What is the translation of " MULTIPLE PATHWAYS " in Greek?

• πολλαπλές οδούς
• πολλαπλά μονοπάτια
• πολλαπλές διαδρομές

Examples of using Multiple pathways in English and their translations into Greek

Mirabegron is transported and metabolised through multiple pathways.
Το mirabegron μεταφέρεται και μεταβολίζεται μέσω πολλαπλών μεταβολικών οδών.

But remember that there are always multiple pathways that you can take to reach success.
Να θυμάσαι όμως πως πάντα υπάρχουν πολλοί δρόμοι για να τους επιτύχεις.

In most cases, a gene can be associated to multiple pathways.
Σε άλλες περιπτώσεις, ωστόσο, ένα μόνο γονίδιο μπορεί να συμμετέχει σε πολλαπλές οδούς.

There are multiple pathways for increasing the shares of RE across all end-use sectors.
Υπάρχουν πολλοί τρόποι αύξησης των μεριδίων ΑΠΕ σε όλους τους τομείς τελικής χρήσης.

In other instances, however, a single gene might be involved in multiple pathways.
Σε άλλες περιπτώσεις, ωστόσο, ένα μόνο γονίδιο μπορεί να συμμετέχει σε πολλαπλές οδούς.

There are probably multiple pathways explaining the associations between sleep and electronic devices.
Πιθανότατα υπάρχουν πολλαπλά μονοπάτια που να εξηγούν τις συσχετίσεις μεταξύ ύπνου και ηλεκτρονικών συσκευών.

Encouraging students seeking a career in the Arts to access programs through multiple pathways.
Ενθαρρύνοντας τους φοιτητές που αναζητούν μια καριέρα στις τέχνες, για πρόσβαση σε προγράμματα μέσα από πολλαπλές οδούς.

Aripiprazole is metabolised by multiple pathways involving the CYP2D6 and CYP3A4 enzymes but not CYP1A enzymes.
Η αριπιπραζόλη μεταβολίζεται με πολλαπλές οδούς, στις οποίες συμμετέχουν τα ένζυμα CYP2D6 και CYP3A4 αλλά όχι τα ένζυμα CYP1A.

First you should know that these rooms are very smart and can make streaming on multiple pathways simultaneously.
Πρώτα θα πρέπει να γνωρίζετε ότι αυτά τα δωμάτια είναι πολύ έξυπνος και μπορεί να κάνει streaming σε πολλαπλά μονοπάτια ταυτόχρονα.

Eltrombopag is metabolised through multiple pathways including CYP1A2, CYP2C8, UGT1A1, and UGT1A3(see section 5.2).
Το eltrombopag μεταβολίζεται μέσω διαφόρων οδών, συμπεριλαμβανομένων των CYP1A2, CYP2C8, UGT1A1 και UGT1A3(βλέπε παράγραφο 5.2).

Definitely the animal data suggest that bacteria can have profound effects on behavior and brain biochemistry, probably through multiple pathways.”.
Σίγουρα τα δεδομένα σε ζώα δείχνουν ότι τα βακτήρια μπορούν να έχουν σοβαρές επιπτώσεις στη συμπεριφορά και στη βιοχημεία του εγκεφάλου, πιθανώς μέσω πολλαπλών οδών.

There are probably multiple pathways explaining the associations between sleep and electronic devices,” the study says.
Υπάρχουν πιθανώς πολλαπλά μονοπάτια που εξηγούν τις σχέσεις μεταξύ ύπνου και ηλεκτρονικών συσκευών», ανέφεραν οι ερευνητές της μελέτης.

Nimesulide is extensively metabolised in the liver following multiple pathways, including cytochrome P450(CYP) 2C9 isoenzymes.
Η νιµεσουλίδη µεταβολίζεται εκτενώς στο ήπαρ ακολουθώντας διάφορες οδούς, περιλαµβανοµένων των ινσοενζύµων(CYP) 2C9 του κυτοχρώµατος Ρ450.

