava move in with me.
Να έρθετε εσύ και η Έιβα να μείνετε μαζί μου.
And if she doesn't-- well, I still think that you should move in with me.
Κι αν δεν πάει… τότε και πάλι νομίζω ότι πρέπει να μετακομίσεις μαζί μου.
I think you should move in with me again.
Πιστεύω πως πρέπει να μετακομίσεις σε μένα ξανά.
Ava, you can't let Mom move in with me.
Εύα, δεν μπορείς να αφήσεις τη μαμά να μείνει μαζί μου.
Did you mean all that stuff about moving in with me?
Το εννοούσες ότι θες να μετακομίσεις μαζί μου;?
You could start thinking about moving in with me.
Θα μπορούσες να αρχίσεις να σκέφτεσαι να μετακομίσεις μαζί μου.
Results: 30, Time: 0.0485

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek