What is the translation of " NON-INVASIVE PROCEDURE " in Greek?

• μη επεμβατική διαδικασία
• μη καταπατητική διαδικασία
• μία μη επεμβατική μέθοδος
• μη επεμβατικής διαδικασίας

Examples of using Non-invasive procedure in English and their translations into Greek

Non-invasive procedure, without incisions and bleeding.
Μη επεμβατική μέθοδος, χωρίς τομές και αιμορραγία.

Therefore, it is a non-invasive procedure that causes no pain.
Ως εκ τούτου, είναι μια μη επεμβατική διαδικασία που δεν προκαλεί πόνο.

There are no side effects because this is a non-invasive procedure.
Δεν υπάρχει καμία απολύτως παρενέργεια, αφού είναι μία μη επεμβατική μέθοδος.

It's a non-invasive procedure that gives people almost instant results.
Είναι μία μη επεμβατική μέθοδος η οποία παρέχει στους άνδρες γρήγορα αποτελέσματα.

Umbilical cord blood stem cell collection is a simple, non-invasive procedure.
Η συλλογή των βλαστοκυττάρων του ομφάλιου λώρου είναι μία απλή, μη επεμβατική διαδικασία.

ESWT is a non-invasive procedure and is performed on an outpatient basis.
ESWT είναι μια μη καταπατητική διαδικασία και εκτελείται σε μια βάση εξωτερικών ασθενών.

CoolSculpting® does not require anesthesia, as it is a painless, non-invasive procedure.
Το CoolSculpting® δεν απαιτεί αναισθησία, καθότι πρόκειται για ανώδυνη μη επεμβατική διαδικασία.

It is a painless, non-invasive procedure which lasts less than five minutes.
Είναι μια εξέταση ανώδυνη και μη επεμβατική η οποία διαρκεί λιγότερο από πέντε λεπτά.

The exam is neither painful nor dangerous to the patient, and is a non-invasive procedure.
Η εξέταση δεν είναι ούτε επώδυνη ούτε επικίνδυνη για τον ασθενή και είναι μια μη επεμβατική διαδικασία.

Bleaching is a non-invasive procedure that improves the image of your teeth.
Η λεύκανση είναι μια μη επεμβατική διαδικασία που βελτιώνει την εικόνα των δοντιών σας.

In addition to classic lipoplasty(liposuction), cryolipolysis is the only reliable, non-invasive procedure that permanently reduces fat cells.
Εκτός από την κλασική λιποπλαστική(λιποαναρρόφηση), η Cryolipolysis είναι η μόνη αξιόπιστη, μη επεμβατική διαδικασία που μειώνει μόνιμα τα λιποκύτταρα.

HIFU is an entirely non-invasive procedure and as such, there is no downtime.
HIFU είναι μια εξ ολοκλήρου μη καταπατητική διαδικασία και ως τέτοια, δεν υπάρχει κανένας χρόνος διακοπής.

Fat-free belly, disappearing of the unsightly“side buns”, smaller waist circumference with the most modern non-invasive procedure in a single one-hour walk in- walk out session.
Κοιλιά χωρίς λίπος, εξαφάνιση στα αντιαισθητικά«ψωμάκια», μικρότερη περίμετρο μέσης με την πιο σύγχρονη μη επεμβατική διαδικασία σε μία μόνο συνεδρία walk in- walk out διάρκειας μίας ώρας.

It is a non-invasive procedure in which therapeutic pressure waves are directed at the area of pain.
Είναι μια μη καταπατητική διαδικασία στην οποία τα θεραπευτικά κύματα πίεσης κατευθύνονται στον τομέα του πόνου.

Cosmetic laser treatment is gaining in popularity because it's a non-invasive procedure that allows patients to resume their everyday lives.
Η κοσμητική θεραπεία με λέιζερ κερδίζει σε δημοτικότητα τα τελευταία χρόνια, επειδή είναι μια μη επεμβατική διαδικασία που επιτρέπει στους ασθενείς να επανέλθουν άμεσα στην καθημερινή τους ζωή.

It is a non-invasive procedure which takes just a few minutes to perform, and gives an almost negligible radiation exposure.
Είναι μια μη επεμβατική διαδικασία που διαρκεί μόλις λίγα λεπτά προκειμένου να εκτελεστεί και δίνει μια σχεδόν αμελητέα δόση ακτινοβολίας.».

Vaccination via a nasal spray is a non-invasive procedure that is easier than administering vaccines by injection.
Ο εμβολιασμός μέσω ρινικού σπρέι είναι μια μη επεμβατική διαδικασία, που είναι πιο εύκολη σε σχέση με τον εμβολιασμό μέσω ένεσης».