There are probably multiple pathways explaining the associations between sleep and electronic devices,” the study's researchers said.
Υπάρχουν πιθανώς πολλαπλά μονοπάτια που εξηγούν τις σχέσεις μεταξύ ύπνου και ηλεκτρονικών συσκευών», ανέφεραν οι ερευνητές της μελέτης.

An advanced thermogenic fat-burning formula containing a synergistic blend of nine ingredients to support fat loss in multiple pathways.
Το Black Fire είναι μια προηγμένη θερμογενητική φόρμουλα για λιποδιάλυση που περιέχει ένα συνεργατικό μείγμα εννέα συστατικών για την υποστήριξη της απώλειας λίπους σε πολλαπλές οδούς.

You do this by placing your turrets along multiple pathways to prevent the viruses from reaching the CPU.
Μπορείτε να το κάνετε αυτό τοποθετώντας σας πύργους κατά μήκος των πολλαπλών δρόμων για τους ιούς από εμποδίζει να φτάσουν το CPU.

It's an object that behaves like a wave, so that it doesn't just move in one direction or the other, but can follow multiple pathways at the same time.
Είναι ένα αντικείμενο που συμπεριφέρεται σαν κύμα έτσι ώστε να μην κινείται απλά σε μία ή έτερη κατεύθυνση, αλλά να μπορεί να ακολουθεί πολλαπλές διαδρομές την ίδια στιγμή.

Your children's brains will build multiple pathways leading to the stored memory, which makes retrieval more efficient.
Ο εγκέφαλος των παιδιών σας θα κατασκευάσει πολλαπλά μονοπάτια που οδηγούν στην αποθηκευμένη μνήμη, γεγονός που καθιστά την ανάκτηση πιο αποτελεσματική.

It's what happens when a physical particle behaves like a wave, so that it doesn't just move in one direction or the other, but can follow multiple pathways at the same time.
Είναι ένα αντικείμενο που συμπεριφέρεται σαν κύμα έτσι ώστε να μην κινείται απλά σε μία ή έτερη κατεύθυνση, αλλά να μπορεί να ακολουθεί πολλαπλές διαδρομές την ίδια στιγμή.

Copper kills microorganisms by multiple pathways rather than by acting in a specific way on one receptor like most antibiotics.
Ο χαλκός εξοντώνει τους μικροοργανισμούς μέσω πολλαπλών δρόμων και όχι δρώντας με συγκεκριμένο τρόπο σε έναν υποδοχέα όπως τα περισσότερα αντιβιωτικά.

The authors cite a convergence of research, from neuroscience to cognitive theory, noting that retrieval practice seems to strengthen memory by creating multiple pathways to retrieval.
Οι ερευνητές παραθέτουν μια σειρά ερευνών, από την νευροεπιστήμη μέχρι τη γνωστική θεωρία, επισημαίνοντας ότι η πρακτική της ανάκλησης φαίνεται να ενδυναμώνει τη μνήμη, δημιουργώντας πολλαπλά μονοπάτια στον εγκέφαλο.

Brivaracetam is cleared by multiple pathways including renal excretion, non-CYP-mediated hydrolysis and CYP-mediated oxidations.
Το brivaracetam αποβάλλεται μέσω πολλαπλών οδών όπως η νεφρική απέκκριση, η μη ρυθμιζόμενη από το CYP υδρόλυση και οι επαγόμενες από το CYP οξειδώσεις.

While the mechanisms remain investigational, studies show that meditation may affect multiple pathways that could play a role in brain aging and mental fitness.
Ενώ οι μηχανισμοί παραμένουν πειραματικοί, μελέτες δείχνουν ότι ο διαλογισμός μπορεί να επηρεάσει πολλαπλές οδούς που θα μπορούσαν να διαδραματίσουν ρόλο στη γήρανση του εγκεφάλου και την ψυχική υγεία.

Many of the levels have multiple pathways and open areas, which allow players to explore and find collectibles and secrets throughout the levels.
Πολλά από τα επίπεδα έχουν πολλαπλά μονοπάτια και ανοιχτές περιοχές, οι οποίες επιτρέπουν στους παίκτες να εξερευνήσουν και να βρουν συλλεκτικά και μυστικά σε όλα τα επίπεδα.

