What is the translation of " NATIVE CLIENT " in Hungarian?

• native client
• natív ügyfél

Examples of using Native client in English and their translations into Hungarian

Benefits of Native Client.
A Native Client eredményei.

The Native Client for Android.
Számára Android platformra Native Client.

Interesting article on a new Google project: Google Native Client.
Említést érdemel egy másik kapcsolódó projekt, a Google Native Client.

Native Client for the library system Clavius.
Native Client a könyvtári rendszer Clavius.

First, download and install the Microsoft SQL Server Native Client.
Először töltse le és telepítse a Microsoft SQL Server Native Client segédprogramot.

ATorrent, native client download the torrents on Android- video tutorial.
ATorrent, a natív kliens letöltés torrents Android- videó bemutató.

Hi friends, in this tutorial we will talk about today aTorrent a native client for…".
Szia barátok, a mai bemutató fogunk beszélni aTorrent natív kliens…".

Native Client is an open-source project being developed by Google.
A Native Client egy a Google által fejlesztett, open source projekt.

Pepper API is a cross-platform, open-source API for creating Native Client modules.
A Pepper API egy Native Client modulok létrehozására szolgáló, keresztplatformos, nyílt API.

Native Client sets up x86 segments to restrict the memory range that the sandboxed code can access.
A Native Client x86-os szegmenseket alakít ki, hogy korlátozza a homokozóban futó kód által hozzáférhető memóriaterületeket.

And Mobile and Desktop access are no problem as OX App Suite works seamlessly across all native clients.
A mobil- és asztali hozzáférés nem jelent problémát, mivel az OX App Suite zökkenőmentesen működik minden natív kliensen.

Surfshark has native clients that can be installed on Windows, Mac, Linux, Android, iOS, and Fire TV/Stick.
A Surfshark olyan natív kliensekkel rendelkezik, amelyektelepíthetőek a Windows, Mac, Linux, Android, iOS és Fire TV/ Stick platformokra.

On a clean install, you will see at least five different browser plug-ins, from the Widevine Content Decryption Module to Native Client.
Tiszta telepítés esetén legalább öt különböző böngésző-bővítményt lát, a Widevine Content Decryption Module-tól a Native Client-hez.

Probably Native Client technology will help web developers to create richer and more dynamic browser-based applications.
Hogy egy nap a Native Client lehetővé teszi majd a webfejlesztők számára, hogy gazdagabb és még dinamikusabb böngésző-alapú alkalmazásokat fejleszthessenek.

Overall, ZoogVPN is a solid choice- it's available on all major platforms(with native clients for most), allows up to 5 simultaneous connections, and even has a free version.
Összességében, a ZoogVPN egy szilárd választásnak tűnik- elérhető minden főbb platformon(natív kliensekkel a legtöbb esetben), lehetővé tesz legfeljebb 5 egyidejű csatlakozást és rendelkezik egy ingyenes verzióval is.

The native clients are user-friendly and intuitive, with basic and advanced options, allowing all kinds of users to use this VPN to its full potential.
A natív kliensek felhasználóbarátok és intuitívak, alapvető és haladóbb opciókkal, lehetővé téve minden fajta felhasználó számára, hogy teljes potenciállal használhassa a VPN-t.

They state as one of their primary motivations that they believe that Native Client technology will someday help web developers to create richer and more dynamic browser-based applications.
Hogy egy nap a Native Client lehetővé teszi majd a webfejlesztők számára, hogy gazdagabb és még dinamikusabb böngésző-alapú alkalmazásokat fejleszthessenek.

We believe that Native Client technology will someday help web developers to create richer and more dynamic browser-based applications.
A fejlesztők remélik, hogy egy nap a Native Client lehetővé teszi majd a webfejlesztők számára, hogy gazdagabb és még dinamikusabb böngésző-alapú alkalmazásokat fejleszthessenek.

If you delete all your shared databases, the changes you made to your computer's firewall and the Microsoft SQL Server Native Client network protocols when you chose to share your databases will still be in effect.
Ha törli a megosztott adatbázisokat, a végrehajtott módosítások a számítógép tűzfalat, és a Microsoft SQL Server natív ügyfele hálózati protokollokat, ha azt választotta, hogy az adatbázisok megosztását a továbbra sem lesznek gyakorlatilag.

At first, there was SQL Server Native Client(SNAC) a stand-alone library that contained ODBC and OLEDB technologies and is still available for SQL Server versions 2005 through 2012.
Először az SQL Server Native Client(SNAC), egy különálló tár állt rendelkezésre, amely ODBC és OLEDB technológiát tartalmazott, és továbbra is elérhető az SQL Server 2005-ös verzióihoz a 2012-es verzión keresztül.

To prevent the code from jumping to an unsafe instruction hidden in the middle of a safe instruction, Native Client requires that all indirect jumps be jumps to the start of 32-byte-aligned blocks, and instructions are not allowed to straddle these blocks.
Hogy ne lehessen a védelmet azzal kicselezni, hogy egy nem biztonságos utasítást rejtenek egy biztonságos utasítás belsejébe, a Native Client megköveteli, hogy az összes közvetett(indirekt) ugrás 32 bájtra igazított memóriablokk elejére történjen, és nem megengedettek a mindkét 32 bájtos memóriablokkba„belógó” utasítások.

According to the judges the Native Client for Android developed for the Montenegrin Crnogorski Telekom owed its success to solutions such as bar code reading, photo and attachment handling and efficient handling of signatures.
A montenegrói Crnogorski Telekom számára, Android platformra fejlesztett Native Client for Android a zsűri értékelése szerint olyan megoldásokkal aratott sikert, mint a vonalkód olvasás, fénykép- és csatolmánykezelés valamint az aláírások hatékony kezelése.

Regional Specifies whether the SQL Server Native Client ODBC driver uses client settings when converting currency, date, or time data to character data(Yes or No).
Regional Azt adja meg, hogy az SQL Server Native Client ODBC-illesztőprogramja ügyfélbeállításokat használ-e a pénznemek, a dátumok és az időpontok adatainak karakterekre való konvertálásakor(igen vagy nem).

If you want to restore your firewall and SQL Server Native Client network protocols to their default settings, first stop sharing each database, and then delete the databases.
Ha azt szeretné, ha vissza szeretne állítani az alapértelmezett beállításokat a tűzfalat, és az SQL Server natív ügyfele hálózati protokollokat, először a adatbázisonként megosztásának megszüntetése, és törölje az adatbázisokat.

If you want to restore your firewall and SQL Server Native Client network protocols to their default settings, first stop sharing each database, and then delete the databases.
A tűzfal és a Microsoft SQL Server Native Client hálózati protokolljainak megosztás előtti beállításainak visszaállításához, először az egyes adatbázisok megosztását kell megszüntetnie, majd utána kell eltávolítania az adatbázisokat.

This redistributable installer for SQL Server Native Client installs the client components needed during run time to take advantage of new SQL Server 2012 features, and optionally installs the header files needed to develop an application that uses the SQL Server Native Client API.
Ez SQL Server Native Client redistributable installer telepíti az ügyfélösszetevőket szükséges futásidőben, hogy kihasználják az új SQL Server kódneve'Denali' jellegét meghatározza, és tetszés szerint telepíti a fejléc fájlokat szükséges-hoz alakít egy alkalmazás amit használ az SQL Server natív ügyfél API.

There Is native yahoo messenger client for linux, there is only reviews made by third parties.
Nincs natív linuxos kliens Yahoo Messenger, csak értékelés harmadik fél által.

Searching around(at the time I wrote this article) I could find no Native Mobile IM client.
Körülnézve(a cikk megírása idején) nem találtam Native Mobile IM klienst.

Yes, it's compatible with all major operating systems like Windows, iOS, Android, Linux, and Mac OS, but it only provides a native software client for Windows only and it's null and void of features.
Igen, kompatibilis az összes főbb operációs rendszerrel, mint a Windows, iOS, Android, Linux vagy a Mac OS, de natív szoftver klienst csak a Windows-hoz kínál.