What is the translation of " NATIVE CLIENT " in Greek?

• native client

Examples of using Native client in English and their translations into Greek

In fact, it was the first native client….
Ήταν μάλιστα και ο πρώτος υπήκοος….

Native Client for the library system Clavius.
Native Client για το σύστημα βιβλιοθηκών Clavius.

This build contains the following SQL Native Client hotfix.
Build αυτή περιλαμβάνει την ακόλουθη επείγουσα επιδιόρθωση SQL Native Client.

ATorrent, native client download the torrents on Android- video tutorial.
ATorrent, Native Client κατεβάσετε τα torrents για το Android- φροντιστήριο βίντεο.

Note Cumulative Update 1 for SQL Server 2005 Service Pack 3 does not contain the update for SQL Native Client.
Σημείωση Αθροιστική ενημερωμένη έκδοση 1 για SQL Server 2005 Service Pack 3 περιλαμβάνει την ενημερωμένη έκδοση για SQL Native Client.

Select the SQL Server Native Client 11.0 driver and then click Finish.
Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης SQL Server Native Client 11 και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Τέλος.

Note Cumulative Update 5 for SQL Server 2005 Service Pack 3 does not contain the update for SQL Native Client.
ΣΗΜΕΙΩΣΗΈνα αυτόνομο πακέτο SQL Native Client κυκλοφορεί μαζί με την αθροιστική ενημερωμένη έκδοση 9 για SQL Server 2005 Service Pack 3.

A stand-alone package of SQL Native Client is released together with Cumulative Update 1.
Ένα αυτόνομο πακέτο SQL Native Client κυκλοφορεί μαζί με την αθροιστική ενημερωμένη έκδοση 1.

Note Cumulative Update 2 for SQL Server 2005 Service Pack 3 does not contain the update for SQL Native Client.
ΣΗΜΕΙΩΣΗΑθροιστική ενημερωμένη έκδοση 9 για SQL Server 2005 Service Pack 2 δεν περιλαμβάνει την ενημερωμένη έκδοση για τον τοπικό υπολογιστή-πελάτη SQL.

The desktop app is a native client for Mac and Windows with the full functionality of Yammer.
Η εφαρμογή υπολογιστή είναι ένα εγγενές πρόγραμμα-πελάτη για Mac και Windows με την πλήρη λειτουργικότητα του Yammer.

If the issue persists, uninstall the SQL Server Native Client and run installation again.
Εάν το πρόβλημα επιμείνει, καταργήστε την εγκατάσταση του τοπικού προγράμματος-πελάτη SQL Server και εκτελέστε ξανά την εγκατάσταση.

The native clients are easy to use and there are browser extensions available for major platforms.
Τα εγγενή προγράμματα-clients είναι εύκολα στη χρήση και υπάρχουν διαθέσιμες επεκτάσεις για τον περιηγητή για τις πιο μεγάλες πλατφόρμες.

The easy to download and install native client of Spotify was welcomed by Windows users.
Το εύκολο να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε εγγενής πελάτης της Spotify έγινε ευμενώς δεκτός από τους χρήστες των Windows.

Querying a text column that contains more than 1,024 characters may return incorrect results when you use the SQL Native Client provider.
Υποβολή ερωτημάτων σε μια στήλη κειμένου που περιέχει περισσότερους από 1.024 χαρακτήρες ενδέχεται να επιστρέψουν λανθασμένα αποτελέσματα όταν χρησιμοποιείτε την υπηρεσία παροχής SQL Native Client.

This will stop a Native Client application on startup and wait for nacl-gdb(from the NaCl SDK) to attach to it.
Με αυτόν τον τρόπο θα διακοπεί μια εφαρμογή Native Client κατά την εκκίνηση και θα αναμένει τη σύνδεση του nacl-gdb(από το NaCl SDK).

This issue may occur when SCCM uses a SQL Server Native Client driver that does not have a fix.
Αυτό το ζήτημα ενδέχεται να παρουσιαστεί όταν SCCM χρησιμοποιεί ένα πρόγραμμα οδήγησης SQL Server Native Client που δεν διαθέτει μια ενημέρωση κώδικα.

The native clients are user-friendly and intuitive, with basic and advanced options, allowing all kinds of users to use this VPN to its full potential.
Τα εγγενή προγράμματα-clients είναι έξυπνα και φιλικά προς τον χρήστη, με βασικές, αλλά και προηγμένες επιλογές που δίνουν σε όλους τους χρήστες τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσουν αυτό το VPN στις μέγιστες δυνατότητές του.

Click to select the Microsoft SQL Server Native Client check box, and then click Uninstall.
Κάντε κλικ για να επιλέξετε τοMicrosoft SQL Server Native Clientπλαίσιο ελέγχου και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπίΚατάργηση εγκατάστασης(Uninstall).

FIX: Several problems occur when you use a linked server that was created by the SQL Native Client provider in SQL Server 2008.
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ: Περισσότερες από μία ζητήματα παρουσιάζονται όταν χρησιμοποιείτε ένα συνδεδεμένο διακομιστή που δημιουργήθηκε από την υπηρεσία παροχής SQL Native Client στον SQL Server 2008.

Note A stand-alone package of SQL Native Client is released together with Cumulative Update 11 for SQL Server 2005 Service Pack 3.
Σημείωση Αθροιστική ενημερωμένη έκδοση 1 για SQL Server 2005 Service Pack 3 περιλαμβάνει την ενημερωμένη έκδοση για SQL Native Client.

When an application connects to SQL Server 2008 or SQL Server 2008 R2 by using Microsoft SQL Server Native Client 10.0, you receive a"Non-yielding Scheduler" error intermittently.
Όταν μια εφαρμογή συνδέεται στον SQL Server 2008 ή SQL Server 2008 R2, χρησιμοποιώντας το Microsoft SQL Server εγγενή 10 υπολογιστή-πελάτη, λαμβάνετε ένα μήνυμα λάθους"μη-δώσουν χρονοδιαγράμματος" κατά διαστήματα.

Note A stand-alone package of SQL Native Client is released together with Cumulative Update 9 for SQL Server 2005 Service Pack 3.
ΣΗΜΕΙΩΣΗΈνα αυτόνομο πακέτο SQL Native Client κυκλοφορεί μαζί με την αθροιστική ενημερωμένη έκδοση 9 για SQL Server 2005 Service Pack 3.

Full path and file name of a file used to record SQL Server Native Client ODBC driver performance statistics.
Η πλήρης διαδρομή και το όνομα αρχείου ενός αρχείου που χρησιμοποιείται για την καταγραφή στατιστικών επιδόσεων για το πρόγραμμα οδήγησης ODBC SQL Server Native Client.

At first, there was SQL Server Native Client(SNAC) a stand-alone library that contained ODBC and OLEDB technologies and is still available for SQL Server versions 2005 through 2012.
Αρχικά, υπήρχε το SQL Server Native Client(SNAC), μια μεμονωμένη βιβλιοθήκη που περιείχε τεχνολογίες ODBC και OLEDB που εξακολουθεί να είναι διαθέσιμη στις εκδόσεις 2005 έως 2012 του SQL Server.

With this fix, these connection strings now work in SQL Server Native Client 2008 R2 and allow for connections to the local instance.
Με αυτήν την ενημέρωση κώδικα, αυτές οι συμβολοσειρές σύνδεσης τώρα λειτουργούν στον SQL Server με εγγενή πελάτη 2008 R2 και επιτρέπουν συνδέσεις στην τοπική παρουσία.

FIX: Error message when you use the SQL Native Client data provider to connect to an instance of SQL Server 2005 that is configured to use database mirroring:"Internal.
ΕΠΙΛΥΣΗ: Εμφανίζεται μήνυμα σφάλματος κατά τη χρήση της υπηρεσίας παροχής δεδομένων SQL Native Client για σύνδεση με μια παρουσία του SQL Server 2005 που έχει ρυθμιστεί να χρησιμοποιεί κατοπτρισμό βάσης δεδομένων.

Given that your mobile phone has the necessary internet settings, you can set the native client(built-in e-mail application) according to the provided instructions.
Εφόσον το κινητό σου έχει τις απαραίτητες ρυθμίσεις για mobile internet, μπορείς να ρυθμίσεις το native client(ενσωματωμένη εφαρμογή ηλεκτρονικής αλληλογραφίας) σύμφωνα με τις παρεχόμενες οδηγίες.

FIX: Error message when you use the SQL Native Client data provider to connect to an instance of SQL Server 2005 that is configured to use database mirroring:"Internal.
ΕΠΙΔΙΌΡΘΩΣΗ: Εμφανίζεται μήνυμα λάθους όταν χρησιμοποιείτε την υπηρεσία παροχής δεδομένων SQL Native Client για να συνδεθείτε σε μια παρουσία του SQL Server 2005 που έχει ρυθμιστεί για χρήση με κατοπτρισμό βάσης δεδομένων:".

Note You may experience this issue in a client application which uses SQL Server Native Client and a function(such as the CreateProcess function) to create a new child process.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ενδέχεται να αντιμετωπίσετε αυτό το ζήτημα σε μια εφαρμογή προγράμματος-πελάτη που χρησιμοποιεί SQL Server Native Client και μιας συνάρτησης(όπως το CreateProcess συνάρτηση) για να δημιουργήσετε μια νέα διαδικασία παιδί.

SQL Server 2005 Agent uses the SQL Native Client driver(Sqlncli. dll) to connect to the instance of SQL Server 2005.
Παράγοντα του SQL Server 2005 χρησιμοποιεί το πρόγραμμα οδήγησης SQL Native Client(Sqlncli. dll) για να συνδεθείτε με την παρουσία του SQL Server 2005.