What is the translation of " NEXT STEP IN THE PROCESS " in Greek?

• επόμενο βήμα στη διαδικασία
• επόμενο στάδιο της διαδικασίας

Examples of using Next step in the process in English and their translations into Greek

What is the next step in the process.
Ποιο είναι το επόμενο βήμα της διαδικασίας.

We have to disorganise that organisation but that is the next step in the process.
Εμείς πρέπει να αποδιοργανώσυουμε αυτή την οργάνωση, αλλά αυτό είναι το επόμενο βήμα στη διαδικασία.

What is the next step in the process?”.
Ποιο είναι το επόμενο βήμα στη διαδικασία πρόσληψης;».

Building links to your new website as you gradually phase out the one on an EMD is the next step in the process.
Η οικοδόμηση συνδέσεων με τον νέο σας ιστότοπο, καθώς καταργείτε σταδιακά τη λειτουργία ενός EMD, είναι το επόμενο βήμα στη διαδικασία.

The next step in the process is the harvest.
Το επόμενο στάδιο της διαδικασίας είναι η συγκομιδή.

The skin pin is the next step in the process.
Εφαρμογή ενός παλτό δέρματος είναι το επόμενο βήμα στη διαδικασία.

The next step in the process is to spray the plug with polyvinyl alcohol(PVA).
Το επόμενο βήμα στη διαδικασία είναι να ψεκάσετε το φις με πολυβινυλική αλκοόλη(PVA).

The jacket design is the next step in the process.
Εφαρμογή ενός παλτό δέρματος είναι το επόμενο βήμα στη διαδικασία.

The next step in the process of nullification takes place on the evening of the 14th of Nisan.
Το επόμενο βήμα στη διαδικασία της ακύρωσης συνέβαινε το βράδυ της 14ης του Νισάν.

Çavuşoğlu made it clear that Ankara had agreed to the next step in the process but had not given final approval.
Ο Cavusoglu ανέφερε πως η Άγκυρα συμφώνησε στο επόμενο βήμα της διαδικασίας, αλλά δεν έχει δώσει την τελική της έγκριση.

The next step in the process was to ground the aircraft for cabin reconfiguration.
Το επόμενο στάδιο της διαδικασίας ήταν η προετοιμασία του αεροσκάφους για την αναδιαμόρφωση των καμπινών.

The court will then give or send out Form B, or Form 1 or serve Form A on the defender, as the next step in the process.
Στη συνέχεια, το δικαστήριο εκδίδει ή αποστέλλει το έντυπο Β ή το έντυπο 1 ή εκτελεί το έντυπο Α στον εναγόμενο, ως επόμενο βήμα στη διαδικασία.

The next step in the process of designing as economic amplifier is discovering the energy sources.
Το επόμενο βήμα στη διαδικασία σχεδιασμού ενός οικονομικού ενισχυτή είναι η ανακάλυψη των πηγών ενέργειας.

Experimental tools for determining protein concentration and activity in the cell are the crucial next step in the process.
Τα πειραματικά εργαλεία για τον προσδιορισμό της συγκέντρωσης και της δραστικότητας της πρωτεΐνης στο κύτταρο είναι το κρίσιμο επόμενο βήμα της διαδικασίας.

The next step in the process will be a Senior Officials Meeting on 8-9 February.
Το επόμενο βήμα της διαδικασίας θα είναι μια συνεδρίαση ανώτερων υπαλλήλων που θα πραγματοποιηθεί στις 8-9 Φεβρουαρίου.

Grounding the aircraft The next step in the process was to ground the aircraft for cabin reconfiguration.
Το επόμενο στάδιο της διαδικασίας ήταν η προετοιμασία του αεροσκάφους για την αναδιαμόρφωση των καμπινών.

The next step in the process is that the computer needs to be able to decipher all of the words in this image.
Το επόμενο βήμα της διαδικασίας είναι η αποκρυπτογράφηση όλων των λέξεων της εικόνας απο τον υπολογιστή.

This is just the next step in the process, said the announcement by the group Ben Bourne, analyst at Liberum.
Αυτό είναι απλώς το επόμενο βήμα στη διαδικασία», δήλωσε για την ανακοίνωση του ομίλου ο Μπεν Μπορν, αναλυτής της Liberum.

The next step in the process is to test the stuff on humans to make sure it's safe and effective.
Το επόμενο βήμα στη διαδικασία είναι, βέβαια, να δοκιμαστεί στον άνθρωπο ώστε να βεβαιωθούν οι επιστήμονες ότι πρόκειται για ένα υλικό είναι ασφαλές και αποτελεσματικό.

The next step in the process for achieving a genuine Economic and Monetary Union is the presentation of a specific and time-bound road map at the European Council in December.
Το επόμενο στάδιο της διαδικασίας για επίτευξη μιας ουσιαστικής Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης είναι η παρουσίαση ενός συγκεκριμένου οδικού χάρτη, με δεσμευτικό χρονοδιάγραμμα, στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Δεκεμβρίου.

The next step in the process will be the drawing out of a commercial agreement between Dorna and Michelin as Official Tyre Supplier, Michelin having already clearly proven its technical abilities to respond to the needs of a demanding Grand Prix racing schedule.
Tο επόμενο βήμα στη διαδικασία είναι η εμπορική συμφωνία μεταξύ Dorna και Michelin ως επίσημος προμηθευτής ελαστικών, με τη Michelin να έχει ήδη αποδείξει καθαρά την τεχνική της ικανότητα να ανταποκριθεί στις ανάγκες του απαιτητικού αγωνιστικού προγράμματος Grand Prix.

Next steps in the process.
Για τα επόμενα βήματα στη διαδικασία.

The next steps in the process.
Για τα επόμενα βήματα στη διαδικασία.

Next steps in the process.
Τα επόμενα βήματα στη διαδικασία.

Next steps in the process.
Τα επόμενα βήματα της διαδικασίας.

The next steps in the process.
Τα επόμενα βήματα της διαδικασίας.

Please let me know the next steps in the process.
Ήθελα μόνο να μάθω τα επόμενα βήματα της διαδικασίας.

All applications should receive an auto-reply that explains the next steps in the process.
Όλες οι αιτήσεις λαμβάνουν μια αυτόματη απάντηση που εξηγεί τα επόμενα βήματα στη διαδικασία.

The key 15-nation body remains split on the next steps in the process of determining Kosovo's final status.
Ο οργανισμός των 15 εθνών εξακολουθεί να είναι διχασμένος σχετικά με τα επόμενα βήματα στη διαδικασία για τον καθορισμό του τελικού καθεστώτος του Κοσσυφοπεδίου.

His remarks came a day after the UN Security Council failed to agree on the next steps in the process of determining Kosovo's final status.
Τα σχόλιά του έγιναν μια μέρα μετά την αποτυχία του συμβουλίου ασφαλείας των ΗΕ να συμφωνήσει για τα επόμενα βήματα της διαδικασίας που θα καθορίσει το τελικό καθεστώς του Κοσσυφοπεδίου.