What is the translation of " NORMAL BODY FUNCTIONS " in Greek?

• φυσιολογικές λειτουργίες του σώματος
• κανονικές λειτουργίες του σώματος
• φυσιολογικές σωματικές λειτουργίες

Examples of using Normal body functions in English and their translations into Greek

You need omega-3 fatty acids for many normal body functions.
Χρειαζόμαστε τα ωμέγα-3 λιπαρά οξέα για πολλές φυσιολογικές λειτουργίες του σώματος,….

Interpret normal body functions and"symptoms" and reduces them to illness.
Παρερμηνεύει τις φυσιολογικές σωματικές λειτουργίες και«συμπτώματα» και τα ανάγει σε ασθένεια.

Normal perspiration is essential for preserving normal body functions.
Η ελεύθερη εφίδρωση είναι απαραίτητη για την ομαλή λειτουργία του οργανισμού.

You need healthy fats in your diet for normal body functions, hormonal balance and the absorption of vitamins.
Υγιή λιπαρά χρειάζονται στο σώμα για φυσιολογικές λειτουργίες του σώματος, ορμονική ανάπτυξη και απορρόφηση βιταμινών.

B-group vitamins Vitamins are essential micronutrients that are required for maintaining normal body functions.
Οι βιταμίνες είναι απαραίτητα ιχνοστοιχεία που απαιτούνται για τη διατήρηση των φυσιολογικών λειτουργιών του σώματος.

Healthy fats are needed in the body for normal body functions, hormonal development and the absorption of vitamins.
Υγιή λιπαρά χρειάζονται στο σώμα για φυσιολογικές λειτουργίες του σώματος, ορμονική ανάπτυξη και απορρόφηση βιταμινών.

This‘fatty liver syndrome' reduces the normal function of the liver and, because it is a vital organ, many normal body functions are upset.
Αυτό το«σύνδρομο λιπώδους συκωτιού» περιορίζει τη φυσιολογική λειτουργία του συκωτιού και, επειδή είναι ζωτικό όργανο, πολλές φυσιολογικές σωματικές λειτουργίες διαταράσσονται.

Furthermore, they can assert to support normal body functions as long as there is a disclaimer that the FDA hasn't evaluated the statements.
Επιπλέον, μπορεί να ισχυρίζονται ότι υποστηρίζουν λειτουργίες κανονικό σώμα όσο υπάρχει μια δήλωση αποποίησης ότι το FDA δεν έχει αξιολογήσει τις δηλώσεις.

The exact amount is set to the specific requirements of the child's normal body functions by the physician.
Η ακριβής ποσότητα καθορίζεται βάσει των ειδικών αναγκών των φυσιολογικών λειτουργιών του οργανισμού του παιδιού από τον γιατρό.

Furthermore, they can claim to support normal body functions as long as there is a disclaimer that the FDA hasn't evaluated the statements.
Επιπλέον, μπορούν άνετα να ισχυρίζονται πως υποστηρίζουν φυσιολογικές σωματικές λειτουργίες εφόσον υπάρχει δήλωση αποποίηση ευθύνης πως το FDA δεν έχει αξιολογήσει αυτές τις δηλώσεις.

Defining nutrient bioavailability Several definitions exist for nutrient bioavailability, but broadly it refers to the proportion of a nutrient that is absorbed from the diet and used for normal body functions.
Υπάρχουν αρκετοί ορισμοί της βιοδιαθεσιμότητας θρεπτικών συστατικών, αλλά γενικά ο όρος αναφέρεται στην αναλογία ενός θρεπτικού συστατικού που απορροφάται από τη δίαιτα και χρησιμοποιείται για τις φυσιολογικές λειτουργίες του σώματος.

This formula is designed to work with and assist your normal body functions to help maintain optimum health.
Αυτή η φόρμουλα έχει σχεδιαστεί για να εργαστείτε με και να βοηθήσει σας συνήθεις λειτουργίες του σώματος για να βοηθήσει να διατηρήσει τη βέλτιστη υγεία.

Normal body functions, such as breathing or physical activity, and other lifestyle habits produce substances called free radicals that attack healthy cells.
Κανονικές λειτουργίες του σώματος όπως η αναπνοή ή η σωματική δραστηριότητα και ορισμένες άλλες δραστηριότητες, όπως το κάπνισμα, παράγουν ουσίες που ονομάζονται ελεύθερες ρίζες, οι οποίες επιτίθενται στα υγιή κύτταρα.

Medical evidence shows that this practice can seriously impact many normal body functions, increases maternal and infant mortality, and can also cause lifelong trauma beyond the physical damages.
Από τα ιατρικά στοιχεία προκύπτει ότι η πρακτική αυτή μπορεί να έχει σοβαρές επιπτώσεις σε πολλές κανονικές λειτουργίες του οργανισμού, αυξάνει τη μητρική και παιδική θνησιμότητα, και μπορεί επίσης να προκαλέσει εφ' όρου ζωής τραύματα εκτός από τις φυσικές βλάβες.

Normal body functions such as breathing or physical activity, and other lifestyle habits, such as smoking, produce substances called free radicals that weaken healthy cells.
Κανονικές λειτουργίες του σώματος όπως η αναπνοή ή η σωματική δραστηριότητα και ορισμένες άλλες δραστηριότητες, όπως το κάπνισμα, παράγουν ουσίες που ονομάζονται ελεύθερες ρίζες, οι οποίες επιτίθενται στα υγιή κύτταρα.

If radioactive material is taken into the body, it is called an internal hazard because the source of the radiation is inside the body, where it remains a hazard until it either decays or is eliminated by normal body functions.
Εάν ραδιενεργά υλικά εισέλθουν, εντός του οργανισµού, τότε αποτελούν έναν εσωτερικό κίνδυνο, καθόσον η ραδιενεργή πηγή είναι µέσα στον οργανισµό, όπου και παραµένει µέχρι να εξασθενήσει ή να εξουδετερωθεί από τις φυσιολογικές λειτουργίες του οργανισµού.