The first and most obvious way to define it is a transmission medium that allows for multiple pathways and types of data, far exceeding simple voice communication devices.
Ο πρώτος και προφανέστερος τρόπος να καθορίσει αυτό είναι ένα μέσο μετάδοσης που επιτρέπει τις πολλαπλάσιους διαβάσεις και τους τύπους στοιχείων, υπερβαίνοντας μακριά τις απλές συσκευές μεταδόσεων φωνής.

This is because they interfere with normal body processes(disrupt homeostasis), prevent the body from healing damaged DNA, produce immune system imbalances, metabolic disruption and lower resistance to disease across multiple pathways.
Αυτό συμβαίνει επειδή παρεμβαίνουν στις φυσιολογικές διαδικασίες του σώματος(διαταράσσουν την ομοιόσταση), εμποδίζουν την επιδιόρθωση του κατεστραμμένου DNA, προκαλούν ανισορροπίες στο ανοσοποιητικό σύστημα, μεταβολικές διαταραχές και μειωμένη ανθεκτικότητα σε ασθένειες με πολλαπλούς τρόπους.

Mirabegron is metabolised via multiple pathways involving dealkylation, oxidation,(direct) glucuronidation, and amide hydrolysis.
Το mirabegron μεταβολίζεται μέσω πολλαπλών μεταβολικών οδών που περιλαμβάνουν απαλκυλίωση, οξείδωση,(άμεση) γλυκουρονιδίωση και υδρόλυση του αμιδίου.

AbbVie scientists are innovators in the antibody therapeutic field, with the creation and development of proprietary Dual-Variable Domain immunoglobulins(DVD-Ig), which allows for creating combination antibodies to simultaneously target multiple pathways responsible for disease progression.
Οι επιστήμονες της AbbVie καινοτομούν στο θεραπευτικό τομέα των αντισωμάτων, με τη δημιουργία και την ανάπτυξη αντισωμάτων διπλής μεταβλητής περιοχής(DVD-Ig), κάτι που επιτρέπει τη δημιουργία συνδυασμού βιολογικών παραγόντων για την ταυτόχρονη στόχευση σε πολλαπλών μονοπάτια οδών που είναι υπεύθυνα για την εξέλιξη των νοσημάτων.

And in getting there, it doesn't just follow one route; it follows multiple pathways at once, to optimize the most efficient way of reaching the reaction center without dissipating as waste heat.
Και για να πάει εκεί, δεν ακολουθεί μόνο ένα μονοπάτι. Ακολουθεί πολλαπλές διαδρομές ταυτόχρονα, για να βελτιστοποιήσει το δρόμο για να φτάσει το κέντρο αντίδρασης μη διαχεόμενο ως θερμότητα αποβλήτων.

The Fashion Design course aims to introduce students to fashion through multiple pathways, helping them not only to enhance their practical skills for Fashion Design and illustration, but also to acquire a more specific and multifaceted sensitivity toward anything that involves fashion, such as, new trends, technical clothing aspects/styles, influences of history on clothes and the theoretical approaches to develop and create fashion collections.
Το μάθημα Σχεδίου Μόδας έχει ως στόχο να εισαγάγει τους φοιτητές να διαμορφώσουν μέσα από πολλαπλές οδούς, βοηθώντας τους όχι μόνο να ενισχύσουν τις πρακτικές τους δεξιότητες για Σχέδιο Μόδας και απεικόνιση, αλλά και να αποκτήσει μια πιο συγκεκριμένη και πολύπλευρη ευαισθησία προς τίποτα που περιλαμβάνει τη μόδα, όπως, νέες τάσεις, τεχνικές πτυχές ρούχα/ στυλ, επιρροές της ιστορίας στα ρούχα και τις θεωρητικές προσεγγίσεις για την ανάπτυξη και να δημιουργήσουν συλλογές μόδας…[-].