It is a non-invasive procedure, meaning it requires no anesthesia or medication and is typically performed in a short period of time.
Είναι μια μη επεμβατική διαδικασία, που σημαίνει ότι δεν απαιτεί αναισθησία ή φαρμακευτική αγωγή και εκτελείται συνήθως σε σύντομο χρονικό διάστημα.

Uterine fibroids can be removed with a non-invasive procedure called Magnetic Resonance guided Focused Ultrasound(MRgFUS).
Τα ινομυώματα μπορεί να αφαιρεθούν με μια μη επεμβατική διαδικασία που ονομάζεται Magnetic Resonance guided Focused Ultrasound(MRgFUS).

A non-invasive procedure: The method is ideal for all those who don't want to undergo a surgical procedure, such as liposuction.
Μια μη επεμβατική διαδικασία: Η μέθοδος είναι ιδανική για όλους εκείνους που δεν θέλουν να υποβληθούν σε χειρουργική επέμβαση, όπως η λιποαναρρόφηση.

The measurement of resting brain activity is a relatively easy and non-invasive procedure, so the approach could be a useful measure for tracking the development of psychiatric symptoms with cannabis use.
Η συγκεκριμένη μέτρηση της εγκεφαλικής δραστηριότητας είναι μια σχετικά εύκολη και μη επεμβατική διαδικασία, οπότε αυτή η μέθοδος θα μπορούσε να αποτελέσει ένα χρήσιμο εργαλείο για την παρακολούθηση της εξέλιξης των ψυχιατρικών συμπτωμάτων που σχετίζονται με τη χρήση κάνναβης.

HIFU is a non-invasive procedure that addresses the skin and support layers below it, but doesn't entail cutting or disrupting the surface of the skin.
HIFU είναι μια μη καταπατητική διαδικασία που εξετάζει τα στρώματα δερμάτων και υποστήριξης κάτω από το, αλλά δεν συνεπάγεται ή την επιφάνεια του δέρματος.

And, as the name suggests, this is a non-invasive procedure, without the pain, cost, and complications of surgical rhinoplasty.
Και, όπως το όνομα προτείνει, αυτό είναι μια μη καταπατητική διαδικασία, χωρίς τον πόνο, τη δαπάνη, και τις περιπλοκές χειρουργικό rhinoplasty.

This simple non-invasive procedure will highlight your child's genetic predisposition to the following four conditions, using just two mouth swabs.
Αυτή η απλή μη επεμβατική διαδικασία θα δείξει τη γεννητική προδιάθεση του παιδιού σας για τις ακόλουθες τέσσερεις καταστάσεις, χρησιμοποιώντας απλώς δύο στοματικά επιχρίσματα.

Coolsculpting is a non-invasive procedure uses targeted cooling to freeze away unwanted fat cells.
Το Coolsculpting είναι μια μη επεμβατική διαδικασία που χρησιμοποιεί στοχευμένη ψύξη για να παγώσει το ανεπιθύμητο λίπος.

This non-invasive procedure combines the results from the blood tests and the ultrasound, along with the mother's age, to determine risk factors.
Αυτή η μη επεμβατική διαδικασία συνδυάζει τα αποτελέσματα από τις εξετάσεις αίματος και το υπερηχογράφημα, μαζί με την ηλικία της μητέρας, για τον προσδιορισμό του συνολικού κινδύνου ύπαρξης συγκεκριμένων χρωμοσωμικών ανωμαλιών.

This is a very quick and non-invasive procedure and won't interrupt your precious time with your baby.
Αυτή είναι μία πολύ γρήγορη και μη επεμβατική διαδικασία και δεν διακόπτει καθόλου τον πολύτιμο χρόνο σας με το μωρό σας.

Cryolipolysis is a non-invasive procedure that gently and effectively removes fat from targeted areas of the body that have not responded to traditional diet and exercise.
Το Cryolipolysis είναι μια μη καταπατητική διαδικασία που ήπια και αποτελεσματικά αφαιρεί το λίπος από τις στοχοθετημένες περιοχές του σώματος που δεν έχουν αποκριθεί στην παραδοσιακές διατροφή και την άσκηση.

Magnetic field therapy is a non-invasive procedure based on the physical principle of electromagnetic induction.
Η θεραπεία μαγνητικού πεδίου είναι μια μη επεμβατική μέθοδος βασισμένη στη φυσική αρχή της ηλεκτρομαγνητικής επαγωγής.

The Pulsed Dye LASER is a non-invasive procedure with excellent results for stretch marks with red, purple colour or stretch marks with darker colour than the rest of the skin.
Το παλμικό LASER χρωστικής(Pulsed Dye LASER) είναι μία μη επεμβατική μέθοδος με εξαιρετικά αποτελέσματα σε ραβδώσεις που έχουν κοκκινωπό, πορφυρό χρώμα ή είναι πιο σκούρες από το υπόλοιπο δέρμα.