That means they're required for normal body functions but your body can't make them so you must get them from food.
Δηλαδή αν και απαιτούνται για βασικές λειτουργίες του ανθρώπινου οργανισμού, το σώμα μας δεν μπορεί να τα συνθέσει από μόνο του αλλά πρέπει να τα πάρει από τις τροφές.

To remain in balance and maintain your body weight, the calories consumed(from foods) must be balanced by the calories used(in normal body functions, daily activities, and exercise).
Για να παραμένουμε σε ισορροπία και να διατηρούμε το σωματικό μας βάρος σταθερό, οι θερμίδες που καταναλώνουμε…από τρόφιμα[και ποτά] πρέπει να εξισορροπούνται από τις θερμίδες που χρησιμοποιούμε(για τις φυσιολογικές λειτουργίες του οργανισμού, τις καθημερινές δραστηριότητες, και την άσκηση).

We need omega-3 fatty acids for numerous normal body functions, such as controlling blood clotting and building cell membranes in the brain.
Χρειαζόμαστε τα ωμέγα-3 λιπαρά οξέα για πολλές φυσιολογικές λειτουργίες του σώματος, όπως τον έλεγχο της πηκτικότητας του αίματος και την οικοδόμηση των κυτταρικών μεμβρανών του εγκεφάλου.

Their report, published in the journal Entropy, 1 argues that glyphosate residues, found in most commonly consumed foods in the Western diet courtesy of sugar, corn, soy and wheat,“enhance the damaging effects of other food-borne chemical residues and toxins in the environment to disrupt normal body functions and induce disease.”.
Η έκθεσή τους, που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Entropy(1), υποστηρίζει ότι τα υπολείμματα glyphosate, που βρίσκονται στα πιο συχνά καταναλώνομενα τρόφιμα στη δυτική διατροφή μέσω της ΓΤ ζάχαρης, του καλαμποκιού, της σόγιας και του σταριού,«ενισχύουν τις βλαβερές συνέπειες των άλλων τροφικών χημικών καταλοίπων και των τοξινών στο περιβάλλον στο να διαταράξουν τις κανονικές λειτουργίες του σώματος και να προκαλούν ασθένεια.».

Normal body functions such as breathing or physical activity and other lifestyle habits such as smoking produce harmful molecules called free radicals that attack healthy cells.
Κανονικές λειτουργίες του σώματος όπως η αναπνοή ή η σωματική δραστηριότητα και ορισμένες άλλες δραστηριότητες, όπως το κάπνισμα, παράγουν ουσίες που ονομάζονται ελεύθερες ρίζες, οι οποίες επιτίθενται στα υγιή κύτταρα.

Sweating is a normal body function, but it can cause embarrassment if in excess.
Η εφίδρωση είναι μια φυσιολογική λειτουργία του οργανισμού όμως μπορεί να γίνει ενοχλητική όταν είναι υπερβολική.

In depression, however, there are significant changes in normal body function with reduced metabolic rate, gastrointestinal dysfunction, dry mouth and changes in all body functions under neurodegenerative control.
Στην κατάθλιψη όμως υπάρχουν όντως αλλαγές στην φυσιολογική λειτουργία του σώματος με μειωμένο μεταβολικό ρυθμό, γαστρεντερική δυσλειτουργία, ξηροστομία και μεταβολές σε όλες τις σωματικές λειτουργίες που βρίσκονται υπό νευροορμονικό έλεγχο.

Fats are essential for normal body function, some fats are better for you than others.
Τα λιπαρά είναι λίπη απαραίτητα για τη φυσιολογική λειτουργία του σώματος, μερικά λίπη είναι καλύτερα από άλλα.

Normal body function depends on tight regulation of potassium concentrations both inside and outside of cells(1).
Η φυσιολογική λειτουργία του οργανισμού εξαρτάται από την αυστηρή ρύθμιση των συγκεντρώσεων καλίου τόσο εντός όσο και εκτός των κυττάρων1.

Sleep apnea Sleep is a vital human need and a prerequisite for health and normal body function.
Ο ύπνος είναι μια ζωτική ανάγκη του ανθρώπου και απαραίτητη προϋπόθεση για την υγεία και φυσιολογική λειτουργία του οργανισμού.

Salt(sodium chloride) is essential for normal body function, and in the past was a highly prized commodity.
Το αλάτι(χλωριούχο νάτριο), που στο παρελθόν ήταν ένα ακριβό αγαθό είναι απαραίτητο για τη φυσιολογική λειτουργία του σώματος.

Naturally, this chemical speeds up the cell function and awakens and reviving weak cells to support normal body function.
Φυσικά, αυτή η χημική ουσία επιταχύνει τη λειτουργία των κυττάρων και ξυπνά και αναβιώνοντας αδύναμα κύτταρα να υποστηρίξει φυσιολογική λειτουργία του σώματος.

The processes that vitamins perform are extra important for athletes because they not only sustain normal body function, but if those body functions are performing at their peak, they will allow the to recover and perform better.
Οι διεργασίες που εκτελούν οι βιταμίνες είναι πολύ σημαντικές για τους αθλητές καθώς όχι μόνο διατηρούν την φυσιολογική λειτουργία του σώματος, αλλά όταν αυτές οι σωματικές λειτουργίες«δουλεύουν» στο όριο κάνουν πιο εύκολη την αποκατάσταση και διατηρούν την απόδοση.

Made to regulate and protect normal body function.
Φτιαγμένο για τη ρύθμιση και την προστασία της φυσιολογικής λειτουργίας του σώματος.